Lyrics and translation El Dasa - Me Siento Solo

Me Siento Solo

Todo iba marchando muy bien
Un amor sincero y muy fiel nos prometimos
Que siempre serias para mi
Un amor que siempre soñe
Encontrarme un dia

Hasta que una tarde lloro
Y me dijo ya no,
Ya no quiero verte
Ya no quiero nada contigo
Que el amor que llevo conmigo
Ya no es mas de ti

Me siento solo
Y me has dejado el corazon herido
¿Por que te fuiste?
Yo te queria como a nadie en esta vida
¿Quien te amara?
Nadie nunca pero nunca como yo

Que voy a hacer sin ti
Si ya no estas mas a mi lado
Te extraño tanto que no se
Me esta matando
Tu recuerdo mujer

Todo iba marchando muy bien
Un amor sincero y muy fiel nos prometimos
Que siempre serias para mi
Un amor que siempre soñe
Encontrarme un dia

Hasta que una tarde lloro
Y me dijo ya no,
Ya no quiero verte
Ya no quiero nada contigo
Que el amor que llevo conmigo
Ya no es mas de ti

Me siento solo
Y me has dejado el corazon herido
¿Por que te fuiste?
Yo te queria como a nadie en esta vida
¿Quien te amara?
Nadie nunca pero nunca como yo

Me siento solo
Y me has dejado el corazon herido
¿Por que te fuiste?
Yo te queria como a nadie en esta vida
¿Quien te amara?
Nadie nunca pero nunca como yo

Que voy a hacer sin ti
Si ya no estas mas a mi lado
Te extraño tanto que no se
Me esta matando
Tu recuerdo mujer

Мне одиноко

Все шло так хорошо,
Мы пообещали друг другу искреннюю и верную любовь,
Что ты всегда будешь моей,
Любовь, о которой я всегда мечтал,
Встретить однажды.

Пока однажды вечером ты не заплакала
И сказала мне: "Нет,"
Я больше не хочу тебя видеть,
Я больше ничего не хочу с тобой,
Любовь, которую я ношу в себе,
Больше не твоя.

Мне одиноко,
И ты оставила мое сердце раненым.
Почему ты ушла?
Я любил тебя как никого в этой жизни.
Кто будет тебя любить?
Никто и никогда так, как я.

Что я буду делать без тебя,
Если тебя больше нет рядом со мной?
Я так скучаю по тебе, что не знаю,
Это убивает меня,
Твое воспоминание, женщина.

Все шло так хорошо,
Мы пообещали друг другу искреннюю и верную любовь,
Что ты всегда будешь моей,
Любовь, о которой я всегда мечтал,
Встретить однажды.

Пока однажды вечером ты не заплакала
И сказала мне: "Нет,"
Я больше не хочу тебя видеть,
Я больше ничего не хочу с тобой,
Любовь, которую я ношу в себе,
Больше не твоя.

Мне одиноко,
И ты оставила мое сердце раненым.
Почему ты ушла?
Я любил тебя как никого в этой жизни.
Кто будет тебя любить?
Никто и никогда так, как я.

Мне одиноко,
И ты оставила мое сердце раненым.
Почему ты ушла?
Я любил тебя как никого в этой жизни.
Кто будет тебя любить?
Никто и никогда так, как я.

Что я буду делать без тебя,
Если тебя больше нет рядом со мной?
Я так скучаю по тебе, что не знаю,
Это убивает меня,
Твое воспоминание, женщина.