Lyrics and translation El Dasa - Princesa De Colores

Princesa De Colores

Esta noche de colores resplandezes
Celebrando tus quince años finalmente
Es como un cuento de fantasias
Con duendes y campanitas
Donde tu eres la princesa señorita
Bailas por primera vez en zapatillas
Y tus papas comparten lagrimas de dicha
Tu chambelan y tus damitas
Tus invitados y familia
Se iluminan con tu magica sonrisa
Baila quinceañera
Como toda una princesa y de colores pinta la noche
Baila y al compas de tu alegria
Que contagia con tu risa mil corazones
Baila quinceañera
Como toda una princesa y de colores adorna la noche
Baila y al compas de tu alegria
Que contagia con tu risa mil corazones
Brilla como el arcoiris tus colores
EA! Y ESTA ES TU NOCHE, SEÑORITA QUINCEAÑERA.
Bailas por primera vez en zapatillas
Y tus papas comparten lagrimas de dicha
Tu chambelan y tus damitas
Tus invitados y familia
Se iluminan con tu magica sonrisa
Baila quinceañera
Como toda una princesa y de colores pinta la noche
Baila y al compas de tu alegria
Que contagia con tu risa mil corazones
Baila quinceañera
Como toda una princesa y de colores adorna la noche
Baila y al compas de tu alegria
Que contagia con tu risa mil corazones
Que bonito es tu vestido
Luces tan encantadora
Esta noche en todo el mundo tu eres la mas hermosa
Baila quinceañera
Como toda una princesa y de colores pinta la noche
Baila y al compas de tu alegria
Que contagia con tu risa mil corazones
Baila quinceañera
Como toda una princesa y de colores adorna la noche
Baila y al compas de tu alegria
Que contagia con tu risa mil corazones
Baila, baila princesa de colores!

Princesse aux couleurs

Cette nuit de couleurs resplendissantes
Tu célèbres enfin tes quinze ans
C'est comme un conte de fées
Avec des lutins et des cloches
Où tu es la princesse, ma chérie
Tu danses pour la première fois en ballerines
Et tes parents partagent des larmes de joie
Ton cavalier et tes demoiselles d'honneur
Tes invités et ta famille
S'illuminent de ton sourire magique
Danse, ma quinze ans
Comme une vraie princesse et de couleurs, tu peins la nuit
Danse et au rythme de ta joie
Qui contamine des milliers de cœurs avec ton rire
Danse, ma quinze ans
Comme une vraie princesse et de couleurs, tu ornes la nuit
Danse et au rythme de ta joie
Qui contamine des milliers de cœurs avec ton rire
Brille comme l'arc-en-ciel, tes couleurs
EA! ET C'EST TA NUIT, MA CHÉRIE DE QUINZE ANS.
Tu danses pour la première fois en ballerines
Et tes parents partagent des larmes de joie
Ton cavalier et tes demoiselles d'honneur
Tes invités et ta famille
S'illuminent de ton sourire magique
Danse, ma quinze ans
Comme une vraie princesse et de couleurs, tu peins la nuit
Danse et au rythme de ta joie
Qui contamine des milliers de cœurs avec ton rire
Danse, ma quinze ans
Comme une vraie princesse et de couleurs, tu ornes la nuit
Danse et au rythme de ta joie
Qui contamine des milliers de cœurs avec ton rire
Comme ta robe est belle
Tu es si charmante
Ce soir, dans le monde entier, tu es la plus belle
Danse, ma quinze ans
Comme une vraie princesse et de couleurs, tu peins la nuit
Danse et au rythme de ta joie
Qui contamine des milliers de cœurs avec ton rire
Danse, ma quinze ans
Comme une vraie princesse et de couleurs, tu ornes la nuit
Danse et au rythme de ta joie
Qui contamine des milliers de cœurs avec ton rire
Danse, danse, princesse aux couleurs!