El David Aguilar - Vuelvo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation El David Aguilar - Vuelvo




Vuelvo
I Return
Vuelvo a observar el vecindario
I return to observe the neighborhood
Como el niño solitario
Like the lonely child
Que cantando en la azotea, vio arder
Who singing on the rooftop, saw burn
El amanecer
The dawn
Vuelvo a ser canto de la vida
I return to be the song of life
A la euforia desmedida
To the unrestrained euphoria
Que te brinda a atravesar la soledad
That gives you the strength to cross the loneliness
De una gran ciudad en sueños
Of a great city in dreams
Y es para ti
And it's for you, my love
Que alcanzas a escuchar
That you manage to hear
Que sobre
That over me
Se ha desahogado el mar
The sea has unburdened itself
Vuelvo a la bóveda que labra
I return to the vault that carves
Una lluvia de palabras
A rain of words
Con destino a tantos ojos por besar
Destined for so many eyes to kiss
Con pasión solar
With solar passion
Vuelvo al amor por lo latente
I return to the love for the latent
A escapar por los durmientes
To escape through the sleepers
Hasta el borde de los tiempos y del mar
To the edge of time and sea
A volar y amar en sueños
To fly and love in dreams
Y es para ti
And it's for you, my love
Que alcanzas a escuchar
That you manage to hear
Que sobre
That over me
Se ha desahogado el mar
The sea has unburdened itself






Attention! Feel free to leave feedback.