Crònica D'una Mort Anunciada - El Diluvi translation in Russian

Crònica D'una Mort Anunciada

No torna qui marxa amb pensament de llunyania
No es dibuixen somriures entre llàgrimes
No es reben carícies dolces a kilòmetres
No torna qui marxa amb pensament de llunyania

No és dolç el gust d′aquell últim café
No calfen les mans les tasses de te
No tenen prou sucre els petits saquets
No és dolç el gust d'aquell últim café

Crònica d′una mort anunciada
La de l'amant, la de l'amada
Crònica d′una mort anunciada
D′una llum apagada

No tinc gens de pressa per arribar, ningú m'espera
No vull més viatges entre prestatges plens de pàgines
No hi ha més papers que ofeguen les meues cabòries
No tinc gens de pressa per arribar, ningú m′espera

No és dolç el gust d'aquell últim café
No calfen les mans les tasses de te
No tenen prou sucre els petits saquets
No és dolç el gust d′aquell últim café

Crònica d'una mort anunciada
La de l′amant, la de l'amada
Crònica d'una mort anunciada
D′una llum apagada

Els fets de l′ahir que hui no deixen que hi haja un demà
El "no sé" que primer és un "no" i acaba sent "sí"
Que no és de ningú, ni de tu ni tampoc de mi
Que està en espera, no ha començat i mai acabarà

Els fets de l'ahir que hui no deixen que hi haja un demà
El "no sé"que primer és un "no" i acaba sent "sí"
Que no és de ningú, ni de tu ni tampoc de mi
Que no és de ningú, ni de tu ni tampoc de mi
Que no és de ningú, ni de tu ni tampoc de mi
Que no és de ningú, ni de tu ni tampoc de mi

Хроника объявленной смерти

Не возвращается тот, кто уходит с мыслями о далеких краях.
Не рисуются улыбки сквозь слезы.
Не получаются сладкие ласки на расстоянии.
Не возвращается тот, кто уходит с мыслями о далеких краях.

Не сладок вкус того последнего кофе.
Не греют руки чашки чая.
Не хватает сахара в маленьких пакетиках.
Не сладок вкус того последнего кофе.

Хроника объявленной смерти.
Смерть любящего, смерть любимой.
Хроника объявленной смерти.
Погасшего света.

Я не спешу прибывать, меня никто не ждет.
Не хочу больше путешествий между полками, полными страниц.
Нет больше бумаг, которые душат мои тревоги.
Я не спешу прибывать, меня никто не ждет.

Не сладок вкус того последнего кофе.
Не греют руки чашки чая.
Не хватает сахара в маленьких пакетиках.
Не сладок вкус того последнего кофе.

Хроника объявленной смерти.
Смерть любящего, смерть любимой.
Хроника объявленной смерти.
Погасшего света.

События вчерашнего дня, которые сегодня не дают наступить завтрашнему.
"Не знаю", которое сначала "нет", а потом становится "да".
Которое ничье, ни твое, ни мое.
Которое в ожидании, не началось и никогда не закончится.

События вчерашнего дня, которые сегодня не дают наступить завтрашнему.
"Не знаю", которое сначала "нет", а потом становится "да".
Которое ничье, ни твое, ни мое.
Которое ничье, ни твое, ни мое.
Которое ничье, ни твое, ни мое.
Которое ничье, ни твое, ни мое.