Lyrics and translation El Diluvi - Mostra'm

Mostra'm

Ser com l'aigua d'un riu
Caure al dematí de primavera a estiu
El meu destí està lluny
Puc rodar entre rambles de març a juny

Trobar-nos i saber qui som
Ballar com quan fem l'amor
I parlar amb la lluna
Despertar amb tu
Tan sols amb tu
Gaudint amb tu
D'aquesta fortuna

Mostra'm com estimar la mar
Que les ones ens transporten
Explicar-li al vent
Que ens porte aire per avançar
Mostra'm com estimar la mar
Que les ones ens transporten
Explicar-li al vent
Que ens porte l'aire

Fer un salt etern, acompanyar la nit de tardor a hivern
Cremarem tot gener
Per no sentir el fred
De desembre a febrer

Ajuntar-nos i mantindre el foc
Ballar com quan fem l'amor
I parlar amb la lluna
Despertar amb tu
Tan sols amb tu
Gaudint amb tu
D'aquesta fortuna

Mostra'm com estimar la mar
Que les ones ens transporten
Explicar-li al vent
Que ens porte aire per avançar
Mostra'm com estimar la mar
Que les ones ens transporten
Explicar-li al vent
Que ens porte l'aire

Com estimar la mar
Que ens porte aire
Com estimar la mar
Com estimar la mar
Que ens porte aire
Com estimar la mar
Com estimar la mar
Que ens porte aire
Com estimar la mar

Mostra'm com estimar la mar
Que les ones ens transporten
Explicar-li al vent
Que ens porte aire per avançar
Mostra'm com estimar la mar
Que les ones ens transporten
Explicar-li al vent
Que ens porte l'aire
Per avançar

Mostra'm com estimar la mar
Que les ones ens transporten
Explicar-li al vent
Que ens porte aire per avançar
Mostra'm com estimar la mar
Que les ones ens transporten
Explicar-li al vent
Que ens porte l'aire

Montre-moi

Être comme l'eau d'une rivière
Tomber dans le matin du printemps à l'été
Mon destin est loin
Je peux rouler parmi les ravins de mars à juin

Nous rencontrer et savoir qui nous sommes
Danser comme lorsque nous faisons l'amour
Et parler à la lune
Se réveiller avec toi
Seulement avec toi
Profiter avec toi
De cette chance

Montre-moi comment aimer la mer
Que les vagues nous transportent
Dis au vent
Qu'il nous apporte de l'air pour avancer
Montre-moi comment aimer la mer
Que les vagues nous transportent
Dis au vent
Qu'il nous apporte l'air

Faire un saut éternel, accompagner la nuit d'automne à l'hiver
Nous brûlerons tout janvier
Pour ne pas sentir le froid
De décembre à février

Nous unir et maintenir le feu
Danser comme lorsque nous faisons l'amour
Et parler à la lune
Se réveiller avec toi
Seulement avec toi
Profiter avec toi
De cette chance

Montre-moi comment aimer la mer
Que les vagues nous transportent
Dis au vent
Qu'il nous apporte de l'air pour avancer
Montre-moi comment aimer la mer
Que les vagues nous transportent
Dis au vent
Qu'il nous apporte l'air

Comment aimer la mer
Qu'il nous apporte de l'air
Comment aimer la mer
Comment aimer la mer
Qu'il nous apporte de l'air
Comment aimer la mer
Comment aimer la mer
Qu'il nous apporte de l'air
Comment aimer la mer

Montre-moi comment aimer la mer
Que les vagues nous transportent
Dis au vent
Qu'il nous apporte de l'air pour avancer
Montre-moi comment aimer la mer
Que les vagues nous transportent
Dis au vent
Qu'il nous apporte l'air
Pour avancer

Montre-moi comment aimer la mer
Que les vagues nous transportent
Dis au vent
Qu'il nous apporte de l'air pour avancer
Montre-moi comment aimer la mer
Que les vagues nous transportent
Dis au vent
Qu'il nous apporte l'air