Lyrics and translation El Diluvi - Tot amor falla

Tot amor falla

Vull estimar-te sense cap esforç
Com estimar-nos, si tant ens costa?
Veig el teu cor dur com una post
Vull vestir-te de colors, ningú no està de dol

No pot mostrar el món
Menys pietat, menys pietat
Que la que mostra
Ara davant meu
Davant teu, davant meu
Tot amor falla

Secretament m′he malacostumat
I m'ha agradat allò que em fas sentir
Que a mi l′amor no em porta a morir
L'amor no em dol: l'amor em fa més ric

Ningú escolta cap plor
Ni dolor, ni dolor
Només l′enveja té el món conquerit
Conquerit, conquerit
Tot amor falla

Qui no sent turment
Ni dolor, ni dolor
Tampoc sent pena
Qui d′això no en sap
Qui no en sap, qui no en sap
Tot amor falla

Plena de seny, quina meravella!
Llir entre cards, sentint els dos amor, amor
Mon darrer bé, quina bogeria, oh foll amor
Que tinc amb tu, amb tu!

El mentider com vol
Sense amar, sense amar
A tots enganya i sempre és cregut
Es cregut, és cregut
Tot amor falla

Molts homes veig amats
Sense amar, sense amar
Em trobe vençut, ara ja puc dir
Ja puc dir, ja puc dir
Tot amor falla

Cap altre ajut del vostre amor no vull
Sinó els teus ulls que em demostren voler
Res més cert no puc saber
No em cal buscar res més per ser content
Molts veig amats dels que viuen sense amar

Dels que viuen sense amar

Plena de seny, quina meravella!
Llir entre cards, sentint els dos amor, amor
Mon darrer bé, quina bogeria, oh foll amor
Que tinc amb tu, amb tu!

Вся любовь ложна

Хочу любить тебя без усилий,
Как нам любить друг друга, если это так сложно?
Вижу твое сердце твердым, как столб,
Хочу одеть тебя в яркие цвета, никто не носит траур.

Мир не может показать
Меньше жалости, меньше жалости,
Чем та, что он показывает
Сейчас передо мной,
Перед тобой, передо мной,
Вся любовь ложна.

Тайно я привык к плохому,
И мне понравилось то, что ты заставляешь меня чувствовать,
Что меня любовь не ведет к смерти,
Любовь не причиняет мне боли: любовь делает меня богаче.

Никто не слышит плача,
Ни боли, ни боли,
Только зависть покорила мир,
Покорила, покорила,
Вся любовь ложна.

Кто не чувствует мучений,
Ни боли, ни боли,
Тот не чувствует и сожаления,
Кто об этом не знает,
Кто не знает, кто не знает,
Вся любовь ложна.

Полная благоразумия, какое чудо!
Лилия среди чертополоха, чувствуя оба любовь, любовь,
Мое последнее благо, какое безумие, о безумная любовь,
Которую я испытываю к тебе, к тебе!

Лжец как хочет,
Не любя, не любя,
Всех обманывает и ему всегда верят,
Верят, верят,
Вся любовь ложна.

Вижу много любимых мужчин,
Не любящих, не любящих,
Я чувствую себя побежденным, теперь я могу сказать,
Могу сказать, могу сказать,
Вся любовь ложна.

Никакой другой помощи от твоей любви мне не нужно,
Кроме твоих глаз, которые показывают мне желание,
Ничего более верного я не могу знать,
Мне не нужно искать ничего больше, чтобы быть счастливым,
Вижу многих любимых, которые живут не любя.

Которые живут не любя.

Полная благоразумия, какое чудо!
Лилия среди чертополоха, чувствуя оба любовь, любовь,
Мое последнее благо, какое безумие, о безумная любовь,
Которую я испытываю к тебе, к тебе!