Jaguay - El Dipy translation in German

Jaguay

Qué ganas de boliche
Subir una foto con mis amigos en pedo
El único momento que todo me chupa un huevo
Yo no tengo un peso pero vivir de joda quiero, de joda quiero

Y todos los findes
Siempre está el asado y el que prepara el fuego
El que trae la bebida, el que compra el hielo
Estamos juntos siempre porque somos los más fiesteros

Que se vaya todo a cagar, ya no me importa na'
Quiero previa y canciones, estar en pedo en los sillones
Y a mis amigos abrazar y que nos vean
Que nada nos frena, esta amistad es de la buena

Que se vaya todo a cagar, ya no me importa na'
No más lamentaciones ni llorar por los rincones
Solo queda festejar, sea lo que sea; siempre va a haber problemas
Somos todo lo que nos queda (así que)

Es lo que hay
Y otra vez El Dipy, papá
Eso
KDG Records

Qué ganas de boliche
Subir una foto con mis amigos en pedo
El único momento que todo me chupa un huevo
Yo no tengo un peso pero vivir de joda quiero, de joda quiero

Y todos los findes
Siempre está el asado y el que prepara el fuego
El que trae la bebida, el que compra el hielo
Estamos juntos siempre porque somos los más fiesteros

Que se vaya todo a cagar, ya no me importa na'
Quiero previa y canciones, estar en pedo en los sillones
Y a mis amigos abrazar y que nos vean
Que nada nos frena, esta amistad es de la buena

Que se vaya todo a cagar, ya no me importa na'
No más lamentaciones ni llorar por los rincones
Solo queda festejar, sea lo que sea; siempre va a haber problemas
Somos todo lo que nos queda (así que)

Es lo que hay

Jaguay

Wie Bock ich auf Club hab
Ein Foto mit meinen Freunden hochladen, voll drauf
Der einzige Moment, in dem mir alles scheißegal ist
Ich hab keinen Cent, aber Party machen will ich, Party machen will ich

Und jedes Wochenende
Gibt's immer Grillfleisch und den, der das Feuer macht
Der, der die Getränke mitbringt, der, der das Eis kauft
Wir sind immer zusammen, weil wir die größten Feierbiester sind

Soll doch alles zum Teufel gehen, ist mir jetzt egal
Ich will Vorglühen und Lieder, voll drauf auf den Sesseln sein
Und meine Freunde umarmen, und dass sie uns sehen
Dass uns nichts aufhält, diese Freundschaft ist vom Feinsten

Soll doch alles zum Teufel gehen, ist mir jetzt egal
Kein Gejammer mehr und kein Heulen in der Ecke
Es bleibt nur zu feiern, egal was kommt; Probleme wird's immer geben
Wir sind alles, was uns bleibt (also)

So ist das Leben
Und wieder El Dipy, Papá
Genau
KDG Records

Wie Bock ich auf Club hab
Ein Foto mit meinen Freunden hochladen, voll drauf
Der einzige Moment, in dem mir alles scheißegal ist
Ich hab keinen Cent, aber Party machen will ich, Party machen will ich

Und jedes Wochenende
Gibt's immer Grillfleisch und den, der das Feuer macht
Der, der die Getränke mitbringt, der, der das Eis kauft
Wir sind immer zusammen, weil wir die größten Feierbiester sind

Soll doch alles zum Teufel gehen, ist mir jetzt egal
Ich will Vorglühen und Lieder, voll drauf auf den Sesseln sein
Und meine Freunde umarmen, und dass sie uns sehen
Dass uns nichts aufhält, diese Freundschaft ist vom Feinsten

Soll doch alles zum Teufel gehen, ist mir jetzt egal
Kein Gejammer mehr und kein Heulen in der Ecke
Es bleibt nur zu feiern, egal was kommt; Probleme wird's immer geben
Wir sind alles, was uns bleibt (also)

So ist das Leben