Lyrics and translation El Dr. Chapatín - Bailando

Bailando

Bailando;
me desvelé bailando, (¡No me diga!)
y amanecí bailando, (¿En serio?)
y he de seguir así. (Ya me di cuenta)
Bailando;
quiero vivir bailando (¿Con quién?)
porque al estar bailando (¿Conmigo?)
siento que soy feliz. (¡De acuerdo!)
Procura comprender que mi locura
perdura mientras dure el frenesí
del ritmo que me contagió para seguir:
Bailando;
Quiero vivir bailando (Yo también)
porque al estar bailando (¡Sin descanso!)
siento que soy feliz. (Siento que soy feliz)
– ¡Iijajajajajejejeje!
– ¡Doctor Chapatín, está perdiendo el paso!
– ¿El paso? Lo que estoy perdiendo es peso. Y el piso. ¡Me caigo al pozo! ¿Quién lo puso?
(Improvisaciones)
Procura comprender que mi locura
perdura mientras dure el frenesí
del ritmo que me contagió para seguir:
Bailando;
Quiero vivir bailando, (¡Sí, bailemos!)
porque al estar bailando (Definitivamente.)
siento que soy feliz. (Siento que soy feliz.)
Siento que soy feliz. (¡Yo también!)
Siento que soy feliz. (¡Feliz!)
¡Nomás quiero ver quién me quita lo bailado! -risas-
¡Y me da cosa, me da cosa!

Танцуя

Танцуя;
я не спал всю ночь, танцуя, (Не говорите!)
и встретил рассвет танцуя, (Серьезно?)
и буду продолжать в том же духе. (Я уже заметил)
Танцуя;
я хочу жить танцуя (С кем?)
потому что, когда я танцую (Со мной?)
я чувствую себя счастливым. (Договорились!)
Постарайся понять, что мое безумие
длится, пока длится этот безумный
ритм, который заразил меня, чтобы я продолжал:
Танцевать;
Я хочу жить танцуя (Я тоже)
потому что, когда я танцую (Без остановки!)
я чувствую себя счастливым. (Я чувствую себя счастливым)
– Хи-хи-хи-хи-ха-ха-ха!
– Доктор Чапатин, вы сбиваетесь с ритма!
– С ритма? Я вес теряю. И почву под ногами. Я падаю в яму! Кто ее сюда поставил?
(Импровизация)
Постарайся понять, что мое безумие
длится, пока длится этот безумный
ритм, который заразил меня, чтобы я продолжал:
Танцевать;
Я хочу жить танцуя, (Да, давайте танцевать!)
потому что, когда я танцую (Определенно.)
я чувствую себя счастливым. (Я чувствую себя счастливым.)
Я чувствую себя счастливым. (Я тоже!)
Я чувствую себя счастливым. (Счастлив!)
Только попробуйте отнять у меня эти танцы! -смех-
Мне как-то не по себе, как-то не по себе!