Lyrics and translation El Drogas - Cordones de Mimbre

Cordones de Mimbre

Triste la mirada que cae de tus ojos
Que van perdiendo su brillo natural
Se ahogan inquietos en recuerdos rotos
Que caen como velos en espiral
Que caen como velos en espiral

Dame la mano aunque le falte la fuerza
Que en otros tiempos te hacía invencible
Dame tu cuerpo si el peso te aplasta
Que en mi tejiste las alas con cordones de mimbre
Que en mi tejiste las alas con cordones de mimbre

Y ahora mi voz queda marcada
Por la llamada silenciosa de las palabras
No sé hasta donde entiendo ese silencio
O si tus gestos dibujan alguna esperanza
O si tus gestos dibujan alguna esperanza.

Cordones de Mimbre

Triste le regard qui tombe de tes yeux
Qui perdent leur éclat naturel
Ils se noient inquiets dans des souvenirs brisés
Qui tombent comme des voiles en spirale
Qui tombent comme des voiles en spirale

Donne-moi la main même si elle a perdu sa force
Qui te rendait invincible autrefois
Donne-moi ton corps si le poids t'écrase
Car j'ai tissé tes ailes avec des cordons de saule
Car j'ai tissé tes ailes avec des cordons de saule

Et maintenant ma voix est marquée
Par l'appel silencieux des mots
Je ne sais jusqu'où je comprends ce silence
Ou si tes gestes dessinent un espoir
Ou si tes gestes dessinent un espoir.