Lyrics and translation El Enigma - Bahamas

Bahamas

I wanna give you wanna what you need
Chill with you underneath a palm tree
Livin' life stress free, just you and me
No hay nada mala aquí, baby

Beautiful skies and a beautiful ocean
Beautiful eyes on a beautiful woman
Tu me dejaste con mi boca wide open
Mi corazón no palpita because it was stolen

And I was hopin'
That you were chosen
Para mi por eso tengo Hennessy
For a night on Cloud 9, just floatin'

So I hope you see, love
What you mean to me, cuz
Te voy a llevar a las Bahamas
Donde no existe el drama

Let's leave the side of the world
Where all the people can
See us, See us, See us

Para que podamos vivir tranquilo
Donde el sol
Brilla, Brilla, Brilla

Aqui en las Bahamas
Yea yea yea, yea, yea
Aqui en las Bahamas

La playa y la arena está entre los dedos
Me gusta cuando bailas, mami, con ese fuego
Nado en tu amor, no necesito remo
If you never want to leave baby just say so

Estoy aquí para ti no decimos adios
Pensé que me habla un angél cuando escucho tu voz
Nunca me enfermo contigo, no tengo tos
We just chill all day on this Bahamian coast

Let's make toast for all the love that just feels so right
I wanna toast for having you in my life
Pal' arriba, Pal' bajo, Pal' centro, Pal' dentro
Tomamos el trago y luego, hacemos el amor muy lento

And I was hopin'
That you were chosen
Para mi por eso tengo Hennessy
For a night on Cloud 9, just floatin'

So I hope you see, love
What you mean to me, cuz
Te voy a llevar a las Bahamas
Donde no existe el drama

Let's leave the side of the world
Where all the people can
See us, See us, See us

Para que podamos vivir tranquilo
Donde el sol
Brilla, Brilla, Brilla

Aqui en las Bahamas
Yea yea, yea, yea, yea
Aqui en las Bahamas

Let's leave the side of the world
Where all the people can
See us, See us, See us

Para que podamos vivir tranquilo
Donde el sol
Brillaaaa
Aquí en las Bahamas

Багамы

Я хочу дать тебе то, что тебе нужно
Отдохнуть с тобой под пальмой
Жить без стресса, только ты и я
Нет ничего плохого здесь, детка

Прекрасное небо и прекрасный океан
Прекрасные глаза прекрасной женщины
Ты оставила меня с открытым ртом
Мое сердце не бьется, потому что ты его украла

И я надеялся
Что ты была выбрана
Для меня, поэтому у меня есть Hennessy
Для ночи на седьмом небе, просто парить

Надеюсь, ты видишь, любимая,
Что ты значишь для меня, потому что
Я отвезу тебя на Багамы
Где нет драмы

Давай покинем ту сторону мира
Где все люди могут
Видеть нас, Видеть нас, Видеть нас

Чтобы мы могли жить спокойно
Где солнце
Светит, Светит, Светит

Здесь, на Багамах
Да, да, да, да, да
Здесь, на Багамах

Пляж и песок между пальцами
Мне нравится, как ты танцуешь, детка, с этим огнем
Я плаваю в твоей любви, мне не нужны весла
Если ты никогда не захочешь уезжать, просто скажи

Я здесь для тебя, мы не говорим "прощай"
Я подумал, что со мной говорит ангел, когда услышал твой голос
Я никогда не болею с тобой, у меня нет кашля
Мы просто отдыхаем весь день на этом Багамском побережье

Давайте поднимем тост за любовь, которая кажется такой правильной
Я хочу поднять тост за то, что ты есть в моей жизни
Вверх, Вниз, В центр, Внутрь
Выпьем и потом займемся любовью очень медленно

И я надеялся
Что ты была выбрана
Для меня, поэтому у меня есть Hennessy
Для ночи на седьмом небе, просто парить

Надеюсь, ты видишь, любимая,
Что ты значишь для меня, потому что
Я отвезу тебя на Багамы
Где нет драмы

Давай покинем ту сторону мира
Где все люди могут
Видеть нас, Видеть нас, Видеть нас

Чтобы мы могли жить спокойно
Где солнце
Светит, Светит, Светит

Здесь, на Багамах
Да, да, да, да, да
Здесь, на Багамах

Давай покинем ту сторону мира
Где все люди могут
Видеть нас, Видеть нас, Видеть нас

Чтобы мы могли жить спокойно
Где солнце
Светит
Здесь, на Багамах