Para Na' - El Enigma translation in German

Para Na'

Llegue a la disco
Y dejé mi coche en valet parking
Me quité el Rolex
No hay tiempo en el party
La musica esta sonando
La gente sigue bailando
Vi a mi derecha esta mujer
Con un lunar guapo
Shawty veo que no hay hombre en tu lado
Tu cuerpo bonito me tiene encaprichado
Si me das la chance, yo te voy a mostrar
Que esta noche conmigo, te va a gustar
Tengo lo quieres mami, pienso que eres pa mi
Solo pido una noche y quizas uno mas
Debes dejar tu pobre nene
Dile que a mi me quieres
Y que nunca volveras atra tra tras

La nena no piensa bien porque algo la distrae
Mi cara en su mente, mientras se mueve su body
Le dije ven conmigo y haremos cosas malas
Mami no te preocupes, no te dejare
Para na na na na na na na
Para na na na na na na na
Para na na na na na na na
Para nada, Para nada mami

Bailamos Bailamos
La noche pasa lento
Espero que la nena no se vaya del evento
A la izquierda a la derecha mueve esas nalgitas
Me esta explotando la cabeza esta mami chulita
Contigo me dice que esta noche valdra la pena
Baila bien como si la musica mueve en sus venas
Esta chica es venenosa
Cuando me besa pone veneno en mi boca
Tengo lo quieres mami, pienso que eres pa mi
Solo pido una noche y quizas uno mas
Debes dejar tu pobre nene
Dile que a mi me quieres
Y que nunca volveras atra tra tras

La nena no piensa bien porque algo la distrae
Mi cara en su mente, mientras se mueve su body
Le dije ven conmigo y haremos cosas malas
Mami no te preocupes, no te dejare
Para na na na na na na na
Para na na na na na na na
Para na na na na na na na
Para nada, Para nada mami

Esta noche es la tuya
Hacemos lo que quieres
Veo en tus ojos
Que a mi me prefieres
Vamos a pasar toda la noche en el dance floor
Y mojamos tu vestido con sudor
Que me digas la palabra, nos vamos de la disco
Te llevo a un lugar donde te hago mio
Estos dias es dificil encontrar una nena como tu
Mujer bonita, mujer bonita will you be my boo

Tengo lo quieres mami, pienso que eres pa mi
Solo pido una noche y quizas uno mas
Debes dejar tu pobre nene
Dile que a mi me quieres
Y que nunca volveras atra tra tras

La nena no piensa bien porque algo la distrae
Mi cara en su mente, mientras se mueve su body
Le dije ven conmigo y haremos cosas malas
Mami no te preocupes, no te dejare
Para na na na na na na na
Para na na na na na na na
Para na na na na na na na
Para nada, Para nada mami

Für Nichts

Ich kam im Club an
Und ließ mein Auto beim Valet Parking
Ich nahm meine Rolex ab
Keine Zeit auf der Party
Die Musik spielt
Die Leute tanzen weiter
Ich sah zu meiner Rechten diese Frau
Mit einem hübschen Muttermal
Schätzchen, ich sehe, dass kein Mann an deiner Seite ist
Dein schöner Körper hat mich verzaubert
Wenn du mir die Chance gibst, werde ich dir zeigen
Dass es dir heute Nacht mit mir gefallen wird
Ich habe, was du willst, Mami, ich denke, du bist für mich
Ich bitte nur um eine Nacht und vielleicht noch eine
Du musst deinen armen Kleinen verlassen
Sag ihm, dass du mich willst
Und dass du nie zurück, zurück, zurückkehren wirst

Das Mädchen denkt nicht klar, weil etwas sie ablenkt
Mein Gesicht in ihrem Kopf, während sich ihr Körper bewegt
Ich sagte, komm mit mir und wir werden schlimme Dinge tun
Mami, mach dir keine Sorgen, ich werde dich nicht verlassen
Für nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Für nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Für nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Für gar nichts, für gar nichts, Mami

Wir tanzen, wir tanzen
Die Nacht vergeht langsam
Ich hoffe, dass das Mädchen die Veranstaltung nicht verlässt
Nach links, nach rechts, beweg diese kleinen Pobacken
Diese süße Mami macht mich verrückt
Mit dir, sagt sie, wird sich diese Nacht lohnen
Sie tanzt gut, als ob die Musik in ihren Venen fließt
Dieses Mädchen ist giftig
Wenn sie mich küsst, legt sie Gift auf meine Lippen
Ich habe, was du willst, Mami, ich denke, du bist für mich
Ich bitte nur um eine Nacht und vielleicht noch eine
Du musst deinen armen Kleinen verlassen
Sag ihm, dass du mich willst
Und dass du nie zurück, zurück, zurückkehren wirst

Das Mädchen denkt nicht klar, weil etwas sie ablenkt
Mein Gesicht in ihrem Kopf, während sich ihr Körper bewegt
Ich sagte, komm mit mir und wir werden schlimme Dinge tun
Mami, mach dir keine Sorgen, ich werde dich nicht verlassen
Für nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Für nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Für nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Für gar nichts, für gar nichts, Mami

Diese Nacht gehört dir
Wir machen, was du willst
Ich sehe in deinen Augen
Dass du mich bevorzugst
Wir werden die ganze Nacht auf der Tanzfläche verbringen
Und dein Kleid mit Schweiß durchnässen
Sag mir das Wort, wir verlassen den Club
Ich bringe dich an einen Ort, wo ich dich zu meiner mache
Heutzutage ist es schwer, ein Mädchen wie dich zu finden
Schöne Frau, schöne Frau, wirst du mein Schatz sein

Ich habe, was du willst, Mami, ich denke, du bist für mich
Ich bitte nur um eine Nacht und vielleicht noch eine
Du musst deinen armen Kleinen verlassen
Sag ihm, dass du mich willst
Und dass du nie zurück, zurück, zurückkehren wirst

Das Mädchen denkt nicht klar, weil etwas sie ablenkt
Mein Gesicht in ihrem Kopf, während sich ihr Körper bewegt
Ich sagte, komm mit mir und wir werden schlimme Dinge tun
Mami, mach dir keine Sorgen, ich werde dich nicht verlassen
Für nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Für nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Für nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts
Für gar nichts, für gar nichts, Mami