Lyrics and translation El Far3i - Bruce Grove

Bruce Grove

أشياء كثير بتخطر في البال وأنا بنسى أحكيلك
بنضل نلف مندور بنحكي بنفس السيرة
أشياء كثير بتخطر في البال وأنا بنسى أحكيلك
بنضل نلف مندور ومنرجع على نفس السيرة

بتتعب رح أكمل
إزبل نزّل ركاب رح أحمّل
بتكشف رح أزمّل
بتزهق بتنزل بتعرف رح أشمّل
تراجع رح أشمّر تروجان ديوريكس لايف ستايل
ما بحبل
إم سي ولا حبة مش ضايل راب في شوية حدة
أخذت من جو الحداي
أخذت على جو الحكاي
مش شايف رصاص هات براي
مش واصل دماغ هاتلي الشاي
مش سامع الناس لانك ياي
حاس انك عامود لانك هاي
كلشي بموت إلا الصراصير بعد القنبلة هات حفاي
رح أضل على شغلي مركز ما أكرز على قلة الترباي
رح أضلني معكّز لو بتعكس فينا الدنيا بتخلط أخبط
شو اللي صار صرنا نلوم الجمادات وعلى بعض نفصل
ع بعض نفسد وضعنا إبصر
قلق ونص إيفيكتس ميكسر
روقوا كلشي معقول بحدوده
بدون ما تسيبه يروح هون
هون تفلت منك ما عرفت قوده
سيطر على موده
أصلي مش سودو، هو ذوز عمان
بروز جروف، هو دوب، هيمان
ماستر يونيفيرس، زي مان
زورو
زوروني كلّي سنة مرة حرام
تستنكر تستبعد تتفادى انك تتفاجئ
باللحظة اللي لبلدك ولناسك
تستغرب كيف ماسك
مش حجة أنا زي مالك، بن أنس بن مالك
منماطل منبالغ ممبار منسلق كلمات ومنحشي حروف وكذلك

أشياء كثير بتخطر في البال وأنا بنسى أحكيلك
بنضل نلف مندور بنحكي بنفس السيرة
أشياء كثير بتخطر في البال وأنا بنسى أحكيلك
بنضل نلف مندور ومنرجع على نفس السيرة

خلاصة الخلط الفن تشكيلي
فبس برسم الحروف بتشكيلي
بحس أنا بسأل أنا شو سيرة
كإنه كانابس كنبة وأرجيلة
كإنه أنا بس قلقان بهالديرة
بهَدوا بالي رن عمديري
بهد جبال هاتلي بيرة
مش قصدي منكر هات شعيرة
سمعني لونغا هات قصيدة
كنت خشب عم بصير حديدي
بتعرف كيف تضل حقيقي
بتعرف كيف تضل حقيقي
فشوفوا روقوا كلشي معقول بحدوده
بدون ما تسيبه يروح هون
هون تفلت منك ما عرفت قوده
سيطر على موده
أصلي مش سودو، هو ذوز عمان
بروز جروف، جوستو

بتعرف نكتة مرة أصلع
سحب الفيش من المصنع قلب البسطة
ايه ياسطا بتعمل ايه هنا
ربحنا المشط واحنا بغنى
البس بيعمل أسد لما بكون حارته
الجدع وين ما يروح بعمل بارتي
إن شاء الله عجبكم كله إدارتي
صنع في بيتي صنع في حارتي
طل ع الخارطة وي جست ستارتينج
بحط اجري دكتور مارتن

أشياء كثير بتخطر في البال وأنا بنسى أحكيلك
بنضل نلف مندور بنحكي بنفس السيرة
أشياء كثير بتخطر في البال وأنا بنسى أحكيلك
بنضل نلف مندور ومنرجع على نفس السيرة

Bruce Grove

Il y a beaucoup de choses qui me passent par la tête et j'oublie de te les dire
On continue à tourner en rond, à parler de la même histoire
Il y a beaucoup de choses qui me passent par la tête et j'oublie de te les dire
On continue à tourner en rond, à revenir à la même histoire

Je suis fatigué, je vais continuer
J'ai descendu le poids, je vais charger
Tu te découvres, je vais me couvrir
Tu t'ennuies, tu descends, tu sais, je vais saisir
Tu recule, je vais me plier, Trojane Diurix lifestyle
Je n'ai pas de corde
MC ou pilule, il ne reste plus de rap, juste un peu d'acuité
J'ai pris le rythme de mon cœur
J'ai pris le rythme de l'histoire
Je ne vois pas de balle, donne-moi ton avis
Je n'arrive pas à ton cerveau, apporte-moi le thé
Je n'entends pas les gens parce que tu es là
Je sens que tu es un pilier parce que tu es là
Tout meurt sauf les cafards après la bombe, apporte-moi mes chaussures
Je vais rester concentré sur mon travail, je ne vais pas me préoccuper de la pénurie de croissance
Je vais rester boitifiant, même si le monde se retourne contre nous, il mélange et frappe
Qu'est-ce qui s'est passé, on se met à blâmer les objets inanimés et à se séparer les uns des autres
On se gâche la vie, je suppose
L'inquiétude et les effets secondaires du mélangeur
Calmez-vous, tout est raisonnable dans ses limites
Sans le laisser partir ici
Ici, il t'échappe, tu n'as pas compris sa conduite
Contrôle son affection
Je suis authentique, pas un faux, il est de Amman
Bruce Grove, il est juste, intelligent
Master Universe, comme un homme
Zorro
Visite-moi une fois par an, c'est honteux
Tu dénigres, tu exclus, tu évites d'être surpris
Au moment où tu es pour ton pays et tes gens
Tu te demandes comment il tient
Je ne suis pas un argument, je suis comme Malek, je suis né de Aness, je suis né de Malek
On tergiverse, on exagère, on est en pleine expansion, on est coincé entre des mots et des lettres remplies, et aussi

Il y a beaucoup de choses qui me passent par la tête et j'oublie de te les dire
On continue à tourner en rond, à parler de la même histoire
Il y a beaucoup de choses qui me passent par la tête et j'oublie de te les dire
On continue à tourner en rond, à revenir à la même histoire

L'essence du mélange, l'art pictural
Alors je dessine les lettres, tu me fais un portrait
Je sens que je me demande, quelle est mon histoire
Comme du cannabis, un canapé et une chicha
Comme si j'étais juste inquiet dans ce quartier
Je calme mon esprit, j'appelle mon patron
J'amène les montagnes, apporte-moi de la bière
Ce n'est pas que je le refuse, apporte-moi de la laine
Écoute-moi, long, apporte-moi un poème
J'étais du bois, je deviens du fer
Tu sais comment rester vrai
Tu sais comment rester vrai
Alors, calmez-vous, tout est raisonnable dans ses limites
Sans le laisser partir ici
Ici, il t'échappe, tu n'as pas compris sa conduite
Contrôle son affection
Je suis authentique, pas un faux, il est de Amman
Bruce Grove, Gusto

Tu connais une blague sur un chauve ?
Il a débranché le courant de l'usine, il a fait basculer le stand
Eh, mon pote, que fais-tu ici ?
On a gagné le peigne et on est riche
Le chat devient un lion quand il a chaud
Le bon, où qu'il aille, fait la fête
J'espère que tout vous a plu, c'est ma direction
Fabriqué chez moi, fabriqué dans mon quartier
Regarde la carte et c'est juste le début
Je mets mon argent, Dr. Martin

Il y a beaucoup de choses qui me passent par la tête et j'oublie de te les dire
On continue à tourner en rond, à parler de la même histoire
Il y a beaucoup de choses qui me passent par la tête et j'oublie de te les dire
On continue à tourner en rond, à revenir à la même histoire