Lyrics and translation El Far3i - Sumo

Sumo

God مش شغلة راب
براب هان براب غاد شو هو هاض؟
انا بطبخ طبخة وبقلبها قبل ما أعرف مين رح يجيب الأغراض
حقلي وسيع انا بحري غميق أنا بري بطير برمائي بطيش
بعطيك من المنطق صاحبي الواقع انت بتلعب فيه

بفوزك جولة سومو سريعة، بدون ما اخبط فيك
بوزك عم ينبّت زّريعة، مونسانتو أكيد
بجوز البلوزة حازقة ضيقة ناس رديئة
بينمو عليهم قطن طبيعي، سنة شيعة

الشعب اكتئب اتناسى وشرب ليترين ونص فصاع
ابحث في الفصاحة الشكل التالي من الأضلاع
العقل العربي العلمي ضاع في قسم العناية المركّزة
لا يا صفية! بالله ما تقولي الخبر نقّزك!

مشهد مش منظر راصده
سمى كلبه كاسترو
نزلت على اللويبدة قاصده
ستايله انا مش ناقصه
البنت بيضة نازدروفيا
نائب بس بلبسش جرافة
نادي ليلي الليرة واقفة
ريال سعودي هات ضيافة

حط بكرج حط ركوة
قرصوا الأرض قدمت شكوى
بغسل وبكوي بدون تقوى
قامت يلعن أم المكوة
وترحل صرختي بعيد
بس باقي زي صرح الشهيد
البوليفارد عبداً ليه عبيد
بروح لبعيد وبضلني قريب

اسحى تسوي اللي براسك اسحى
اسحى تسوي اللي براسك اسحى
اسحى تسوي اللي براسك اسحى
اسحى تسوي اللي براسك اسحى
اسحى تسوي اللي براسك
اسحى تسوي اللي براسك
اسحى تسوي اللي براسك

هذول مش رابز هذولا جيمرز
قشطة يا صحبي هذول قيمر
مهما كبرت صغير LM أحمر هذولا بشدوا Vaper
بطلع من المشهد وبرجعله بعجق أهله Kramer
بتاكلوا كثير حبوب حبّوب تقول قاعدين في البيدر

انا رابر داهس شاحنة شوف صفحة جراسا
ضلّك بعبص بالتيليسكوب أنا وكالة ناسا
بعمل هاك للباتل سين بصير جلسات وناسة
Mi casa tu casa بس أوعى القناصة
اسحى تسوي اللي براسك

فيقوا فيقوا وانتي فيقي الراب الذكوري البركة فيكي
إيمتى بيجي أقوى واحد راب جزيرة راب خليجي
شوام أنا راب حقيقي راب مصري راب إفريقي
Stayin Alive Bee Gees
Superfly Snuka Fiji

قواميس الراب العربي توسعت أنا إبن منظور
انت ع نفس الكلمة ممضوغ
منقدر على mumble منقدر نكبس مش ممنوع
أنا ممكن أنزّل واحد تاني أصغر إسمه فرّوع

Gwen Stefani الراب اصطفاني الفرقة حريقة
بس أنا إشي تاني
انتوا نسخ Ctrl D
شوفتك لايف كنت رديء
كنت صغير كنت بريء
بكرة السوق بصير ياكل فيك
بياكل من طيزك خلي المحفظة بالجيب اللي بيرخيش
تاركلك درس تتعلم عنجد حمار أنا سائل فيك

اسحى تسوي اللي براسك اسحى
اسحى تسوي اللي براسك اسحى
اسحى تسوي اللي براسك اسحى
اسحى تسوي اللي براسك اسحى
اسحى تسوي اللي براسك
اسحى تسوي اللي براسك
اسحى تسوي اللي براسك

Sumo

Dieu, ce n'est pas du rap
Brap han brap gad, qu'est-ce que c'est ?
Je cuisine un plat et je le retourne avant même de savoir qui va apporter les provisions
Mon champ est vaste, ma mer est profonde, je suis une terre, je vole, je suis amphibien, je suis fou
Je te donne de la logique, mon ami, la réalité dans laquelle tu joues

Je te bats en un round de sumo rapide, sans même te toucher
Ton nez bourgeonne comme une graine, Monsanto, c'est sûr
Le col de ton blouson est serré, tu es malhonnête
Le coton naturel pousse sur eux, une année chiite

Le peuple s'est déprimé, il a oublié et a bu un litre et demi de liqueur
Cherche dans l'éloquence la forme suivante des côtes
L'esprit scientifique arabe a disparu dans le service de soins intensifs
Non, Safia ! Pour l'amour de Dieu, ne me dis pas que la nouvelle t'a piquée !

La scène n'est pas une vue, je la surveille
Il a appelé son chien Castro
Je suis descendu sur le loibide, je l'ai ciblé
Je n'ai pas besoin de son style
La fille est blanche, elle est de Nasdrovia
Député, mais il ne porte pas de pelle
Club de nuit, la livre est debout
Riyal saoudien, apportez-moi des rafraîchissements

Mets un pichet, mets une cruche
Ils ont piétiné la terre, j'ai déposé une plainte
Je lave et je repasse sans crainte
Elle s'est levée pour maudire la mère du fer à repasser
Et mon cri s'éloigne
Mais je reste comme le mausolée du martyr
Le boulevard est un esclave pour ses esclaves
Je vais loin et je reste près de toi

Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux

Ce ne sont pas des rappeurs, ce sont des joueurs
C'est cool, mon pote, ce sont des joueurs
Peu importe leur taille, ils sont petits, rouge LM, ils sont accrochés à Vaper
Je quitte la scène et je lui reviens avec la fougue de sa famille, Kramer
Vous mangez beaucoup de graines, vous dites que vous êtes au grenier

Je suis un rappeur qui écrase un camion, regarde la page de Grassa
Continue à tripoter le télescope, je suis l'agence spatiale américaine
Je fais un hack sur la scène de la bataille, ça devient des sessions de détente
Mi casa tu casa, mais attention au sniper
Fais ce que tu veux

Réveillez-vous, réveillez-vous, et toi, réveille-toi, le rap masculin, la bénédiction est en toi
Quand le rappeur le plus fort arrive, l'île du rap, le rap du Golfe
Je suis un vrai rap, un rap égyptien, un rap africain
Stayin Alive Bee Gees
Superfly Snuka Fiji

Les dictionnaires du rap arabe se sont élargis, je suis un fils du point de vue
Tu es sur le même mot, mâché
On peut faire du mumble, on peut appuyer, ce n'est pas interdit
Je peux en sortir un autre, plus jeune, il s'appelle Frroug

Gwen Stefani, le rap m'a choisi, le groupe est bouillant
Mais je suis quelque chose d'autre
Vous êtes des copies Ctrl D
Je t'ai vu en live, tu étais mauvais
J'étais jeune, j'étais innocent
Demain, le marché va te manger
Il mange de ton cul, garde ton portefeuille dans la poche, celui qui est lâche
Je te donne une leçon, tu apprends vraiment, l'âne, je suis à l'intérieur de toi

Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux, fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux
Fais ce que tu veux