El Fary - Carabirubi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Fary - Carabirubi




Carabirubi
Carabirubi
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Tu cara niña tu cara
Ton visage d'enfant, ton visage
Con que te la lavaras
Avec quoi tu le laves
Con esencia de romero
Avec de l'essence de romarin
O agua de manantial
Ou de l'eau de source
Tu boca de media luna
Ta bouche en demi-lune
Que siempre riendo están
Qui sourit toujours
Realzando tu hermosura
Rehaussant ta beauté
Te la quisiera besar
Je voudrais t'embrasser
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Tu pelo negro tu pelo
Tes cheveux noirs, tes cheveux
Mas negro ya no lo habrá
Plus noirs, il n'y en aura pas
Te va acariciando el cuello
Ils caressent ton cou
Que peine lo peinara
Qui les peigne, les peigne
Tus ojos rayos de estrellas
Tes yeux, rayons d'étoiles
Que deslumbran al mirar
Qui éblouissent quand on les regarde
Una noche muy oscura
Une nuit très sombre
Yo te los voy a robar
Je vais te les voler
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Mas guapa que tu mas guapa
Plus belle que toi, plus belle
Yo no se si las habrá
Je ne sais pas s'il y en aura
Pero como tu no hay otra
Mais comme toi, il n'y a personne d'autre
Que pueda gustarme mas
Qui puisse me plaire plus
Anoche mientras me hablabas
Hier soir, pendant que tu me parlais
Un beso se me escapo
Un baiser s'est échappé
Y tu que lo deseabas
Et toi, qui le désirais
No hiciste oposicion
Tu n'as pas fait d'objection
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Carabirubi, carabiruba,
Carabirubi, carabiruba,
Yo no se que tienes que
Je ne sais pas ce que tu as
Cada día me gustas mas
Chaque jour je t'aime de plus en plus
Carabirubi, carabi...
Carabirubi, carabi...





Writer(s): Juan Bautista Paz Perez


Attention! Feel free to leave feedback.