El General - Funkete - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El General - Funkete




Funkete
Funkete
Mami
Ma chérie
Mami, mami, mami, mami, mami, mami
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo
Ma chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, remue-le
Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo
Mais quelle chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, bouge-le
Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo
Ma chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, remue-le
Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo
Mais quelle chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, bouge-le
Todas las chicas vienen tras de mi
Toutes les filles me suivent
Porque tengo el funkete que traigo aquí
Parce que j'ai le funkete que j'ai apporté ici
Soy alto, flaco, también sexy
Je suis grand, mince, aussi sexy
Es lo que me dicen las chicas a mi
C'est ce que les filles me disent
Dámelo papi, dámelo papi
Donne-le moi papa, donne-le moi papa
Yo como un dando le digo que si
Je dis oui comme un dando
Cógelo mami, cógelo mami
Prends-le ma chérie, prends-le ma chérie
Para que tu nunca puedas decir
Pour que tu ne puisses jamais dire
Que me pediste funkete y no te lo di
Que tu m'as demandé du funkete et que je ne te l'ai pas donné
Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo
Ma chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, remue-le
Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo
Mais quelle chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, bouge-le
Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo
Ma chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, remue-le
Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo
Mais quelle chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, bouge-le
Funkete, lo que yo le di
Funkete, ce que je t'ai donné
Funkete, lo que consiguió
Funkete, ce que tu as obtenu
Funkete, lo que yo le di
Funkete, ce que je t'ai donné
Funkete, lo que consiguió
Funkete, ce que tu as obtenu
Baila baila, mueve tu cuerpo
Danse danse, bouge ton corps
Baila baila, mueve esa cosa
Danse danse, bouge cette chose
Da una vuelta con tu cintura
Fais un tour avec tes hanches
Hazlo mami con sabrosura
Fais-le ma chérie avec du goût
Suda, suda que hace calor
Sudais, sudais car il fait chaud
Quien es quien te lo hace mejor
Qui est celui qui te le fait mieux
Quien es quien te da más sabor
Qui est celui qui te donne plus de saveur
Quien es quien te da la inyección
Qui est celui qui te donne l'injection
Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo
Ma chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, remue-le
Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo
Mais quelle chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, bouge-le
Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo
Ma chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, remue-le
Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo
Mais quelle chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, bouge-le
Funkete, lo que yo le di
Funkete, ce que je t'ai donné
Funkete, lo que consiguió
Funkete, ce que tu as obtenu
Funkete, lo que yo le di
Funkete, ce que je t'ai donné
Funkete, lo que consiguió
Funkete, ce que tu as obtenu
Todas las mujeres les gusta su funkete
Toutes les femmes aiment leur funkete
El general lo trajo y les deja con el cuete
Le général l'a apporté et les laisse avec le cuete
Meneate aqui, meneate aca
Bouge-toi ici, bouge-toi
Que aqui llego el funkete y te va pone a gozar (goza)
Le funkete est arrivé ici et il va te faire profiter (profite)
Ñaaa kete kete kete kete kete kete
Ñaaa kete kete kete kete kete kete
El general te pone a bailar
Le général te fait danser
El general te pone a gozar
Le général te fait profiter
El general te pone a bailar
Le général te fait danser
Hasta las 15 de la mañana
Jusqu'à 15 heures du matin
Oro solido
Or solide
Oro solido
Or solide
Oro solido
Or solide
Hasta las 15 de la mañana
Jusqu'à 15 heures du matin
Hombre-mujer, todo el mundo rebaton
Homme-femme, tout le monde rebaton
Hombre-mujer, todo el mundo rebaton
Homme-femme, tout le monde rebaton
Hombre-mujer, todo el mundo rebaton
Homme-femme, tout le monde rebaton
Hombre-mujer, todo el mundo rebaton
Homme-femme, tout le monde rebaton
Para que la pista se ponga caliente
Pour que la piste devienne chaude
Con el funkete que viene caliente
Avec le funkete qui arrive chaud
Alzen la mano toda mi gente
Levez la main tout mon peuple
Y ahora todos formen un
Et maintenant tout le monde forme un
Desorden, desorden
Désordre, désordre
Que formen un desorden
Qu'ils forment un désordre
Desorden, desorden
Désordre, désordre
Que formen un desorden
Qu'ils forment un désordre
Desorden, desorden
Désordre, désordre
Que formen un desorden
Qu'ils forment un désordre
Desorden, desorden
Désordre, désordre
Que formen un desorden
Qu'ils forment un désordre
Ma-mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo
Ma-ma chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, remue-le
Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo
Mais quelle chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, bouge-le
Mami llego tu papi con el funkete, sacúdelo
Ma chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, remue-le
Pero que mami llego tu papi con el funkete, menéalo
Mais quelle chérie, ton papa est arrivé avec le funkete, bouge-le
Funkete, lo que yo le di
Funkete, ce que je t'ai donné
Funkete, lo que consiguió
Funkete, ce que tu as obtenu
Funkete, lo que yo le di
Funkete, ce que je t'ai donné
Funkete, lo que consiguió
Funkete, ce que tu as obtenu





Writer(s): Edgardo Franco


Attention! Feel free to leave feedback.