Lyrics and translation El General - Melle5er

Melle5er

ملخر حلو وذنيكم
قلبي معبي عليكم
كان جا بيدي سلاح
منفرغ فيكم على قد
مغلبت كرهناكم
و كرهنا البلاد
ريس لبلاد شعبك مات
تكرهنا الحياة كلكم
كلاب من أعلى الهرم
و إنت هابط تربعتو
على الكرسي ترمكم
بالقعد طابت
تبيعوا في الريح
للمراكب يا بهايم يا قرود
شعب كرهكم يخي
وذنكم مسدود يا
مجلس يا تأسيس
يا حكايت أمي سيسي
توينوا رئيسي
لهي يشرب في الويسكي
لهي يبني بعرق الشعب
و عرق الزوالي لعبينها
نظاف شرفاء هوكا
في بالي جيناكم
برجل جيتونا
من تالي تونس عبارة
يتيما وحيدا لا أهل
لا مالي سياسين كمشا
سرادك تتعارك على
دجاج على الكرسي
فراجة و بلادكم
محتاج ملخر هذيا بلادي
مل كل معادي
فيكم على بالي
ولاد كلاب دمر في بلادي
غيضني حالك و مستقبل خواتي
ملخر هذيا راهي بلادي
مل كل معادي فيكم على بالي
ولاد كلاب دمر في بلادي
غيضني حالك و مستقبل خواتي نعطيك ملخر علخر
تونس توخر قامت صحات العالم
و رجعت تشخر
هذا لكل إنتوما سبب فيه
حبيتوا عليه نومتوا شعب
خلاكم على الكرسي و جبدتوا بيه معيشا
قدرنا طاح و تمسخ كيل خيشا عبتوا لكريشا زوالي
وزن الريشا فرق كبير
إنت تخلص 40 مليون
هو ملقا مياكل و لا ياكل في الماعون 10 شتكفي تشبيك
ضوء مطفي ربي كبير
يقيدلك و بعد يصفي
شديتوا لكراسي حكيتوا على الإنجازات مرينا شئ كان في حيط دخلتوا لبلاد
كحلا الصبور تونس مدغورة حكوما خنها ذراعها ياخي
قالت مسحورا ثورة و
مشات للعفس تحل
باقي ترمات رجالك
يابلادي الله يرحم إلي مات
ملخر هذيا بلادي
مل كل معادي
فيكم على بالي
ولاد كلاب دمر في بلادي
غيضني حالك و مستقبل خواتي
ملخر هذيا راهي بلادي
مل كل معادي فيكم
على بالي ولاد كلاب
دمر في بلادي
غيضني حالك و مستقبل
خواتي ياه, ok ملخر هذيا بلادي, General أيه,
I'm back ملخر هذيا بلادي مل كل م
عادي فيكم على بالي ولاد كلاب دمر في بلادي غيضني حالك و مستقبل خواتي
ملخر هذيا راهي بلادي مل كل معادي فيكم على بالي ولاد كلاب دمر في بلادي
غيضني حالك و مستقبل خواتي ملخر هذيا بلادي مل كل معادي فيكم على بالي
ولاد كلاب دمر في بلادي غيضني حالك و مستقبل خواتي ملخر هذيا راهي بلادي
مل كل معادي فيكم على بالي ولاد كلاب دمر في بلادي غيضني حالك و مستقبل
خواتي ملخر هذيا بلادي مل كل معادي فيكم على بالي ولاد كلاب دمر في
بلادي غيضني حالك و مستقبل خواتي.
End.)

Melle5er

Chérie, tu es belle et tu es à mes oreilles
Mon cœur est rempli de toi
Si j'avais une arme à feu
Je la déchargerais sur toi autant que possible
J'ai détesté, j'ai détesté que tu sois
Et j'ai détesté ce pays
Le chef de ce pays, ton peuple est mort
Tu nous fais détester la vie, vous tous
Des chiens du sommet de la pyramide
Et tu es descendu, tu t'es assis
Sur le fauteuil, je vais te renvoyer
En restant assis, tu as eu bon goût
Tu vends au vent
Des bateaux, vous les animaux, les singes
Le peuple vous déteste, ma chère
Et tes oreilles sont bouchées, mon cher
Conseil, mon cher, fondateur
Mon cher, conte de ma mère, Sissi
Nous avons choisi notre président
Il boit du whisky
Il construit avec la sueur du peuple
Et la sueur des travailleurs
Des honnêtes gens, ils sont là
Dans mon esprit, nous sommes venus à toi
Nous sommes venus avec un pied
Depuis le fond de la Tunisie, c'est une phrase
Orphelin, seul, sans famille
Pas d'argent, des politiciens, ils sont partis
Tu te bats pour une tente
Un poulet sur le fauteuil
Spectacle et ton pays
Il a besoin de ce cri, mon pays
Cri, tous mes ennemis
En toi, je le sais
Des enfants de chiens, ils ont détruit mon pays
Mon état, ton avenir et l'avenir de mes sœurs, ça me met en colère
Ce cri, c'est mon pays
Cri, tous mes ennemis, en toi, je le sais
Des enfants de chiens, ils ont détruit mon pays
Mon état, ton avenir et l'avenir de mes sœurs, je te donne ce cri, toujours ce cri
La Tunisie s'est levée, la santé du monde
Et elle est revenue se coucher
Tout ça, vous en êtes responsables
Vous vouliez dormir le peuple
Vous l'avez laissé sur le fauteuil et vous avez arraché son gagne-pain
Notre destin est tombé et la mesure de la paille a été violée, vous avez rempli le ventre des travailleurs
Le poids de la paille, c'est une grande différence
Tu gagnes 40 millions
Il ne trouve pas à manger et il ne mange pas dans le bol, 10 suffisent pour se connecter
Lumière éteinte, Dieu est grand
Il te retiendra et ensuite il purifiera
Vous avez pris les fauteuils, vous avez parlé des réalisations, nous avons été mis dans un mur, vous êtes entrés dans le pays
Tunisie, une patience bleue, un gouvernement déchiré, son bras, mon cher
Elle a dit, enchantée, révolution et
Elle est partie à la dérive pour résoudre
Vos hommes sont restés
Mon pays, que Dieu ait pitié de ceux qui sont morts
Ce cri, c'est mon pays
Cri, tous mes ennemis
En toi, je le sais
Des enfants de chiens, ils ont détruit mon pays
Mon état, ton avenir et l'avenir de mes sœurs, ça me met en colère
Ce cri, c'est mon pays
Cri, tous mes ennemis, en toi
Je le sais, des enfants de chiens
Ils ont détruit mon pays
Mon état, ton avenir et l'avenir
De mes sœurs, oui, ok, ce cri, c'est mon pays, General, oui,
Je suis de retour, ce cri, c'est mon pays, cri, tous mes
Ennemis, en toi, je le sais, des enfants de chiens, ils ont détruit mon pays, mon état, ton avenir et l'avenir de mes sœurs
Ce cri, c'est mon pays, cri, tous mes ennemis, en toi, je le sais, des enfants de chiens, ils ont détruit mon pays
Mon état, ton avenir et l'avenir de mes sœurs, ce cri, c'est mon pays, cri, tous mes ennemis, en toi, je le sais
Des enfants de chiens, ils ont détruit mon pays, mon état, ton avenir et l'avenir de mes sœurs, ce cri, c'est mon pays
Cri, tous mes ennemis, en toi, je le sais, des enfants de chiens, ils ont détruit mon pays, mon état, ton avenir et l'avenir
De mes sœurs, ce cri, c'est mon pays, cri, tous mes ennemis, en toi, je le sais, des enfants de chiens, ils ont détruit
Mon pays, mon état, ton avenir et l'avenir de mes sœurs.
Fin.)