El Georges - Jesus me suffit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Georges - Jesus me suffit




Jesus me suffit
Иисус мне достаточен
Gloire à Jésus, oh-oh-oh uh-oh, oh-oh
Слава Иисусу, о-о-о, у-о, о-о
Ha, Alléluia, ha-ha-ha
Ха, Аллилуйя, ха-ха-ха
Jésus soit élevé
Да будет превознесен Иисус
Je suis désemparé, je commence à avoir des doutes
Я растерян, у меня начинают появляться сомнения
Et à désespérer, au sujet de mon avenir
И отчаяние по поводу моего будущего
Je m'demande, si je vais y parvenir
Я спрашиваю себя, смогу ли я добиться успеха
Je veux bien rester fort pour continuer sur cette voie
Я хочу оставаться сильным, чтобы продолжать идти по этому пути
Mais je perds le nord, y a rien qui marche et j'perds la foi
Но я теряю ориентир, ничего не получается, и я теряю веру
C'est tellement dur, je perds courage, je pleure à chaque fois
Это так тяжело, я теряю мужество, я плачу каждый раз
Alléluia oh-oh-ha
Аллилуйя, о-о-ха
Malgré vents et marées, je m'accroche
Несмотря ни на что, я держусь
À mon sauveur même si j'ai rien dans les poches
За моего спасителя, даже если у меня ничего нет в карманах
Cela ne me séparera jamais de mon Jésus oh-huh, car Jésus me suffit
Ничто не отлучит меня от моего Иисуса, о-ху, ведь Иисус мне достаточен
Je L'aimerais dans l'meilleur comme dans le pire
Я буду любить Его и в радости, и в горе
Même si Ses promesses tardent à s'accomplir
Даже если Его обещания долго не исполняются
Je Lui resterai fidèle à tout prix
Я останусь Ему верен любой ценой
Jésus me suffit
Иисус мне достаточен
Et pour moi, Il a déjà donné Sa vie
За меня Он уже отдал Свою жизнь
Alors je n'vois pas c'qu'il pourrait m'refuser
Так что я не вижу, что Он мог бы мне отказать
Ses bontés ne sont pas épuisées
Его милости неисчерпаемы
Sur la voie qui mène au succès, je rencontre tellement d'embûches
На пути к успеху я встречаю так много препятствий
Mais j'garde les yeux fixés sur l'ultime objectif
Но я не свожу глаз с конечной цели
Mais j'reste très confiant, attendant que Dieu se manifeste, alléluia
Я полон уверенности, ожидая, когда Бог явит Себя, аллилуйя
Et malgré vents et marées, je m'accroche
И несмотря ни на что, я держусь
À mon sauveur même si j'ai rien dans les poches
За моего спасителя, даже если у меня ничего нет в карманах
Cela ne me séparera jamais de mon Jésus, ho-ho
Ничто не отлучит меня от моего Иисуса, хо-хо
Jésus me suffit
Иисус мне достаточен
Je L'aimerais dans l'meilleur comme dans le pire
Я буду любить Его и в радости, и в горе
Même si Ses promesses tardent à s'accomplir
Даже если Его обещания долго не исполняются
Je resterai fidèle à tout prix
Я останусь верен любой ценой
Jésus me suffit
Иисус мне достаточен
Et pour moi, Il a déjà donné Sa vie
За меня Он уже отдал Свою жизнь
Alors je n'vois pas c'qu'il pourrait m'refuser
Так что я не вижу, что Он мог бы мне отказать
Ses bontés ne sont pas épuisées
Его милости неисчерпаемы
Oh, oh-oh, oh, oh
О, о-о, о, о
Gloire à Jésus
Слава Иисусу
Oh-oh
О-о
Je lève le nom de Jésus eh-eh
Я возношу имя Иисуса, э-э
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive, je continuerai d'aimer et de servir Jésus
Что бы ни случилось, что бы ни случилось, я буду продолжать любить и служить Иисусу
Oh-oh
О-о
Alléluia, oh
Аллилуйя, о
Quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai jamais Jésus
Что бы ни случилось, я никогда не оставлю Иисуса
Car, je sais que tout ce qu'il m'arrive concoure au bonheur
Ведь я знаю, что всё, что со мной происходит, содействует счастью
Non, rien n'est impossible à celui qui croit
Нет, нет ничего невозможного для верующего
Je relève ma tête et je garde la foi
Я поднимаю голову и храню веру
J'essuie mes larmes et élève avec des louanges
Я вытираю слезы и возношу хвалу
J'entonne les chants de reconnaissance je lève la voix
Я пою песни благодарности, я возвышаю голос
Alléluia, Alléluia, Alléluia
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя
Chante avec moi Alléluia
Пой со мной Аллилуйя
Alléluia (Alléluia), Alléluia (Alléluia), Alléluia, (Alléluia-ah)
Аллилуйя (Аллилуйя), Аллилуйя (Аллилуйя), Аллилуйя, (Аллилуйя-а)
Alléluia (Alléluia), Alléluia (Alléluia), élève ta voix et chante (Alléluia), Alléluia-ah, Alléluia-ah-ah
Аллилуйя (Аллилуйя), Аллилуйя (Аллилуйя), возвысь свой голос и пой (Аллилуйя), Аллилуйя-а, Аллилуйя-а-а
Alléluia (Alléluia), Alléluia (Alléluia), élève ta voix et chante (Alléluia)
Аллилуйя (Аллилуйя), Аллилуйя (Аллилуйя), возвысь свой голос и пой (Аллилуйя)
Chante de toutes tes forces (Alléluia)
Пой изо всех сил (Аллилуйя)
Élève le nom de Jésus
Вознеси имя Иисуса
Oh, oh-oh, ouh-oh, oh
О, о-о, у-о, о





Writer(s): Dena Muwayi Mwanakitata


Attention! Feel free to leave feedback.