El Georges - Yebela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Georges - Yebela




Yebela
Опомнись
Yo Oza Mutu makasi, Maka...
Эй, ты сильная личность, но...
To bandela
Давай изменимся
Yo Oza Mutu makasi
Ты сильная личность
Makambu na yo ezo sala nga mutema pasi
Но твои поступки, заставляют моё сердце сжиматься от боли
T'es quelqu'un que j'apprécie
Ты мне нравишься
Mais Tika vie ya basi
Но, к сожалению, это жизнь женщины
Tika milangwa, Tika pe ko melaka bangi
Одни и те же грабли, одни и те же обещания многим
Oza toujours indécis
Ты всегда нерешителен
Musala Musala te, vois comment s'deprecie
Ты не работаешь, ты видишь, как ты деградируешь?
Ta maman fait que pleurer, parceque otié famille na pasi
Твоя мама всё время плачет, потому что в семье нет денег
Oza kaka boye boye, éparpillé
Ты какой-то расхлябанный, рассеянный
Musala ko Lala pongi goyi goyi, Tika fier
Хватит спать до обеда, будь мужчиной!
Kende ko luka Musala Tika vie ya bar
Найди работу, хватит этой барной жизни
Arrête de collectionner les filles
Хватит коллекционировать девушек!
Que fais-tu bas?
Что ты там делаешь?
Mobali ya solo azalaka peto
Настоящий мужчина всегда опрятен
Amipima amipima ba posa ya nzoto
Он контролирует свои плотские желания
Azelaka libala po alanda Yesu Kristo
Он стремится к браку, потому что следует за Иисусом Христом
Moyanoli na moto
Он - утешитель людей
Mokokisi ya ba ndoto
Он - осуществитель мечтаний
Po okendaka ba boites omimoni danger
Ты же ходишь по клубам, подвергая себя опасности
Tous les soirs tu fais la fête mon ami tu te mets en danger
Каждый вечер ты гуляешь, друг мой, ты подвергаешь себя опасности
Vie na yo mobimba kaka ambiance, le boire et le manger
Вся твоя жизнь - веселье, выпивка и еда
Ozo yiba mutuka ya papa sans pour autant songer
Ты угоняешь машину отца, даже не думая о том,
T'en acheter une, Ozua libela congé
Чтобы купить свою собственную. Тебя уволят с работы!
Pona yo chaque jour eza week-end
Для тебя каждый день - выходные
Non frangin
Нет, братишка
Âge pe ezo pusana, je te rappelle il faut ko changer
Возраст приближается, напоминаю, тебе нужно меняться
Rectifie les tirs, s'il te plaît ndeko il faut ko changer
Исправь свои ошибки, пожалуйста, брат, тебе нужно меняться
Yebela ndeko yebela
Опомнись, брат, опомнись
Ko sala vie na brouillon te (yebela)
Хватит жить как попало (опомнись)
Ko Niata vie Mambeta te (Yebela)
Хватит жить как дьявол (опомнись)
Jésus reviens bientôt (sambela)
Иисус, вернись скорее (молитва)
Yebela ndeko yebela
Опомнись, брат, опомнись
Ko sala vie na brouillon te (yebela)
Хватит жить как попало (опомнись)
Ko Niata vie Mambeta te (Yebela)
Хватит жить как дьявол (опомнись)
Jésus reviens bientôt (sambela)
Иисус, вернись скорее (молитва)
Yesu Aza na makoki ako kongol'o ndeko fongola motema (tema tema tema)
У Иисуса есть сила, прошу тебя, брат, открой свое сердце (сердце, сердце, сердце)
Abikisa biso nionso na ngolu
Исцели нас всех Своей милостью
Tala to koma na kimia (kimia kimia kimia)
Посмотри, мы пришли к миру (мир, мир, мир)
Tala ba vies wana Ozo mener Eza ba vies moko ya mabe
Посмотри, они ведут плохую жизнь, они ведут плохую жизнь
Yo Mutu moko mais batu ba bengak'o bébé
Ты один, но тебя называют ребенком
Ozali Mwasi Kitoko mais Ozo mitika Tika
Ты красивая девушка, но ты даёшь себя использовать
Yo wana na ba boites, kaka ko seka seka
Ты гуляешь по клубам, только и делаешь, что смеёшься
Obo to lobel'o parcequ'osombi sac ya sika
Ты думаешь, что я говорю с тобой, потому что ты купила новую сумку?
Mais na ko loba na nko po na boyi ozika zika
Но я говорю это, потому что не хочу, чтобы ты пропала
Na moto ya lifelo po kuna kaka milelo
В аду нет ничего, кроме страданий
Oko Tika nionso awa, kuna y'a pas de cabello
Здесь ты можешь купить всё, но там не будет волос
Oko kufa olimwe lokola bonbon ya 7 belo
Ты умрёшь в одиночестве, как конфета "7 belo"
Na ba ligablo na kin ndimela nga eza ya solo
На перекрестках я вижу, как много всего происходит на самом деле
Yokaka soki bazo pekis'o
Ты поймешь это, когда заболеешь
Tia vie No en ordre Tala nazo yebis'o
Приведи свою жизнь в порядок, пока я тебе говорю
Nionso Ozo sala eza na ba conséquences
Всё, что ты делаешь, имеет последствия
Soki lelo osili batu ba ko seka
Если сегодня над тобой смеются
Tika ko miteka, nionso eko leka
Перестань себя обманывать, всё изменится
Jésus va te donner une vie plutôt impeccable
Иисус даст тебе безупречную жизнь
Zala humble ndeko na nga kitisa mapeka
Будь скромнее, брат мой, прислушайся к моим словам
Vie eza kaka te bilamba na make Up
Жизнь - это не только одежда и макияж
Jésus reviens bientôt il faut que tu fasses un Check Up
Иисус, вернись скорее, им нужен осмотр
Repens toi, reçois Jésus, t'as besoin d'un récap?
Одумайся, прими Иисуса, тебе нужно подвести итоги?
Okay
Хорошо
Yebela ndeko yebela
Опомнись, брат, опомнись
Ko sala vie na brouillon te (yebela)
Хватит жить как попало (опомнись)
Ko Niata vie Mambeta te (Yebela)
Хватит жить как дьявол (опомнись)
Jésus reviens bientôt (sambela)
Иисус, вернись скорее (молитва)






Attention! Feel free to leave feedback.