Lyrics and translation El Gordo S Aka Sony Beat feat. Santa RM & Aczino - Hiphoppers por la Paz

Hiphoppers por la Paz

HipHop HipHop, Hiphoppers unidos
Por la paz que es un mismo motivo
Ante un mundo que no quiere reaccionar
Negocian la vida por el material
HipHop HipHop, Hiphoppers unidos
Por la paz que es un mismo motivo
Ante un mundo que no quiere reaccionar
Negocian la vida por el material
Que pare, el llanto de las madres
La sangre, el terror por favor no disparen
Parce deja que pase la paz a tu vida, vuelve a nacer, si
Ya se que en estos momentos es difícil
Más cuando el Apocalipsis parece acercarse
Pero recuerda esta frase "Ningún problema es
Grande cuando en verdad quiere solucionarse"
Y los motivos nos sobran
Dime si no estás harto de vivir con zozobra en el valle de las sombras
Llegó la hora, ahora
Los pies en el camino y las manos a la obra
Todo ese dinero que gastan en arsenales
Podría salvar vidas si se usará en hospitales
Con más bombas no se va acabar el terrorismo, hermano
El cambio inicia por ti mismo.
Que paso con esta humanidad
Que se volvió tan fría y que no le importa nada
Más allá de eso que llena sus bolsillos y
No importa cuántas lágrimas y sangre derramada
Nuestra tierra olvidada
Nos hizo ver la paz como una utopía lejana
No bajen los brazos, aguanten las bofetadas
Demostremos que los que queremos querer siempre ganan
No sanan las heridas, las vidas se pierden
Almas que ruegan porque las recuerden
La gente se disuelve
Niños ven como caen sus casas y no entienden
Recuperaremos todo los que nos quitaron
En medio de la niebla la paz será como un faro
Somos de los que sueñan ver el mundo unificado
El día que una palabra sea más fuerte que un disparo.
Hoy voy a escribir esta canción
Con mensaje positivo lleno de motivación
Quiero ver manchas de pintura en las manos
Y menos sangre derramada en mis hermanos
Sal ahi fuera hermano y regala un abrazo y
Un beso para cada vez que escuches un balazo
No dejes que el mundo se pudra entre tanto odio
Perdona al que te ofendió y cambiemos episodio
Verdad, justicia, amor y libertad
Son la mezcla perfecta para conseguir la paz ¡ya!
Haz el amor y no la guerra
Nunca dejes que el odio venga y llene la tierra
Sabemos cuál es el camino sólo falta voluntad
De ser tolerante, respeto y mucha verdad
No basta con hablar de paz, yo sólo pase el mensaje
Sal ahi fuera y transmite lo que te traje.
HipHop HipHop, Hiphoppers unidos
Por la paz que es un mismo motivo
Ante un mundo que no quiere reaccionar
Negocian la vida por el material
HipHop HipHop, Hiphoppers unidos
Por la paz que es un mismo motivo
Ante un mundo que no quiere reaccionar
Negocian la vida por el material.

Hiphoppers pour la paix

HipHop HipHop, Hiphoppers unis
Pour la paix, c'est le même motif
Face à un monde qui ne veut pas réagir
Ils négocient la vie pour le matériel
HipHop HipHop, Hiphoppers unis
Pour la paix, c'est le même motif
Face à un monde qui ne veut pas réagir
Ils négocient la vie pour le matériel
Que les pleurs des mères cessent
Le sang, la terreur, s'il te plaît, ne tirez pas
Laisse la paix entrer dans ta vie, renais, oui
Je sais que c'est difficile en ce moment
Surtout quand l'apocalypse semble se rapprocher
Mais souviens-toi de cette phrase "Aucun problème n'est
Grand quand il veut vraiment être résolu"
Et les raisons ne manquent pas
Dis-moi si tu n'en as pas assez de vivre dans l'angoisse dans la vallée des ombres
Le moment est venu, maintenant
Les pieds sur le chemin et les mains à l'œuvre
Tout cet argent qu'ils dépensent en arsenaux
Pourrait sauver des vies s'il était utilisé dans les hôpitaux
Avec plus de bombes, le terrorisme ne prendra pas fin, mon frère
Le changement commence par toi-même.
Qu'est-il arrivé à cette humanité
Qui est devenue si froide et qui ne se soucie de rien
Au-delà de ce qui remplit leurs poches et
Peu importe combien de larmes et de sang ont été versés
Notre terre oubliée
Nous a fait voir la paix comme une utopie lointaine
Ne baissez pas les bras, supportez les gifles
Montrons que ceux qui veulent aimer gagnent toujours
Les blessures ne guérissent pas, les vies sont perdues
Des âmes qui supplient d'être rappelées
Les gens se dissolvent
Les enfants regardent leurs maisons s'effondrer et ne comprennent pas
Nous récupérerons tout ce qu'ils nous ont pris
Au milieu du brouillard, la paix sera comme un phare
Nous sommes ceux qui rêvent de voir le monde unifié
Le jour où un mot sera plus fort qu'un coup de feu.
Aujourd'hui, je vais écrire cette chanson
Avec un message positif plein de motivation
Je veux voir des taches de peinture sur les mains
Et moins de sang versé sur mes frères
Sors, mon frère, et offre un câlin et
Un baiser pour chaque fois que tu entends un tir
Ne laisse pas le monde pourrir dans tant de haine
Pardonne à celui qui t'a offensé et changeons d'épisode
Vérité, justice, amour et liberté
Sont le mélange parfait pour obtenir la paix, maintenant !
Fais l'amour, pas la guerre
Ne laisse jamais la haine venir et remplir la terre
Nous savons quel est le chemin, il ne manque que la volonté
D'être tolérant, respectueux et très vrai
Il ne suffit pas de parler de paix, je ne fais que transmettre le message
Sors, mon frère, et transmets ce que j'ai apporté.
HipHop HipHop, Hiphoppers unis
Pour la paix, c'est le même motif
Face à un monde qui ne veut pas réagir
Ils négocient la vie pour le matériel
HipHop HipHop, Hiphoppers unis
Pour la paix, c'est le même motif
Face à un monde qui ne veut pas réagir
Ils négocient la vie pour le matériel.