Lyrics and translation El Gran Combo De Puerto Rico - Cabeza de Hacha

Cabeza de Hacha

Alalalelelele
Ya me voy de esta tierra y adiós
Buscando tener olvido y dejarte
A ver si con esa ausencia pudieras
Con relación a otro tiempo olvidarte
He vivido soportando un martirio
Amar debo demostrarme cobarde
Arrastrando esta cadena tan fuerte
Hasta que mi triste vida se acabe
He vivido soportando un martirio
Amar debo demostrarme cobarde
Recordando aquel proverbio que dice
Más vale tarde que nunca, compadre
Que yo me voy de esta tierra porque yo quiero olvidarte, comadre
(Me voy de esta tierra tratando olvidarte)
Por tu cabeza de hacha con mi cariño acabaste, yo te digo
(Me voy de esta tierra buscando olvidarte)
Que tu cariño acabaste, con mi cariño acabaste, negrona
(Me voy de esta tierra buscando olvidarte)
Me voy de esta tierra buscando olvidarte
Que yo me voy te digo adiós y es preferible para los dos, mi morena
(Me voy de esta tierra buscando olvidarte)
Que yo no quiero ser cobarde mas vale tarde que nunca, compadre
(Me voy de esta tierra buscando olvidarte)

Голова топора

Алалалелелеле
Уезжаю из этой земли и прощай
Ищу забвения и оставляю тебя
Посмотрю, сможешь ли ты забыть меня
В отношениях с другими
Я терпел мучения
Должен признаться, что боюсь любви
Тащу эту тяжелую цепь
Пока не закончится моя печальная жизнь
Я терпел мучения
Должен признаться, что боюсь любви
Помня ту пословицу
Лучше поздно, чем никогда, дружище
Уезжаю из этой земли и прощай, потому что хочу тебя забыть, детка
(Уезжаю с этой земли, пытаясь забыть тебя)
Из-за твоей головы топора ты покончила с любовью между нами
(Уезжаю с этой земли, ища возможность забыть тебя)
Ты убила нашу любовь
(Уезжаю с этой земли, ища возможность забыть тебя)
Уезжаю с этой земли, ища возможность забыть тебя
Ухожу, говорю прощай, и это лучше для нас вдвоем, дорогая моя
(Уезжаю с этой земли, ища возможность забыть тебя)
Я не хочу быть трусом, лучше поздно, чем никогда, дружище
(Уезжаю с этой земли, ища возможность забыть тебя)