Lyrics and translation El Gran Combo De Puerto Rico - El Arbolito
Mamá
pon
el
arbolito
Maman,
installe
le
petit
arbre
Porque
llegó
navidad
Parce
que
Noël
est
arrivé
Si
supieras
que
bonito
Si
tu
savais
à
quel
point
il
est
beau
¡Qué
bonito
en
la
sala
quedará!
Comme
il
sera
beau
dans
le
salon !
Si
no
se
puede,
no
te
apures
mamá
Si
ce
n'est
pas
possible,
ne
t'inquiète
pas
maman
Que
en
la
ventana
podemos
poner
On
peut
les
mettre
à
la
fenêtre
Las
bombillitas
del
año
pasado
Les
lumières
de
l'année
dernière
Que
las
guardamos
en
la
bolsa
de
papel
Que
nous
avons
gardées
dans
le
sac
en
papier
Debajo
de
la
cama
Sous
le
lit
Mamá
pon
el
arbolito
Maman,
installe
le
petit
arbre
Porque
llegó
navidad
Parce
que
Noël
est
arrivé
Si
supieras
qué
bonito
Si
tu
savais
à
quel
point
il
est
beau
¡Qué
bonito
en
la
sala
quedará!
Comme
il
sera
beau
dans
le
salon !
En
la
bolsita
tenemos
pastores
Dans
le
sac,
nous
avons
des
bergers
Tres
camellitos,
la
mula
y
el
buey
Trois
chameaux,
l'âne
et
le
bœuf
Y
aunque
le
falta
la
virgen
y
el
niño
Et
même
s'il
manque
la
Vierge
et
l'Enfant
Es
con
cariño
y
yo
lo
quiero
hacer
C'est
avec
amour
et
je
veux
le
faire
Lo
que
tú
me
enseñaste
Ce
que
tu
m'as
appris
Mamá
pon
el
arbolito
Maman,
installe
le
petit
arbre
Porque
llegó
navidad
Parce
que
Noël
est
arrivé
Si
supieras
que
bonito
Si
tu
savais
à
quel
point
il
est
beau
¡Qué
bonito
en
la
sala
quedará!
Comme
il
sera
beau
dans
le
salon !
Ponme
el
arbolito,
tradición
de
navidad
Installe-moi
le
petit
arbre,
tradition
de
Noël
El
día
de
Nochebuena
qué
bonito
se
verá
Le
jour
de
Noël,
il
sera
si
beau
Ponme
el
arbolito,
tradición
de
navidad
Installe-moi
le
petit
arbre,
tradition
de
Noël
Ven
ponme
las
bombillitas
en
la
ventana
mi
mamá
Viens,
installe-moi
les
lumières
à
la
fenêtre,
maman
Ponme
el
arbolito,
tradición
de
navidad
Installe-moi
le
petit
arbre,
tradition
de
Noël
Mami
ponme
el
arbolito
sea
grande
o
sea
chiquito
Maman,
installe-moi
le
petit
arbre,
qu'il
soit
grand
ou
petit
Ponme
el
arbolito,
tradición
de
navidad
Installe-moi
le
petit
arbre,
tradition
de
Noël
Ponle
muchos
adornitos,
un
pesebre
y
camellitos
Mets-y
beaucoup
de
décorations,
une
crèche
et
des
chameaux
Ponme
el
arbolito,
tradición
de
navidad
Installe-moi
le
petit
arbre,
tradition
de
Noël
EL
arbolito
yo
lo
quiero
compartir
con
todos
mis
amiguitos
Je
veux
partager
le
petit
arbre
avec
tous
mes
amis
Ponme
el
arbolito,
tradición
de
navidad
Installe-moi
le
petit
arbre,
tradition
de
Noël
Arbolito,
arbolito,
tradición
Petit
arbre,
petit
arbre,
tradition
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.