El Gran Combo De Puerto Rico - Irimo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Gran Combo De Puerto Rico - Irimo




Irimo
Irimo
Suena el tambo en sevilla
Le tambour résonne à Séville
De la musica africana
De la musique africaine
Suena el tambo en sevilla
Le tambour résonne à Séville
De la musica africana
De la musique africaine
El irimo de la habana
L'irimo de La Havane
Se pone al instante un pie
Se met à danser instantanément
Y cuando entran al morua
Et quand ils entrent au Morua
El publico se emociona
Le public est ému
Porque el irimo se entona
Parce que l'irimo s'entend
Al compas de la bagua
Au rythme de la bagua
Porque el irimo se entona
Parce que l'irimo s'entend
Al compas de la bagua
Au rythme de la bagua
El irimo se entona
L'irimo s'entend
Cuando escucha un tambor
Quand il entend un tambour
(Irimo tambo en sevilla ya sono
(Irimo tambo à Séville a déjà résonné
Tambo en sevilla)
Tambo à Séville)
Si tu me quieres si tu me quieres
Si tu m'aimes si tu m'aimes
Si tu me quieres te adorare
Si tu m'aimes je t'adorerai
Oye mira como venga usted
Écoute regarde comme il vient
Alla viene hechando arrollando
Il arrive en chargeant tout
Para gozarlo todo
Pour tout savourer
Pero ven ven camina bien
Mais viens viens marche bien
Lejos despues yo te rezare
Loin après je te prierai
Oye la brujeria que me hechaste
Écoute la sorcellerie que tu m'as jetée
Yo no te la acepte
Je ne l'ai pas acceptée
Porque el irimo me protege cosa buena
Parce que l'irimo me protège, c'est une bonne chose
Para que no me queme a usted...
Pour que tu ne me brûles pas...





Writer(s): Lazaro Quintero


Attention! Feel free to leave feedback.