Lyrics and translation El Gran Combo De Puerto Rico - La Mazucamba
Eh
Mazucamba
Eh
Mazucamba
Aja
Mazucamba
Aja
Mazucamba
Eh
Mazucamba.
Eh
Mazucamba.
La
mazucamba
señores
La
mazucamba,
mon
chéri,
Es
un
baile
para
el
que
no
tenga
amores
C'est
une
danse
pour
ceux
qui
n'ont
pas
d'amour,
Sirve
de
remedio
para
todo
el
llore
Elle
sert
de
remède
à
tous
les
pleurs
Y
de
medicina
pa'l
que
tenga
dolores.
Et
de
médecine
pour
ceux
qui
ont
des
douleurs.
La
mazucamba
es
mi
rumba
La
mazucamba
est
ma
rumba,
Tan
caliente
y
suave
como
aquella
tapunga
Si
chaude
et
douce
comme
cette
tapunga,
Tan
sabrosa
y
dulce
como
aquella
catunga
Si
savoureuse
et
douce
comme
cette
catunga,
Aprende
a
bailarla
pa'
que
no
te
confundas.
Apprends
à
la
danser
pour
ne
pas
te
tromper.
La
mazucamba
mi
niña
La
mazucamba,
ma
chérie,
Es
sabrosa
como
el
mamoncillo
y
la
piña
Elle
est
savoureuse
comme
le
mamoncillo
et
l'ananas,
Como
el
quimbombó
y
la
malanga
amarilla
Comme
le
gombo
et
le
taro
jaune,
Tan
ardiente
como
el
son
de
nuestras
antillas
Si
ardente
que
le
son
de
nos
Antilles.
La
mazucamba
señores
La
mazucamba,
mon
chéri,
Tiene
que
bailarla
con
cencerro
y
tambores
Il
faut
la
danser
avec
des
grelots
et
des
tambours,
Y
tener
cuidado
pa'
que
no
se
enamoren
Et
fais
attention
pour
ne
pas
tomber
amoureux,
Pues
dicen
que
enciende
fuegos
en
los
corazones.
Car
on
dit
qu'elle
allume
des
feux
dans
les
cœurs.
La
mazucamba
es
un
baile
La
mazucamba
est
une
danse,
Que
se
baila
con
cencerro
y
con
tambores
señores
Qui
se
danse
avec
des
grelots
et
des
tambours,
mon
chéri,
La
mazucamba
es
un
baile
La
mazucamba
est
une
danse,
Que
se
baila
con
cencerro
y
con
tambores
señores
Qui
se
danse
avec
des
grelots
et
des
tambours,
mon
chéri.
La
mazucamba
yo
no
se
que
cosa
tiene
La
mazucamba,
je
ne
sais
pas
ce
qu'elle
a,
Que
cuando
empiezo
a
bailarla
mi
corazón
salta
y
dice
Quand
je
commence
à
la
danser,
mon
cœur
saute
et
dit,
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
cha.
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
cha.
Eh
Mazucamba
Eh
Mazucamba
Aja
Mazucamba
Aja
Mazucamba
Eh
Mazucamba.
Eh
Mazucamba.
La
mazucamba
es
un
baile
La
mazucamba
est
une
danse,
Que
se
baila
con
cencerro
y
con
tambores
señores
Qui
se
danse
avec
des
grelots
et
des
tambours,
mon
chéri,
La
mazucamba
es
un
baile
La
mazucamba
est
une
danse,
Que
se
baila
con
cencerro
y
con
tambores
señores
Qui
se
danse
avec
des
grelots
et
des
tambours,
mon
chéri.
La
mazucamba
yo
no
se
que
cosa
tiene
La
mazucamba,
je
ne
sais
pas
ce
qu'elle
a,
Que
cuando
empiezo
a
bailarla
mi
corazón
salta
y
dice
Quand
je
commence
à
la
danser,
mon
cœur
saute
et
dit,
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
cha.
Chiqui
chiqui
chiqui
chiqui
cha.
La
mazucamba
es
un
baile
La
mazucamba
est
une
danse,
Que
se
baila
con
cencerro
y
con
tambores
señores
Qui
se
danse
avec
des
grelots
et
des
tambours,
mon
chéri,
La
mazucamba
es
un
baile
La
mazucamba
est
une
danse,
Que
se
baila
con
cencerro
y
con
tambores
señores
Qui
se
danse
avec
des
grelots
et
des
tambours,
mon
chéri.
La
mazucamba
yo
no
se
que
cosa
tiene
La
mazucamba,
je
ne
sais
pas
ce
qu'elle
a,
Que
cuando
empiezo
a
bailarla
mi
corazón
salta
y
dice...
Quand
je
commence
à
la
danser,
mon
cœur
saute
et
dit...
Que
cosa
es
eso
que
cante
otro
Que
c'est
que
ce
chant,
que
quelqu'un
d'autre
chante,
Es
muy
rapido
chico.
C'est
trop
rapide
mon
chéri.
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba,
Mazucamba...
Mazucamba...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.