Lyrics and translation El Gran Combo De Puerto Rico - Oprobio

Oprobio

Ya se fue, ya se fue

La mujer que tanto dijo que me quería
Después de todo ya ella no me servia
Gracias a Dios que se fue ya descansé

Ya se fue, ya se fue

La mujer que tanto dijo que me quería
Ay después de todo ya ella no me servia, no, no
Ya se fue, gracias a Dios que se fue ya descansé

()

Adiós bandolera

() Adiós

Adiós saco e trampa
Adiós bochinchera
Adiós orgullosa

Y si te vas, adiós,
De mi casa no te boto
Tu te quieres ir con otro pues
Good Bye, adiós

Por eso adiós lengüetera
Adiós caprichosa
Pero te crees buena Mosa
Adiós vanidosa
Y si te vas, adiós
Vete a cantarle a la luna,
Que tú eres toda buche y pluma
Good Bye, adiós

Por eso adiós retrechera
Adiós pretenciosa
Adiós, adiós zalamera
Que un rayo te parta, te parta a ti

(Pausa)

Adiós bochinchera

() Adiós

Adiós, adiós bandolera
Por eso mira que te vaya bien
Por eso mira yo no te vote
Ay ojala que te vaya bonito
Ay ojala que te vaya precioso
Adiós felicidad
Ahora si que te conocí

Oprobio

Elle est partie, elle est partie

La femme qui disait tant m'aimer
Après tout, elle ne me convenait plus
Grâce à Dieu, elle est partie, je me suis reposé

Elle est partie, elle est partie

La femme qui disait tant m'aimer
Oh, après tout, elle ne me convenait plus, non, non
Elle est partie, merci à Dieu, elle est partie, je me suis reposé

()

Au revoir, voleuse

() Au revoir

Au revoir, sac à tromperies
Au revoir, bavarde
Au revoir, fière

Et si tu pars, au revoir,
Je ne te jette pas de ma maison
Tu veux partir avec un autre alors
Good Bye, au revoir

Alors au revoir, langue fourchue
Au revoir, capricieuse
Mais tu te crois bonne Mosa
Au revoir, vaniteuse
Et si tu pars, au revoir
Va chanter à la lune,
Parce que tu es toute gorge et plumes
Good Bye, au revoir

Alors au revoir, retrechera
Au revoir, prétentieuse
Au revoir, au revoir, flatteuse
Que la foudre te fende, te fende toi

(Pause)

Au revoir, bavarde

() Au revoir

Au revoir, au revoir, voleuse
Alors regarde que tu ailles bien
Alors regarde, je ne t'ai pas votée
Oh, j'espère que tu vas bien
Oh, j'espère que tu vas bien
Au revoir, bonheur
Maintenant, je te connais