La Fiesta de 'Pilito' - El Gran Combotranslation in German
Si
el
año
pasado
Wenn
wir
letztes
Jahr
Tuvimos
problemas
Probleme
hatten
Quizas
este
año
tengamos
mas
Haben
wir
dieses
Jahr
vielleicht
mehr
Si
el
año
pasado
tuvimos
problemas
Wenn
wir
letztes
Jahr
Probleme
hatten
Quizas
este
año
tengamos
más
Haben
wir
dieses
Jahr
vielleicht
mehr
Pero
no
se
apuren
que
la
navidad
Aber
keine
Sorge,
denn
Weihnachten
A
la
vuelta
de
la
esquina
esta
Steht
vor
der
Tür
Pero
no
se
apuren
que
la
navidad
Aber
keine
Sorge,
denn
Weihnachten
A
la
vuelta
de
la
esquina
esta
Steht
vor
der
Tür
Vamos
pa
aqui
Gehen
wir
hierhin
Vamos
pa'ya
Gehen
wir
dorthin
Todo
puerto
ricooooooooo
Ganz
Puerto
Ricooooooooo
A
comer
pastel
a
comer
Um
Pasteles
zu
essen,
um
zu
essen
Lechon
arroz
con
canturry
Lechón,
Reis
mit
Gandules
Y
a
beber
ron
que
venga
morcilla
Und
Rum
zu
trinken,
her
mit
der
Morcilla
Venga
de
toooo
Her
mit
alleeeem
Y
que
se
deschaveto
el
compai
Und
der
Kumpel
ist
durchgedreht
Olvidemos
tooo
ok
y
a
gozalo
tooo
Vergessen
wir
alleees,
okay,
und
genießen
wir
alleees
No
te
sobra
tiempo
Du
hast
keine
Zeit
übrig
De
enero
a
noviembre
Von
Januar
bis
November
Solo
hay
tiempo
pa
Gibt
es
nur
Zeit
zum
Trabajar
Arbeiten
No
te
sobra
tiempo
Du
hast
keine
Zeit
übrig
De
enero
a
noviembre
Von
Januar
bis
November
Solo
hay
tiempo
pa
Gibt
es
nur
Zeit
zum
Trabajar
Arbeiten
Y
cuando
se
esta
Und
wenn
er
näher
rückt
Acercando
diciembre
Der
Dezember
Es
fecha
pa
vacilar
Ist
die
Zeit
zum
Feiern
Y
tu
no
olvides
viene
Und
vergiss
nicht,
er
kommt
Diciembre
epoca
de
vacilar
Dezember,
die
Zeit
zum
Feiern
Vamos
pa
aqui
Gehen
wir
hierhin
Vamos
pa'ya
Gehen
wir
dorthin
Todo
puerto
ricooooooooo
Ganz
Puerto
Ricooooooooo
A
comer
pastel
a
comer
Um
Pasteles
zu
essen,
um
zu
essen
Lechon
arroz
con
canturry
Lechón,
Reis
mit
Gandules
Y
a
beber
ron
que
venga
morcilla
Und
Rum
zu
trinken,
her
mit
der
Morcilla
Venga
de
toooo
Her
mit
alleeeem
Y
que
se
deschaveto
el
compai
Und
der
Kumpel
ist
durchgedreht
Olvidemos
tooo
ok
y
a
gozalo
tooo
Vergessen
wir
alleees,
okay,
und
genießen
wir
alleees
Es
la
fiesta
de
pilito
y
todos
gritaban
asi
Es
ist
Pilitos
Fest
und
alle
riefen
so
Vamos
pa
aqui
Gehen
wir
hierhin
O
nos
vamos
pa
lla
Oder
gehen
wir
dorthin
Apurense
ya
aqui
tomamos
Beeilt
euch
schon,
hier
trinken
wir
Y
nos
vamos
pa
otro
lao
Und
gehen
woanders
hin
Por
que
este
bonche
no
para
Denn
diese
Party
hört
nicht
auf
Vamos
pa
aqui
Gehen
wir
hierhin
O
nos
vamos
pa
lla
Oder
gehen
wir
dorthin
Nosotros
nos
metemos
Wir
gehen
rein
Por
aqui
nos
salimos
Hierdurch,
wir
kommen
raus
Por
alla
y
asi
nos
amanecemos
Dort
drüben
und
so
bleiben
wir
bis
zum
Morgengrauen
Vamos
pa
aqui
Gehen
wir
hierhin
O
nos
vamos
pa
lla
Oder
gehen
wir
dorthin
Todo
aquel
que
quiera
Jeder,
der
will
Que
se
arrime
y
que
me
Soll
näherkommen
und
mir
Siga
que
este
jolgorio
Folgen,
denn
dieses
Fest
No
se
termina
Endet
nicht
Vamos
pa
aqui
Gehen
wir
hierhin
O
nos
vamos
pa
lla
Oder
gehen
wir
dorthin
Eso
es
a
comer
Das
heißt
essen
Pastel
y
a
comer
lechon
Pasteles
und
Lechón
essen
Que
nos
sorprenda
el
Dass
uns
der
Tag
überrascht
Dia
en
este
rumbon
Bei
dieser
Sause
Vamos
pa
aqui
Gehen
wir
hierhin
O
nos
vamos
pa
lla
Oder
gehen
wir
dorthin
Yo
le
digo
Ich
sage
dir
Sigamos
compadre
Machen
wir
weiter,
Kumpel
Mire
que
la
fiesta
Schau,
das
Fest
Esta
encendida
Ist
in
vollem
Gange
Sigamos
compadre
Machen
wir
weiter,
Kumpel
Siga
no
quiero
que
Mach
weiter,
ich
will
nicht,
dass
du
Pare
Aufhörst
Sigamos
compadre
Machen
wir
weiter,
Kumpel
Vaya,
vaya
Los,
los
Busque
a
la
comadre
Hol
die
Freundin
Sigamos
compadre
Machen
wir
weiter,
Kumpel
Sigamos
compadre
Machen
wir
weiter,
Kumpel
Sigamos
compadre
Machen
wir
weiter,
Kumpel
Sigamos
compadre
Machen
wir
weiter,
Kumpel
Sigamos
compadre
Machen
wir
weiter,
Kumpel
Vamos
pa
aqui
Gehen
wir
hierhin
Vamos
pa'ya
Gehen
wir
dorthin
Todo
puerto
ricooooooooo
Ganz
Puerto
Ricooooooooo
A
comer
pastel
a
comer
Um
Pasteles
zu
essen,
um
zu
essen
Lechon
arroz
con
canturry
Lechón,
Reis
mit
Gandules
Y
a
beber
ron
que
venga
morcilla
Und
Rum
zu
trinken,
her
mit
der
Morcilla
Venga
de
toooo
Her
mit
alleeeem
Y
que
se
deschaveto
el
compai
Und
der
Kumpel
ist
durchgedreht
Olvidemos
tooo
ok
y
a
gozalo
tooo
Vergessen
wir
alleees,
okay,
und
genießen
wir
alleees
Bendito
dejamo
gozaa
lo
Verdammt,
lass
uns
genießen
Ultimo
de
la
goza
esta
mi
bendito
Das
ist
der
Gipfel
des
Genusses,
mein
Gott
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.