Lyrics and translation El Gran Martín Elías - La Gota

La Gota

Ay, una hembra como tú
Es la que me pone así, ¿cómo?
Que me pone locolo locolocolocolo
Y traes esa locura que quiero yo.

Ay yo no se que tienes tu
Que es lo que me hace sufrir
Cuando te veo en la calle
Tan bonita caminando
Se acelera a cada rato mi corazón
Vela ve! vela ve!

Ay, ya llegó, ya está aquí
La que me tiene sudando la gota
Pero que cosa, que cosa hermosa
Y de maldad ella me muestra el ombligo
Por que hace eso conmigo
La que me tiene sudando la gota
Pero que cosa, que cosa hermosa
Pa' alborotarme me muestra el ombligo
Nena no hagas eso conmigo

Ay, como sabe que la miro
Se pone el mocho más atrevido
Pa' martirizar mi vida
La minifalda más chiquitica
Y si llego y me le acerco
Tiene perfume en todo su cuerpo
Y lo que me da alegría
Que anda soyá con Martín Elías!

Ya llegó, ya está aquí
La que me tiene sudando la gota
Pero que cosa, que cosa hermosa
Y de maldad ella me muestra el ombligo
Por que hace eso conmigo
La que me tiene sudando la gota
Pero que cosa, que cosa hermosa
Pa' alborotarme me muestra el ombligo

Ella sabe de que a mi
Me domina su mirar
Y me pica pica el ojo
Y me sube todo todo
Pero todo todo todo y que puedo hacer
Pero es que es un mujeron
Que le fascina mostrar
Y ella sabe lo que tiene
Pero que loco me tiene
Y por donde pasa
Todo lo hace temblar

Ay, ya llegó, ya está aquí
La que me tiene sudando la gota
Pero que cosa, que cosa hermosa
Y de maldad ella me muestra el ombligo
Por que hace eso conmigo
La que me tiene sudando la gota
Pero que cosa, que cosa hermosa
Pa' alborotarme me muestra el ombligo
No hagas eso con Papi!

Como sabe que la miro
Se pone el mocho más atrevido
Pa' martirizar mi vida
La minifalda más cortitica
Y si llego y me le acerco
Tiene perfume en todo su cuerpo
Y lo que me da alegría
Que anda soyá con Martín Elías!

Ya llegó, ya está aquí
La que me tiene sudando la gota
Pero que cosa, que cosa hermosa
Y de maldad ella me muestra el ombligo
Que haces?
La que me tiene sudando la gota
Pero que cosa, que cosa hermosa
Pa' alborotarme me muestra el ombligo

La Gota

Oh, une femme comme toi
C'est ce qui me met dans cet état, comment ?
Tu me rends fou, fou, fou, fou
Et tu portes cette folie que je veux.

Oh, je ne sais pas ce que tu as
Ce qui me fait souffrir
Quand je te vois dans la rue
Si belle en marchant
Mon cœur s'accélère à chaque instant
Regarde ! regarde !

Oh, elle est arrivée, elle est là
Celle qui me fait transpirer à grosses gouttes
Mais quelle chose, quelle chose magnifique
Et avec malice, elle me montre son nombril
Pourquoi elle me fait ça
Celle qui me fait transpirer à grosses gouttes
Mais quelle chose, quelle chose magnifique
Pour m'exciter, elle me montre son nombril
Chérie, ne fais pas ça avec moi

Oh, comme elle sait que je la regarde
Elle porte sa jupe plus osée
Pour martyriser ma vie
La mini-jupe la plus courte
Et si j'arrive et que je m'approche
Elle a du parfum sur tout son corps
Et ce qui me donne de la joie
C'est qu'elle est là avec Martín Elías !

Elle est arrivée, elle est là
Celle qui me fait transpirer à grosses gouttes
Mais quelle chose, quelle chose magnifique
Et avec malice, elle me montre son nombril
Pourquoi elle me fait ça
Celle qui me fait transpirer à grosses gouttes
Mais quelle chose, quelle chose magnifique
Pour m'exciter, elle me montre son nombril

Elle sait que je suis
Dominé par son regard
Et il me pique, me pique le œil
Et me fait monter, monter
Mais tout, tout, tout, et que puis-je faire
Mais c'est une femme
Qui aime montrer
Et elle sait ce qu'elle a
Mais elle me rend fou
Et partout où elle passe
Tout tremble

Oh, elle est arrivée, elle est là
Celle qui me fait transpirer à grosses gouttes
Mais quelle chose, quelle chose magnifique
Et avec malice, elle me montre son nombril
Pourquoi elle me fait ça
Celle qui me fait transpirer à grosses gouttes
Mais quelle chose, quelle chose magnifique
Pour m'exciter, elle me montre son nombril
Ne fais pas ça avec papa !

Comme elle sait que je la regarde
Elle porte sa jupe plus osée
Pour martyriser ma vie
La mini-jupe la plus courte
Et si j'arrive et que je m'approche
Elle a du parfum sur tout son corps
Et ce qui me donne de la joie
C'est qu'elle est là avec Martín Elías !

Elle est arrivée, elle est là
Celle qui me fait transpirer à grosses gouttes
Mais quelle chose, quelle chose magnifique
Et avec malice, elle me montre son nombril
Que fais-tu ?
Celle qui me fait transpirer à grosses gouttes
Mais quelle chose, quelle chose magnifique
Pour m'exciter, elle me montre son nombril