El Gran Martín Elías - La Más Bonita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Gran Martín Elías - La Más Bonita




La Más Bonita
Самая красивая
Hace rato queria enamora
Давно хотел влюбиться
Yo hace rato quería enamorarme
Я давно хотел влюбиться
De una mujer como tu
В такую женщину, как ты
Y con ese porte de reina inigualable
С этой несравненной царственной осанкой
Como tu ay como tu
Как у тебя, как у тебя
Porque es que me e puesto a verte
Потому что я начал наблюдать за тобой
Y analizarte
И изучать тебя
Esa belleza que tienes no la vi en ninguna parte
Такой красоты, как у тебя, я нигде не видел
No la halle en ninguna parte
Нигде не встречал
Esa belleza que tienes
Такой красоты, как у тебя
Y entre todas las mujeres
И среди всех женщин
Reina tu eres clase aparte
Королева, ты - особенная
Si ninguna se parece a ti mi amor
Никто не похож на тебя, моя любовь
Porque tu eres la dueña e mi corazón
Потому что ты - владелица моего сердца
Si quieres te doy la luna con el sol
Если хочешь, я подарю тебе луну и солнце
Para que tu nunca dudes de mi amor
Чтобы ты никогда не сомневалась в моей любви
Y no lo dudes no lo dudes ma
И не сомневайся, не сомневайся, милая
Dame un beso no lo pienses mas
Поцелуй меня, не раздумывай больше
Para que te vas a demorar
Зачем тебе медлить
Si en mi tienes amor de verdad
Если во мне ты найдешь настоящую любовь
Y no lo dudes no lo dudes mas
И не сомневайся, не сомневайся больше
No lo pienses no lo pienses mas
Не думай, не думай больше
Para que te vas a demorar
Зачем тебе медлить
Si tu eres la mia mi amor la mia
Ведь ты моя, любовь моя, моя
Orlin lindo del prado
Орлин Линдо дель Прадо
Lo que mas me gusta de ella es
Что мне в ней больше всего нравится, так это
Su corazón con nobleza
Ее благородное сердце
Combinados con esos ojos tan lindos
В сочетании с этими прекрасными глазами
De princesa, de una reina
Принцессы, королевы
Yo e visto a mis universo
Я видел свою вселенную
Y si es muy linda
И да, она очень красивая
Pero la hembra que yo tengo
Но женщина, которая у меня есть
Para mi es la mas bonita
Для меня самая красивая
Para mi la mas bonita
Для меня самая красивая
Es la hembra que yo tengo
Это женщина, которая у меня есть
Y e ido por el mundo entero
И я объездил весь мир
Y no la e visto igualita
И не видел ей подобной
Y ninguna se parece a ti mi amor
И никто не похож на тебя, моя любовь
Porque tu eres la dueña e mi corazón
Потому что ты - владелица моего сердца
Si quieres te doy la luna con el sol
Если хочешь, я подарю тебе луну и солнце
Para que tu nunca dudes de mi amor
Чтобы ты никогда не сомневалась в моей любви





Writer(s): Martín Elías Díaz


Attention! Feel free to leave feedback.