Lyrics and translation El Gran Martín Elías - Me Vive Coqueteando

Me Vive Coqueteando

Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
(Pilladita esta, fiscalisadita)
Y ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Y me mira, me mira buscando que yo
Que yo me resbale para que ella se meta
Se meta conmigo y me meta en problemas a mi!
Ella tiene un no se que, que a mi me pone peligroso!!
Ay me mira y me coquetea, pero no me para bolas, vea usted

Y yo la tengo analizada, ella me quiere enamorar
Y que hoy la tengo pillada
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Y me mira, me mira buscando que yo
Que yo me resbale para que ella se meta
Se meta conmigo y me meta en problemas
Pero de que cae, cae!
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pillada
Y me mira, me mira buscando que yo
Que yo me resbale para que ella se meta
Se meta conmigo y me meta en problemas, cu, cu, cuu.!!!
Esa locura que ella tiene se la quito, se la quito yo
Me ve cara de bobito, yo no más la estoy dejando, vea usted
Esperando nada mas tener la oportunidad
Para que sepa que la voy a enganchar

Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pilla
Ella me vive coqueteando
Me vive mirando y la tengo pilla
Y me mira, me mira buscando que yo
Que yo me resbale para que ella se meta
Se meta conmigo y me meta en problemas a mi!
Y las peleas conmigo son fracaso!

Elle me drague sans arrêt

Elle me drague sans arrêt
Elle me regarde tout le temps et je l'ai attrapée
(Elle est prise, elle est prise en flagrant délit)
Elle me drague sans arrêt
Elle me regarde tout le temps et je l'ai attrapée
Et elle me regarde, me regarde en espérant que je
Que je fasse une erreur pour qu'elle se glisse
Se glisse avec moi et me mette dans le pétrin !
Elle a quelque chose qui me rend dangereux !!
Oh, elle me regarde et me drague, mais elle ne me donne pas la moindre chance, tu vois

Et je l'ai analysée, elle veut me faire tomber amoureux
Et aujourd'hui, je l'ai attrapée
Elle me drague sans arrêt
Elle me regarde tout le temps et je l'ai attrapée
Elle me drague sans arrêt
Elle me regarde tout le temps et je l'ai attrapée
Et elle me regarde, me regarde en espérant que je
Que je fasse une erreur pour qu'elle se glisse
Se glisse avec moi et me mette dans le pétrin
Mais elle va tomber, elle va tomber !
Elle me drague sans arrêt
Elle me regarde tout le temps et je l'ai attrapée
Elle me drague sans arrêt
Elle me regarde tout le temps et je l'ai attrapée
Et elle me regarde, me regarde en espérant que je
Que je fasse une erreur pour qu'elle se glisse
Se glisse avec moi et me mette dans le pétrin, cou, cou, cou.!!!
Cette folie qu'elle a, je la lui enlève, je la lui enlève moi
Elle me voit comme un idiot, je la laisse juste faire, tu vois
J'attends juste d'avoir l'opportunité
Pour qu'elle sache que je vais l'attraper

Elle me drague sans arrêt
Elle me regarde tout le temps et je l'ai attrapée
Elle me drague sans arrêt
Elle me regarde tout le temps et je l'ai attrapée
Et elle me regarde, me regarde en espérant que je
Que je fasse une erreur pour qu'elle se glisse
Se glisse avec moi et me mette dans le pétrin !
Et les disputes avec moi sont un échec !