El Gran Silencio - Don't Give Up - translation of the lyrics into German

Don't Give Up - El Gran Silenciotranslation in German




Don't Give Up
Gib nicht auf
Ok. Capricornioman da original raggamuffin sing y
Okay. Capricornioman, der originale Raggamuffin singt, yo
Es directamente desde mty.
Und das direkt aus Mty.
Dos bombotas para subway si countdown
Zwei große Dinger für Subway, ja, Countdown
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up no te rindas my brada
Gib nicht auf, gib nicht auf, mein Bruder
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up pribapapapapapapapa
Gib nicht auf pribapapapapapapapa
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up no te rindas my brada
Gib nicht auf, gib nicht auf, mein Bruder
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up pribapapapapapapapasi
Gib nicht auf pribapapapapapapapasi
Mira que mira que viene, el tiempo no se detiene pero no importa,
Schau, schau, sie kommt, die Zeit hält nicht an, aber das macht nichts,
La vida es demasiado corta, síguele, síguele así como vas, y no mires para atrás, el tiempo se pasa muy pronto como todo lo demás,
Das Leben ist zu kurz, mach weiter, mach weiter so, wie du es tust, und schau nicht zurück, die Zeit vergeht sehr schnell, wie alles andere auch,
Y si tu piensas y piensas y tu piensas que no existe marcha atrás,
Und wenn du denkst und denkst und denkst, dass es kein Zurück gibt,
Si te quedas sin hacer nada pronto te arrepentirás,
Wenn du untätig bleibst, wirst du es bald bereuen,
El tiempo pasa mas y mas y mas, el futuro no es incierto es otra oportunidad.
Die Zeit vergeht mehr und mehr und mehr, die Zukunft ist nicht ungewiss, sie ist eine weitere Chance.
Para mi que si, para mi que si, para mi que si, para mi que no
Für mich ja, für mich ja, für mich ja, für mich nein
Para ti que si, para ti que si, para ti que si, para ti que no por eso
Für dich ja, für dich ja, für dich ja, für dich nein, deshalb
Síguele, síguele así trabajando para ti,
Mach weiter, mach weiter so, arbeite für dich,
Porque lo mas importante es lo que hay dentro de ti
Denn das Wichtigste ist das, was in dir ist
Para mi que si, para mi que si, para mi que si, para mi que no
Für mich ja, für mich ja, für mich ja, für mich nein
Para ti que si, para ti que si, para ti que si, para ti que no
Für dich ja, für dich ja, für dich ja, für dich nein
Por eso síguele, síguele así trabajando para ti, porque lo mas importante es lo que hay dentro de ti
Deshalb mach weiter, mach weiter so, arbeite für dich, denn das Wichtigste ist das, was in dir ist
Listen all my people, este ritmo little, listen all my people este ritmo súper little,
Hört her, all meine Leute, dieser kleine Rhythmus, hört her, all meine Leute, dieser super kleine Rhythmus,
Que no para que para que para con el tikiritikiritow,
Der nicht stoppt, nicht stoppt, nicht stoppt mit dem Tikiritikiritow,
Raggamuffin en la casa con el original flow por eso
Raggamuffin im Haus mit dem originalen Flow, deshalb
Listen all my people, este ritmo little,
Hört her, all meine Leute, dieser kleine Rhythmus,
Listen all my people este ritmo súper little,
Hört her, all meine Leute, dieser super kleine Rhythmus,
Que no para que para que para con el tikiritikiritow,
Der nicht stoppt, nicht stoppt, nicht stoppt mit dem Tikiritikiritow,
Raggamuffin en la casa con el original flow
Raggamuffin im Haus mit dem originalen Flow
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up no te rindas my brada
Gib nicht auf, gib nicht auf, mein Bruder
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up pribapapapapapapapa
Gib nicht auf pribapapapapapapapa
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up no te rindas my brada
Gib nicht auf, gib nicht auf, mein Bruder
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up pribapapapapapapapasi
Gib nicht auf pribapapapapapapapasi
Por eso escucha lo que digo mira, mira, mira, mira, mira buay
Deshalb hör, was ich sage, schau, schau, schau, schau, schau, Junge
Olvida lo que pasa y solo piensa en lo que hay
Vergiss, was passiert, und denk nur an das, was ist
Y a todo lo que pasa dile by-by-by-by-bye
Und zu allem, was passiert, sag by-by-by-by-bye
Y sigue con el riddim every day every night
Und mach weiter mit dem Riddim, jeden Tag, jede Nacht
Y escucha lo que digo mira, mira, mira buay
Und hör, was ich sage, schau, schau, schau, Junge
Olvida lo que pasa y solo piensa en lo que hay
Vergiss, was passiert, und denk nur an das, was ist
Y a todo lo que pasa dile by-by-by-by-bye
Und zu allem, was passiert, sag by-by-by-by-bye
Y sigue con el riddim every day every night
Und mach weiter mit dem Riddim, jeden Tag, jede Nacht
Para mi que si, para mi que si, para mi que si, para mi que no
Für mich ja, für mich ja, für mich ja, für mich nein
Para ti que si, para ti que si, para ti que si, para ti que no
Für dich ja, für dich ja, für dich ja, für dich nein
Por eso síguele, síguele así trabajando para ti, porque lo mas importante es lo que hay dentro de ti
Deshalb mach weiter, mach weiter so, arbeite für dich, denn das Wichtigste ist das, was in dir ist
Para mi que si, para mi que si, para mi que si, para mi que no
Für mich ja, für mich ja, für mich ja, für mich nein
Para ti que si, para ti que si, para ti que si, para ti que no
Für dich ja, für dich ja, für dich ja, für dich nein
Por eso síguele, síguele así trabajando para ti, porque lo mas importante es lo que hay dentro de ti
Deshalb mach weiter, mach weiter so, arbeite für dich, denn das Wichtigste ist das, was in dir ist
Listen all my people,
Hört her, all meine Leute,
Este ritmo little, listen all my people este ritmo súper little,
Dieser kleine Rhythmus, hört her, all meine Leute, dieser super kleine Rhythmus,
Que no para que para que para con el tikiritikiritow,
Der nicht stoppt, nicht stoppt, nicht stoppt mit dem Tikiritikiritow,
Raggamuffin en la casa con el original flow
Raggamuffin im Haus mit dem originalen Flow
Por eso
Deshalb
Listen all my people, este ritmo little,
Hört her, all meine Leute, dieser kleine Rhythmus,
Listen all my people este ritmo súper little,
Hört her, all meine Leute, dieser super kleine Rhythmus,
Que no para que para que para con el tikiritikiritow,
Der nicht stoppt, nicht stoppt, nicht stoppt mit dem Tikiritikiritow,
Raggamuffin en la casa con el original flow
Raggamuffin im Haus mit dem originalen Flow
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up no te rindas my brada
Gib nicht auf, gib nicht auf, mein Bruder
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up pribapapapapapapapa
Gib nicht auf pribapapapapapapapa
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up no te rindas my brada
Gib nicht auf, gib nicht auf, mein Bruder
Don t give up no te rindas my sista
Gib nicht auf, gib nicht auf, meine Schwester
Don t give up pribapapapapapapapasi
Gib nicht auf pribapapapapapapapasi
Por eso escucha lo que digo mira, mira, mira, mira, mira buay
Deshalb hör, was ich sage, schau, schau, schau, schau, schau, Junge
Olvida lo que pasa y solo piensa en lo que hay
Vergiss, was passiert, und denk nur an das, was ist
Y a todo lo que pasa dile by-by-by-by-bye
Und zu allem, was passiert, sag by-by-by-by-bye
Y sigue con el riddim every day every night
Und mach weiter mit dem Riddim, jeden Tag, jede Nacht
Y escucha lo que digo mira, mira, mira buay
Und hör, was ich sage, schau, schau, schau, Junge
Olvida lo que pasa y solo piensa en lo que hay
Vergiss, was passiert, und denk nur an das, was ist
Y a todo lo que pasa dile by-by-by-by-bye
Und zu allem, was passiert, sag by-by-by-by-bye
Y sigue con el riddim every day every night
Und mach weiter mit dem Riddim, jeden Tag, jede Nacht





Writer(s): Carlos Alberto Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.