El Gran - Lo Que Quieras - translation of the lyrics into Russian

Lo Que Quieras - El Grantranslation in Russian




Lo Que Quieras
Что Пожелаешь
Qué bendición
Какое благословение
Despertar enfrente de la playa
Просыпаться напротив пляжа
Fumarme un habano en la mañana
Выкурить гавану утром
Con mi chamaca ahí en la cama
С моей девчонкой там в кровати
Así me la vivo yo
Вот так я живу
Siempre andamos en el malecón
Всегда гуляем по набережной
Entre playas y palmeras
Между пляжами и пальмами
Pasando la botella
Передавая бутылку
Así la vida no pesa
Так жизнь не тяжела
Siempre haciendo lo que quiera
Всегда делаю что захочу
Yo no vivo preocupado andando aquí en el paraíso
Я не живу в заботах здесь в раю
Tengo todo de sobra así como papa dios lo quiso
Всего с избытком как папа Бог задумал
Mi familia, mis hermanos y unas buenas carcajadas
Моя семья братья и громкий смех
Mi muchacha bien bonita, que me trae de la chingada
Моя красотка сводит меня с ума
Así que túmbate en la arena y mira las estrellas
Так ложись на песок смотри на звезды
Baila con aquella niña que tanto deseas
Танцуй с той девчонкой что так желанна
La vida pasa de volada para que freseas
Жизнь пролетает быстро не дури
Yo nomas te lo digo haz lo que tu quieras
Я лишь говорю делай что пожелаешь
(Hey mami, hey mami)
(Эй мама эй мама)
Haz lo que tu quieras bebé
Делай что пожелаешь детка
(Hey mami, hey mami, ah ah ah)
(Эй мама эй мама ах ах ах)
(Hey mami, hey mami)
(Эй мама эй мама)
Haz lo que tu quieras bebé
Делай что пожелаешь детка
(Hey mami, hey mami, ah ah ah)
(Эй мама эй мама ах ах ах)
De morro me preguntaron
В детстве меня спросили
Que si que quería ser
Кем я хочу стать
Les dije la quiero romper
Сказал хочу быть звездой
Salir en la tv tener a mi mujer
Мечтал о ТВ и своей женщине
Una casa en la playa en los barriles también
Дом на пляже в Баррилес тоже
Pero se burlaron cuando yo les conté mi sueño
Смеялись когда я рассказал мечту
ahora todos me respetan cuando frunzo el ceño
Теперь все уважают мой нахмуренный взгляд
Y como dije en el principio esto es una bendición
Как сказал сначала это благословение
Que la vida sea tan buena después de tanto dolor
Что жизнь так хороша после стольких болей
Aún me faltan las palabras para agradecerte padre
Все еще не хватает слов благодарности Отцу
Tu pinche niño loco anda haciendo buen desmadre
Твой чертов сумасшедший парень хорошо шумит
Un abrazo a mis tíos, a mi hermano y a mi madre
Обнимаю дядей брата и маму
También para mi raza, larga vida mis compadres
И моим людям долгих лет кумовья
Hey yo que pasan muchas cosas
Эй я знаю многое происходит
Pero las risas siempre sobran
Но смеха всегда хватает
Levanta la cabeza y el espíritu
Подними голову и дух
Y vente para acá conmigo ya
И иди сюда ко мне сейчас
(Hey mami, hey mami)
(Эй мама эй мама)
Haz lo que tu quieras bebé
Делай что пожелаешь детка
(Hey mami, hey mami, ah ah ah)
(Эй мама эй мама ах ах ах)
(Hey mami, hey mami)
(Эй мама эй мама)
Haz lo que tu quieras bebé
Делай что пожелаешь детка
(Hey mami, hey mami, ah ah ah)
(Эй мама эй мама ах ах ах)
You know my man we're doin' some good shit
Знаешь чувак мы делаем круто
Right now man yea, you know
Прямо сейчас да ты знаешь
A veces la vida no es como esperan, mi gente
Иногда жизнь не такая как ждешь народ
my chica, my men, mis homs, mi clica
моя девчонка мои братья мои кореши моя клика
Levanten la cabeza y luchen por sus sueños
Поднимите головы боритесь за мечты
You know that shit man, right?
Ты ж знаешь это чувак да?
Todo es posible y cuestión de actitud, mentalidad y estilo
Все возможно вопрос отношения менталитета стиля
(Hey mami, hey mami)
(Эй мама эй мама)
Haz lo que tu quieras bebé
Делай что пожелаешь детка
(Hey mami, hey mami, ah ah ah)
(Эй мама эй мама ах ах ах)
(Hey mami, hey mami)
(Эй мама эй мама)
Haz lo que tu quieras bebé
Делай что пожелаешь детка
(Hey mami, hey mami, ah ah ah)
(Эй мама эй мама ах ах ах)





Writer(s): Gabriel González


Attention! Feel free to leave feedback.