El Gran - Vente Conmigo - translation of the lyrics into Russian

Vente Conmigo - El Grantranslation in Russian




Vente Conmigo
Пойдем со мной
Si eres mi nena yo te llevo a donde quieras baby
Если ты моя девочка, я отвезу тебя куда захочешь, детка
Volamos para las Vegas te compro todo Chanel
Полетели в Лас-Вегас, куплю тебе все от Chanel
Ella es una diabla yo soy un cabron
Она дьяволица, а я козел
Pero no me importa te quiero mi amor
Но мне все равно, люблю тебя, моя любовь
Ya dejé a las otras tu sigues bebé, contigo yo me casaré
Уже бросил других, ты остаешься, детка, с тобой я женюсь
Baby solo quiero saber, si conmigo quieres beber
Детка, просто хочу знать, хочешь ли выпить со мной
Y hacemos fiesta en mi cama está noche mientras te desnudas mujer
Устроим вечеринку на кровати этой ночью, пока раздеваешься, женщина
Yo quiero tener una noche especial para guardar en el cel
Хочу особенную ночь, чтобы сохранить в телефон
Quiero los videos para mí, inspirarme para hacerte canciones a ti
Видео нужны мне, вдохновляться, чтобы писать тебе песни
Pero no te enojes bebé, ponte bonita y portateme bien
Но не злись, детка, принарядись и веди себя хорошо
Todos los caprichos que quieras sabes nena que yo te los daré
Все капризы, что захочешь, знаешь, детка, я исполню
Viajes a Miami en carros del año
Поездки в Майами на новейших авто
Bolsas y relojes o hoteles muy caros
Сумки, часы или шикарные отели
Lo único que pido es que seas mi mujer
Лишь одно прошу: будь моей женщиной
Que seas la lady de este lucifer (demonio)
Будь леди этого Люцифера (демона)
Ya dejé a las otras no te me preocupes (no te me preocupes)
Уже бросил других, не волнуйся (не волнуйся)
No eres un capricho nena no te asustes (no te asustes)
Ты не причуда, детка, не пугайся (не пугайся)
En serio te quiero pa' rato bebé (te quiero pa' rato)
Серьезно, хочу тебя надолго, детка (хочу надолго)
Hasta que me muera o me maten tal vez
Пока не умру или не убьют, возможно
Si eres mi nena yo te llevo a donde quieras baby
Если ты моя девочка, я отвезу тебя куда захочешь, детка
Volamos para las Vegas te compro todo Chanel
Полетели в Лас-Вегас, куплю тебе все от Chanel
Ella es una diabla yo soy un cabron
Она дьяволица, а я козел
Pero no me importa te quiero mi amor
Но мне все равно, люблю тебя, моя любовь
Ya dejé a las otras tu sigues bebé, contigo yo me casaré
Уже бросил других, ты остаешься, детка, с тобой я женюсь
Baby solo quiero saber, si conmigo quieres beber
Детка, просто хочу знать, хочешь ли выпить со мной
Y hacemos fiesta en mi cama está noche mientras te desnudas mujer
Устроим вечеринку на кровати этой ночью, пока раздеваешься, женщина
Me tienes perdido mujer, no se cómo hacerte saber
Ты свела меня с ума, женщина, не знаю, как объяснить
Que yo si te quiero tener, y no solo para una vez
Что хочу быть с тобой, не только один раз
Y no solo para una vez bebé, yo quiero llevarte a la luna también
Не только раз, детка, хочу на луну тебя тоже взять
Estas tan hermosa demonia mujer que muero de ganas de besar tu piel
Так прекрасна, дьяволица, умираю от желания коснуться губ
Te quiero pa' toda mi vida bebé
Хочу тебя на всю жизнь, детка
Dame una oportunidad mujer de demostrarte
Дай шанс, женщина, доказать тебе
Que para eres toda una obra de arte
Что для меня ты целое произведение искусства
Ohhhh, bebé, una obra de arte
Оооо, детка, произведение искусства
Ohhhh, bebé, solo déjame amarte
Оооо, детка, просто позволь любить
Ohhhh, bebé, una obra de arte
Оооо, детка, произведение искусства
Ohhhh, bebé, solo déjame amarte
Оооо, детка, просто позволь любить
Uhhhh
Уууух
(Risas)
(Смех)





Writer(s): Esteban Guajardo


Attention! Feel free to leave feedback.