El Grave - Luces - translation of the lyrics into German

Luces - El Gravetranslation in German




Luces
Lichter
Cuando te conocí te dije...
Als ich dich kennengelernt habe, sagte ich dir...
Que los tipos que durán en este ambiente
Dass die Typen, die in diesem Milieu überleben,
Son los que juegan limpio
diejenigen sind, die fair spielen,
En silencio y tranquilos
im Stillen und Gelassenen.
Y los que quieren tener todo,
Und diejenigen, die alles haben wollen,
Chicas, champaña, fama
Mädchen, Champagner, Ruhm,
Esos no duran
die überleben nicht.
Memories i did find so fast
Erinnerungen, die ich so schnell fand,
Look back that is know skin
Schau zurück, das ist bekannte Haut,
Zaitung know you see to Lee
Zeitung, jetzt siehst du zu Lee,
Love us they when know to lee
Liebe uns, wenn du zu Lee weißt.
De regreso al futuro
Zurück in die Zukunft,
No me den la bienvenida
heißt mich nicht willkommen.
Ojo de zauron desde lejos observando la movida
Saurons Auge beobachtet das Geschehen aus der Ferne.
Estuve meses internado luchando por mi vida
Ich war monatelang im Krankenhaus und kämpfte um mein Leben.
Todo bien mientras de mi plato no quites comida
Alles gut, solange du mir nicht das Essen von meinem Teller nimmst.
Denisse Barclay, Remmy Martín
Denisse Barclay, Remmy Martin,
Partys que se ven en pelis
Partys, die man in Filmen sieht.
Mi laddy y yo, estileros, los mexican, Nas y Baileys
Meine Lady und ich, stylisch, die Mexikaner, Nas und Baileys.
Ladrones y castillos,
Diebe und Schlösser,
Mente dent y Perry Ellis 20 13 y sigues usando fubu y academics
Mind Dent und Perry Ellis, 2013 und du trägst immer noch Fubu und Academics.
El ciudadano gay magia como David Blame
Der schwule Bürger, Magie wie David Blaine.
Ere de la liga de las sombras como Banne
Du bist von der Liga der Schatten wie Bane.
El game lo haces dulce de a Majin Boo un
Du machst das Game süß wie Majin Boo, ein
Lobo el caribu sacas Rainbow como Kanye bus
Wolf, du das Karibu, bringst Regenbogen wie Kanye West.
Prenden tanto flow como Alaska en el suelo
Sie haben so viel Flow wie Alaska auf dem Boden.
Hojarasca Diojas rasca la pluma y se atasca
Laub, du kratzt die Feder und sie verklemmt sich.
Si llega el beef hasta mi casa
Wenn der Beef bis zu meinem Haus kommt,
Bienvenido pasa al reino animal no es el de Mufasa
willkommen, komm rein ins Tierreich, es ist nicht das von Mufasa.
Lo que empezó como un juego escribiendo en
Was als Spiel begann, indem ich in
El cuaderno acerca de lo que en barrio se vivió
das Notizbuch schrieb, was im Viertel geschah.
Nadie nos tomaba en serio, Adán cruz se está moviendo
Niemand nahm uns ernst, Adán Cruz bewegt sich.
Es la Never die squad let's go
Es ist die Never Die Squad, let's go.
Ceros que no traen ni una pista en un mic
Nullen, die nicht einmal eine Spur auf einem Mic haben.
Set te confisca si de feria tu hoe queda bisca.
Set beschlagnahmt, wenn deine Schlampe vom Bargeld schielt.
Retumba el búfer explota el amplié
Der Bass dröhnt, der Verstärker explodiert.
Alucinado con champies por Hawaii el la playas de Maui
High von Pilzen auf Hawaii, an den Stränden von Maui.
Yo ya se por donde navegas apostar de las Vegas
Ich weiß schon, wo du segelst, wetten in Las Vegas.
No te conozco no qué alegas
Ich kenne dich nicht, ich weiß nicht, was du behauptest.
Si no quieres ma' por qué te repegas
Wenn du nicht mehr willst, warum klammerst du dich dann fest?
Te crees diosa griega indecisa me borras me agregas
Du hältst dich für eine griechische Göttin, unentschlossen, löschst mich, fügst mich hinzu.
Puesta la playera de la Never emblemática
Trage das T-Shirt der Never Die, emblematisch.
Mi flow el álbum negro de Yeycio de Metallica
Mein Flow, das schwarze Album von Jay-Z, von Metallica.
venderías el rap por un gramo y una fanática
Du würdest den Rap für ein Gramm und einen Fan verkaufen.
Regresé a la escena con más hambre que en África
Ich bin mit mehr Hunger in die Szene zurückgekehrt als in Afrika.
Piel de Kevlar fuí criado entre cretinos
Kevlar-Haut, ich wurde unter Idioten aufgezogen.
No estimo estos tipos con bravos repentinos
Ich schätze diese Typen mit plötzlicher Tapferkeit nicht.
Muchos batos odian al boye sin sentido
Viele Typen hassen den Jungen grundlos.
Ardido que tu estilo aburrido no ha prendido
Verärgert, dass dein langweiliger Stil nicht gezündet hat.
Si te lo quite paque paque paque patente
Wenn ich es dir weggenommen habe, klatsch, klatsch, klatsch, patentiere es.
Empaquete un paquete pa' que te explote atente
Pack ein Paket ein, damit es bei dir explodiert, pass auf.
Tentaciones tuve en presentaciones que anduve
Versuchungen hatte ich bei Auftritten, bei denen ich war.
Cuándo el humo verde cubre me sube hasta la nube
Wenn der grüne Rauch mich bedeckt, steigt er mir in die Wolken.
Siendo real me mantuve entre Muppets puro Gonzo
Ich bin echt geblieben, zwischen Muppets, purer Gonzo.
Es tu día de entrenamiento yo seré Alonso
Es ist dein Trainingstag, ich werde Alonso sein.
En el micro eres blando Microsoft
Am Mikro bist du weich, Microsoft.
Que esté bitch trae pistola Lara Croft
Diese Schlampe hat eine Pistole, Lara Croft.
Y no pudo trae en la garganta un nudo
Und sie konnte nicht, sie hat einen Knoten in der Kehle.
Se está convulciónando hablando tarta tarta mudo
Sie krampft, spricht stotternd, stumm.
clica contamina el mix
Deine Clique verseucht den Mix.
Técnica lastima el mics
Technik schadet dem Mic.
chica en saliva dicks
Dein Mädchen an Schwänzen sabbernd.
Lírica heroina un hit
Lyrisches Heroin, ein Hit.
Banda malvada esquivé la bala helada
Böse Gang, ich wich der eisigen Kugel aus.
La cuadra te va a enamorar como una balada
Der Block wird dich verlieben lassen wie eine Ballade.
Rimo lo que viví tu lo que oíste
Ich reime, was ich erlebt habe, du, was du gehört hast.
En free's aviento bromas por qué pa' mi eres un chiste
In Freestyles werfe ich Witze, weil du für mich ein Witz bist.
Dudas del Skit lo niegas ven a oír
Du zweifelst am Skit, du leugnest es, komm und hör zu.
Cojiendo a ciegas nunca me ven venir
Ich ficke blind, sie sehen mich nie kommen.
Cuáles dioses del Rap yo soy ateo
Welche Rap-Götter, ich bin Atheist.
Regresen a sus clases ya terminó el recreo.
Kehrt in eure Klassen zurück, die Pause ist vorbei.
Lo que empezó como un juego escribiendo en
Was als Spiel begann, indem ich in
El cuaderno acerca de lo que en barrio se vivió
das Notizbuch schrieb, was im Viertel geschah.
Nadie nos tomaba en serio, Adán cruz se está moviendo
Niemand nahm uns ernst, Adán Cruz bewegt sich.
Es la Never die squad let's go
Es ist die Never Die Squad, let's go.
Lo que empezó como un juego escribiendo en
Was als Spiel begann, indem ich in
El cuaderno acerca de lo que en barrio se vivió
das Notizbuch schrieb, was im Viertel geschah.
Nadie nos tomaba en serio, Adán cruz se está moviendo
Niemand nahm uns ernst, Adán Cruz bewegt sich.
Es la Never die squad let's go
Es ist die Never Die Squad, let's go.
Lo que empezó como un juego escribiendo en
Was als Spiel begann, indem ich in
El cuaderno acerca de lo que en barrio se vivió
das Notizbuch schrieb, was im Viertel geschah.
Nadie nos tomaba en serio, Adán cruz se está moviendo
Niemand nahm uns ernst, Adán Cruz bewegt sich.
Es la Never die squad let's go
Es ist die Never Die Squad, let's go.






Attention! Feel free to leave feedback.