Lyrics and translation El Gringo de la Bachata - Ni Un Minuto Mas

Ni Un Minuto Mas

Enserio estoy cansado de pensar en ti, que ya tu no me quieras
Si yo te e dedicado todo a ti hasta mi vida entera
Pensaste que me iba a pasar la vida humillandome a tu lado
Y es que en tu mente creaste que yo era un esclavo.

Coro

Y ni un minuto mas
Hoy yo me voy de aqui
Es que a tu lado
Solo hago mas que sufrir
Y ni un minuto mas
Contigo mujer
Tu me has destrosado la vida
De ti no quiero saber

Le pido a Dios que cada dia que pase te alejes de mi lado
Que pueda olvidarme de ti porque ya no te amo
Pensaste que me iba a pasar la vida humillandome a tu lado
Y es que en tu mente creaste que yo era un esclavo

Coro

Y ni un minuto mas
Hoy yo me voy de aqui
Es que a tu lado
Solo hago mas que sufrir
Y ni un minuto mas
Contigo mujer
Tu me has destrosado la vida
De ti no quiero saber...

Lamento todo lo que te pedi escucha bien lo que digo
Mientras yo te daba todo mi amor tu jugabas conmigo
Pensaste que me iba a pasar la vida humillandome a tu lado
Y es que en tu mente creaste que yo era un esclavo

Coro

Y ni un minuto mas
Hoy yo me voy de aqui
Es que a tu lado
Solo hago mas que sufrir
Y ni un minuto mas
Contigo mujer
Tu me has destrosado la vida
De ti no quiero saber
Y ni un minuto mas.

Pas une minute de plus

Sincèrement, je suis fatigué de penser à toi, que tu ne m'aimes plus
Si je t'ai tout donné, même ma vie entière
Tu pensais que j'allais passer ma vie à m'humilier à tes côtés
Et dans ton esprit, tu as créé l'image que j'étais un esclave.

Refrain

Et pas une minute de plus
Aujourd'hui je m'en vais d'ici
C'est qu'à tes côtés
Je ne fais que souffrir
Et pas une minute de plus
Avec toi, femme
Tu as détruit ma vie
Je ne veux plus rien savoir de toi

Je prie Dieu que chaque jour qui passe, tu t'éloignes de moi
Que je puisse t'oublier parce que je ne t'aime plus
Tu pensais que j'allais passer ma vie à m'humilier à tes côtés
Et dans ton esprit, tu as créé l'image que j'étais un esclave

Refrain

Et pas une minute de plus
Aujourd'hui je m'en vais d'ici
C'est qu'à tes côtés
Je ne fais que souffrir
Et pas une minute de plus
Avec toi, femme
Tu as détruit ma vie
Je ne veux plus rien savoir de toi...

Je regrette tout ce que je t'ai demandé, écoute bien ce que je dis
Pendant que je te donnais tout mon amour, tu jouais avec moi
Tu pensais que j'allais passer ma vie à m'humilier à tes côtés
Et dans ton esprit, tu as créé l'image que j'étais un esclave

Refrain

Et pas une minute de plus
Aujourd'hui je m'en vais d'ici
C'est qu'à tes côtés
Je ne fais que souffrir
Et pas une minute de plus
Avec toi, femme
Tu as détruit ma vie
Je ne veux plus rien savoir de toi
Et pas une minute de plus.