El H - Hasta Cuando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El H - Hasta Cuando




Hasta Cuando
Jusqu'à Quand
Hey Katerine no estes creyendo cosas que dicen por ahi...
Hey Katerine ne crois pas les choses qu'on raconte par là…
Ah es que tienes la conciencia sucia o te sientes culpable
Ah c'est que tu as mauvaise conscience ou tu te sens coupable ?
Yo no te he preguntado nada... no yo lo decia por si acaso...
Je ne t'ai rien demandé… Non je disais ça au cas où…
Que sinverguenza... pero si tu sabes que yo te quiero
Quel sans-gêne… Mais tu sais bien que je t'aime
Escadem... y ese es nigga
Mec… et c'est qui ce mec ?
Dime hasta cuando tendre que llorar
Dis-moi jusqu'à quand devrai-je pleurer
Dime hasta cuando tendre que sufrir
Dis-moi jusqu'à quand devrai-je souffrir
De tus mentiras y tus engaños baby
De tes mensonges et de tes tromperies bébé
Dime hasta cuando tendre que llorar
Dis-moi jusqu'à quand devrai-je pleurer
Dime hasta cuando tendre que sufrir
Dis-moi jusqu'à quand devrai-je souffrir
De tus mentiras y tus engaños baby
De tes mensonges et de tes tromperies bébé
Sabes que te quiero que eres tu la chica
Tu sais que je t'aime que c'est toi la fille
Que en mi vida yo siempre he anhelado
Que j'ai toujours désirée dans ma vie
Y sabes que te amo que pase lo que pase
Et tu sais que je t'aime quoi qu'il arrive
Yo siempre estare a tu lado, y sabes que te quiero
Je serai toujours à tes côtés, et tu sais que je t'aime
Que eres tu la chica que en mi vida yo
Que c'est toi la fille que dans ma vie j'ai
Siempre he anhelado y sabes que te amo
Toujours désirée et tu sais que je t'aime
Que pase lo que pase yo siempre estare aun lado
Quoi qu'il arrive je serai toujours à tes côtés
Que me dices de aquel dia que te vieron en el
Que me dis-tu de ce jour on t'a vue au
Garden entraste con la chica la puliste como ves
Garden tu es rentrée avec la fille tu l'as embrassée comme ça
Pues la que cobraba era mi amiga la mayte
Bah celle qui encaissait c'était ma pote Mayte
Y todo me lo dijo ves y yo se que eso sucedio
Et elle m'a tout dit tu vois et je sais que ça s'est passé
Dejo aqui la fragancia como la he dejado yo
Elle a laissé son parfum là-bas comme je l'ai laissé
Hay no mi amor eso no es asi seguro un buen
Ah non mon amour ce n'est pas comme ça c'est sûrement un
Flaquito parecido un poco ami
Beau gosse qui me ressemble un peu
Mi amiga no esta loca ella te conoce a ti si
Mon amie n'est pas folle elle te connaît toi oui
Ese dia tu llegaste despues de las 11 aqui
Ce jour-là tu es arrivé après 23h ici
Me encontraba en el estudio si no me crees
J'étais au studio si tu ne me crois pas
Llamale a gil, estaba aqui la duende y diblasio
Appelle Gil, Duende et Diblasio étaient
Con el guil... no tus amigos son una tapadera
Avec le Guil… Non tes amis sont des alibis
Un poco mentirosos no le creeo ni a mi suegra
Un peu menteurs je ne crois même pas ma belle-mère
Si quieres no me creeas pero digo la verdad
Si tu veux ne me crois pas mais je dis la vérité
Tu sabes que te amo y esa es la realidad
Tu sais que je t'aime et c'est ça la réalité
Dime hasta cuando tendre que llorar
Dis-moi jusqu'à quand devrai-je pleurer
Dime hasta cuando tendre que sufrir
Dis-moi jusqu'à quand devrai-je souffrir
De tus mentiras y tus engaños baby
De tes mensonges et de tes tromperies bébé
Dime hasta cuando tendre que llorar
Dis-moi jusqu'à quand devrai-je pleurer
Dime hasta cuando tendre que sufrir
Dis-moi jusqu'à quand devrai-je souffrir
De tus mentiras y tus engaños baby
De tes mensonges et de tes tromperies bébé
(Hey Katerine esa amiga tuya es una bonchinchosa
(Hey Katerine ta pote est une vraie commère
Y quiere meterme en problemas y alomejor gusta de mi
Elle veut me faire des problèmes et peut-être qu'elle me kiffe
Hay nigga tu no te compones)
Oh mec tu te calmes)
Fuente: musica.
Source : musica.





Writer(s): Josue


Attention! Feel free to leave feedback.