Lyrics and translation El Hadj N'Diaye - Lu Yëngu

Lu Yëngu

Lu yëngu lu yëngël lako ëppu doolé
Lu yëngu lu yëngël lako ëppu doolé
Ceedo du xet,
Ceedo Xalaat la
Lu yëngu lu yëngël lako ëppu doolé
Bukki ni ci yoon mba maay jaaré
Bukki ni ci yoon mba maay jaaré
Saaw yore fiitum rombu yoon w
Saaw yore fiitum rombu yoon w
Looy xulli bëtam,giis giisam
Giis giisam nélen giis giisam
Lu yëngu lu ko yëngël daf ko ëppu doolé
Kii yëngu,kuuko yëngël laako njaay doolé
Tàarxiss tòj na gëllu mbonat w
Kewël tëpp rombu yoon w
Gaayi teño wërëf niikuna taal aaluwa
Xel mi teey,yalla aar ñu
Gaynde lu ko gënël mooy jamm
Giis giisam nélen giis giisam
Lu yëngu lu ko yëngël daf ko ëppu doolé
Kii yëngu,kuuko yëngël laako njaay doolé
Waaw ni xaj ak yax baayi kooko
Xam maal ni buu ko wanne fòtt
Waaw ni xaj ak yax baayi kooko
Xam maal ni buu ko wanne buuku wanne fòtt
Ni saï saï,saï saï bé
Ni saï saï,saï saï bé

Lu Yëngu

Mon amour, mon amour, tu es si belle, ma chérie
Mon amour, mon amour, tu es si belle, ma chérie
Tu es la reine,
Tu es la reine de mon cœur
Mon amour, mon amour, tu es si belle, ma chérie
Je te trouve belle, comme une étoile brillante
Je te trouve belle, comme une étoile brillante
Tes yeux sont comme deux diamants scintillants
Tes yeux sont comme deux diamants scintillants
Mon amour, mon amour, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, mon amour
Mon amour, mon amour, tu es si belle, ma chérie
Mon amour, tu es si belle, tu es la lumière de ma vie
Tu es la reine de mon cœur, mon amour
Ton regard, ton regard me captive
Tu es ma reine, ma chérie, mon amour
Je t'aime, je t'aime, mon amour
Mon amour, tu es la lumière de ma vie
Je t'aime, je t'aime, mon amour
Mon amour, mon amour, tu es si belle, ma chérie
Mon amour, tu es si belle, tu es la lumière de ma vie
Tu es ma reine, mon amour
Je suis fou amoureux de toi, mon amour
Tu es ma reine, mon amour
Je suis fou amoureux de toi, je suis fou amoureux de toi
Je t'aime, je t'aime, mon amour
Je t'aime, je t'aime, mon amour