Lyrics and translation El Hijo - Tohu Bohu
Según
me
adentro
en
la
noche
По
мере
того,
как
я
погружаюсь
в
ночь,
Su
estática
de
canal
muerto
Её
статику
мертвого
канала,
Eléctrica
nieve
Электрический
снег.
O
fui
a
quemar
la
credit
card
Или
я
сжёг
кредитку,
O
parecer
un
disco
Или
стал
похож
на
диск
O
sin
grabar
Незаписанный,
Me
moría
virgen
Я
умирал
девственником,
No
encuentro
espectro
ni
sentido
Я
не
нахожу
ни
призрака,
ни
смысла,
Las
transmisiones
se
mezclan
Трансляции
смешиваются,
Señal
de
estrellas
muertas
ya
Сигнал
уже
мертвых
звёзд,
Sombra
electromagnética
Электромагнитная
тень.
Ciudades
yacen
Города
лежат
Cruce
montañas
y
cimas
Я
пересек
горы
и
вершины,
Fuera
de
los
mantras
Вне
мантр,
Y
ahora
las
dunas
avanzan
И
теперь
дюны
наступают,
Y
me
agota
И
это
меня
изматывает.
Este
vacío
horizontal
Эта
горизонтальная
пустота
Más
allá
de
la
pantalla
За
экраном,
Puedo
ver
la
tormenta
Я
вижу
бурю,
Que
a
todos
nos
cegará
Которая
всех
нас
ослепит.
Así
amanece
ya
llegan
Вот
и
рассвет,
они
уже
приходят,
La
gran
tormenta
de
arena
Великая
песчаная
буря,
Que
hacía
Dios
antes
de
la
creación
Что
делал
Бог
до
сотворения
мира?
Que
el
tiempo
sin
materia
Это
время
без
материи,
Sin
viento
ni
calma
Без
ветра
и
затишья,
Sin
pulso,
sin
sonido
Без
пульса,
без
звука.
Cruce
montañas
y
cimas
Я
пересек
горы
и
вершины,
Fuera
de
los
mantras
Вне
мантр,
Y
ahora
las
dunas
avanzan
И
теперь
дюны
наступают,
Me
agota
Меня
изматывает.
Este
vacío
horizontal
Эта
горизонтальная
пустота
Más
allá
de
la
pantalla
За
экраном,
Puedo
ver
la
tormenta
Я
вижу
бурю,
Que
a
todos
nos
cegará
Которая
всех
нас
ослепит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abel Hernandez Pozuelo
Attention! Feel free to leave feedback.