Lyrics and translation El Hombre Gancho - Calle Pena

Calle Pena

Sal a la calle y aprende
Tendrás que echarle valor
Tener la sangre caliente
Mirar de frente y a lo mejor...

Si la fortuna me olvida
Me juraré el porvenir
Que yo desprecio la suerte
Que aveces miente y me hace sufrir

Estribillo

Tendrán que sujetar mis cadenas
Para contener mi valor
Porque lo que me quema, morena
Es la desesperación

Yo soy la bala perdida
Que nadie puede alcnzar
Dejé una pena escondida
Por cada esquina de mi ciudad

El cielo sigue tan roto
Que no me importa gritar
Hoy brindaré por nosotros
En las tabernas de la verdad

Estribillo

La vida lleva una muerte
Escrita en el corazón
Yo vivo sólo el presente
De aquel pasado que se perdió

No quiero ver el camino
No quiero ver el final
Lo que me guarde la vida
Se que esta calle me lo va a dar

Estrabillo

Calle, pena, seguir aqui es mi condena
Pena, calle, en cada esquina guardas...
Calle, pena, seguir aqui es mi condena
Pena, calle, maldigo la pena, maldigo la calle!

Calle, pena, seguir aqui es mi condena
Pena, calle, maldigo la pena, maldigo la calle!
Calle, pena, seguir aqui es mi condena
Pena, calle, en cada esquina guardas...
Mi desesperación

Улица Печали

Выйди на улицу и учись,
Тебе придется набраться смелости,
Кровь должна кипеть в жилах,
Смотреть прямо, и возможно...

Если удача меня забудет,
Я поклянусь себе в будущем,
Что я презираю судьбу,
Которая иногда лжет и заставляет меня страдать.

Припев

Придется сдержать мои цепи,
Чтобы удержать мою смелость,
Потому что то, что меня жжет, милая,
Это отчаяние.

Я — шальная пуля,
Которую никто не может поймать,
Я оставил скрытую печаль
На каждом углу моего города.

Небо все еще так разбито,
Что мне не важно кричать,
Сегодня я выпью за нас,
В тавернах правды.

Припев

Жизнь несет в себе смерть,
Написанную в сердце,
Я живу только настоящим,
Того прошлого, которое потеряно.

Я не хочу видеть пути,
Я не хочу видеть конца,
То, что хранит для меня жизнь,
Я знаю, эта улица мне даст.

Припев

Улица, печаль, оставаться здесь — моя кара,
Печаль, улица, на каждом углу ты хранишь...
Улица, печаль, оставаться здесь — моя кара,
Печаль, улица, проклинаю печаль, проклинаю улицу!

Улица, печаль, оставаться здесь — моя кара,
Печаль, улица, проклинаю печаль, проклинаю улицу!
Улица, печаль, оставаться здесь — моя кара,
Печаль, улица, на каждом углу ты хранишь...
Мое отчаяние.