El Hombre Gancho - Esperar y Esperar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Hombre Gancho - Esperar y Esperar




Esperar y Esperar
Ждать и ждать
Tengo lleno el corazón de amor sincero
Мое сердце полно искренней любви
Tengo lleno el corazón de llanto y miedo
Мое сердце полно слез и страха
Primavera sin color de frío invierno
Бесцветная весна холодной зимы
Y de no poder vivir si no la tengo
И невозможность жить, если тебя нет рядом
Que nunca me vea llorar cuando despierto
Чтобы ты никогда не видела моих слез, когда я просыпаюсь
Si tan sólo un talismán de ella poseo
Если бы у меня был хоть какой-то твой талисман
La alegria de reír yo la desprecio
Я презираю радость смеха
Tan sólo quiero dormir si está en mis sueños
Я хочу только спать, если ты в моих снах
Estribillo
Припев
A pesar de lo vivido no te echaré en el olvido
Несмотря на все пережитое, я тебя не забуду
Tu siempre serás mi amor
Ты всегда будешь моей любовью
Y en el alma está clavado
И в душе моей засело,
Como losa que me atrapa
Как плита, что давит на меня,
Este profundo dolor
Эта глубокая боль
Quizas por ser un pecado
Возможно, это грех
Por ser un deseo prohibido
Запретное желание
No me eche una mano Dios
Боже, не протягивай мне руку помощи
Tengo lleno el corazón de amor y celos
Мое сердце полно любви и ревности
De tragarme mi dolor y estar fingiendo
Скрывая свою боль, я притворяюсь
Tengo miedo de perder mi amor secreto
Я боюсь потерять свою тайную любовь
De esperar y de esperar me desespero
От ожидания и ожидания я схожу с ума
Para no pensar en ti, de alcohol me quemo
Чтобы не думать о тебе, я сжигаю себя алкоголем
Y en mi falsa realidad, me ahogo y siento
И в своей ложной реальности я тону и чувствую
Si en el vino un infeliz, mi amor, me veo
Если в вине я вижу себя несчастным, любовь моя
Cuando acabe la botella, con ella muero
Когда бутылка опустеет, я умру вместе с ней
Estribillo
Припев





Writer(s): Jose Maria De La Riva Ojeda, Jose Antonio Garcia Garcia, Rafael Romero Rodriguez, Juan Antonio Gamero Pena


Attention! Feel free to leave feedback.