Lyrics and translation El Hombre Gancho - Ron y Miel

Ron y Miel

El viento cuenta una historia que
Hace temblar a las estrellas
Es la historia de un viejo sol
Que cambiaría su lúz por ella
Ella es la reina de su canción
La amarga cruz de su cara
Ella es la luna y el sol, la noche y la madrugada
Y me contaba el sol, que su luna traviesa
Le ha robado el corazón
Que respirar no le deja
En sus sueños la imagino
Como un soplo en las velas
Como un sorbo de ron y miel
Pa su garganta seca
Y me contaba el sol, que su luna traviesa
Le ha robado el corazón
Que respirar no le deja
Coge mi mano y llevame al otro lado
Te esperaré, dejame seguir contigo, por favor
Y su amor como ron y miel
Es un viaje sin vuelta
Es carnaval al amanecer
Y por la noche tristeza
Preestribillo
Estribillo

Ром и мёд

Ветер рассказывает историю,
Которая заставляет звезды дрожать.
Это история старого солнца,
Которое променяло бы свой свет на нее.
Она — королева его песни,
Горький крест его лица.
Она — луна и солнце, ночь и рассвет.
И рассказывало мне солнце, что его луна-проказница
Украла его сердце,
Что дышать ему не дает.
В своих снах я представляю ее
Как дуновение на свечах,
Как глоток рома с медом
Для ее пересохшего горла.
И рассказывало мне солнце, что его луна-проказница
Украла его сердце,
Что дышать ему не дает.
Возьми мою руку и отведи меня на другую сторону.
Я буду ждать тебя, позволь мне следовать за тобой, прошу.
И любовь ее как ром с медом —
Путешествие без возврата,
Карнавал на рассвете
И грусть ночью.
Предприпев
Припев