El Indio Lucio Rojas - Lágrimas De Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Indio Lucio Rojas - Lágrimas De Amor




Lágrimas De Amor
Larmes d'amour
Que fatalidad perdí su amor en navidad
Quel destin, j'ai perdu ton amour à Noël
Justo cuando todos alegres están
Juste quand tout le monde est joyeux
¡ay! cuanto dolor por su amor tuve que llorar
Ah ! combien j'ai pleurer pour ton amour
Lagrimas de amor se fueron por el ventanal
Des larmes d'amour sont parties par la fenêtre
Su figura hermosa se achica y se va
Ta belle silhouette rétrécit et s'en va
¡ay! cuanto dolor por su amor tuve que llorar
Ah ! combien j'ai pleurer pour ton amour
No se si querrá mi corazón volver a amar
Je ne sais pas si mon cœur voudra aimer à nouveau
Me duró muy poco la felicidad
Le bonheur n'a pas duré longtemps
¡ay! cuanto dolor por su amor tuve que llorar
Ah ! combien j'ai pleurer pour ton amour
Diosito te pido que me la hagas regresar
Mon Dieu, je te prie de me la faire revenir
Es toda mi vida y mi felicidad
Elle est toute ma vie et mon bonheur
¡ay! cuanto dolor por su amor tuve que llorar
Ah ! combien j'ai pleurer pour ton amour
Quiero regresar a la raíz y su bondad
Je veux retourner à la source et à ta bonté
A ver si mi madre me puede ayudar
Voir si ma mère peut m'aider
¡ay! cuanto dolor por su amor tuve que llorar
Ah ! combien j'ai pleurer pour ton amour
Por primera vez sentí el amor, su inmensidad
Pour la première fois, j'ai senti l'amour, son immensité
Me enredo en su encanto y se fue sin dudar
Je me suis enlacé dans ton charme et tu es parti sans hésiter
¡ay! cuanto dolor por su amor tuve que llorar
Ah ! combien j'ai pleurer pour ton amour
Que difícil es sin su querer que voy a hacer
Comme c'est difficile sans ton amour, que vais-je faire
Seguiré esperando hasta el amanecer
Je continuerai à attendre jusqu'à l'aube
¡ay! cuanto dolor por su amor tuve que llorar
Ah ! combien j'ai pleurer pour ton amour
Diosito te pido que me la hagas regresar
Mon Dieu, je te prie de me la faire revenir
Es toda mi vida y mi felicidad
Elle est toute ma vie et mon bonheur
¡ay! cuanto dolor por su amor
Ah ! combien j'ai pleurer pour ton amour
Tuve que llorar.
J'ai pleurer.





Writer(s): Carlos Carabajal, Walter Osvaldo Carabajal


Attention! Feel free to leave feedback.