Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
no
me
quieres
por
qué
me
engañas
Если
ты
меня
не
любишь,
зачем
обманываешь?
Si
no
me
quieres
no
me
hagas
sufrir
Если
ты
меня
не
любишь,
не
заставляй
меня
страдать.
Y
tú
bien
sabes
que
yo
te
quiero
А
ты
ведь
знаешь,
что
я
тебя
люблю,
Y
que
no
puedo
vivir
sin
ti
И
что
я
не
могу
без
тебя
жить.
Te
enorgulleces
porque
te
quiero
Ты
гордишься
тем,
что
я
тебя
люблю,
Porque
no
puedo
dejarte
de
hablar
Тем,
что
я
не
могу
перестать
с
тобой
говорить.
Torres
más
altas
se
caen
del
cielo
Башни
и
повыше
падают
с
небес,
Pero
del
suelo
no
an
de
pasar
Но
с
земли
им
не
подняться.
Copa
vacía
del
Vidrio
roto
Пустой
бокал
из
разбитого
стекла,
Que
tantas
penas
pudiste
curar
Который
столько
печалей
смог
излечить,
Como
las
de
otros
horas
te
las
mías
Как
и
чужие,
излечи
и
мои,
Dando
Consuelo
que
sufre
más
Даря
утешение
тому,
кто
страдает
больше.
Te
enorgulleces
porque
te
quiero
Ты
гордишься
тем,
что
я
тебя
люблю,
Porque
no
puedo
dejarte
de
amar
Тем,
что
я
не
могу
перестать
тебя
любить.
Torres
más
altas
se
caen
del
cielo
Башни
и
повыше
падают
с
небес,
Pero
del
suelo
no
han
de
pasar
Но
с
земли
им
не
подняться.
Ya
me
despido
sino
hasta
luego
Я
прощаюсь,
если
не
до
скорого,
Lo
que
deseas
que
te
vaya
bien
Желаю
тебе
всего
хорошего,
как
ты
и
хотела.
Quizas
el
domingo
nos
encontremos
Может
быть,
в
воскресенье
мы
встретимся,
Y
ya
veremos
pues
quién
es
quién
И
тогда
посмотрим,
кто
есть
кто.
Copa
vacía
del
Vidrio
roto
Пустой
бокал
из
разбитого
стекла,
Que
tantas
penas
pudiste
curar
Который
столько
печалей
смог
излечить,
Como
las
otrao
curarte
las
mías
Как
и
другие,
излечи
мои,
Dando
Consuelo
al
que
sufre
más
Даря
утешение
тому,
кто
страдает
больше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fidel Valenzuela Lozoya
Attention! Feel free to leave feedback.