Lyrics and translation El Jincho - Ellos Dicen

Ellos Dicen

Weo-weo
Ahora hay muchos raperos
Que son psicópata, abusador
Tú eres rapero (je, je)
Llégale a esto ma nigga

En España un rapero más loco que yo no hay
Si tiro un freestyle hasta los viejos dicen: "¡caray!"
Llegué yo con un vasito de Syrup con Sprite
Y los ojos como el señor Miyagi por los bonsáis

Una gorra Nueva Era que combina con los Nike
Mi loco, date dos pa arriba y los mocos se te caen
Soy expresidiario, tengo mi ficha en el C.A.I.D
Compro perico a los parces y plaquetas a los khays

Conmigo ningún rapero se compara
Tengo un flow pandillero como los mara
Pensamientos revolucionarios como Ernesto, Che Guevara
Y al Parla cocinando la grasa en una cuchara

Antes me ponía los guantes, me tapaba la cara
Y salía a hacer butrones con un Suzuki Vitara
Ahora soy artista, ya no ando en cosas raras
Pero los malditos poligomas todavía m'asaran

Me paran y me piden el carnet
Me registran y me ponen contra la pared
Creo que me están investigando en el juzgado de instrucción número 23
Por pertenecer a la D.K.C. y a la G' for

Esto es el triángulo SL
Yo soy ultra mega universal, eso es lo que les duele
La fiscal no me da los papeles y un permiso pa' que vuele
Porque no quiere que me remodele

No te me reveles que tú no corres a na aquí
Yo siempre ando con la mente Chucky
Aquí los porros de Paki los matamos con tabaco Lucky
Damos manazos desde el Suzuki o la Kawasaki

Dicen que son raperos, pero no suenan a rap
Ellos no son verdaderos, son copias falsificá
Con su rap hacen dinero y yo en la calle hago más
Es que con el quinquillero no se pueden comparar

Dicen que son raperos, pero no suenan a rap
Ellos no son verdaderos, son copias falsificá
Con su rap hacen dinero y yo en la calle hago má'
Es que con el quinquillero no se pueden comparar

Qué juidero, pero mente a na, llégale a mi combo
El Yuven, el Parcero y el Osiris que está en London
Se rompió el condón porque te lo metí hasta el fondo
Si me ves correr es porque atrás mía corren los tombos

Yo no me escondo, se la pongo al que se revela
Si te pasas te torontontón te pondrán par de velas
Yo soy el culpable de que los niños huelan
Y vayan a estudiar con los machetes a la escuela

Mi rap deja secuelas, cuando se cuela por tus oídos
Un rapero más loco que yo todavía no ha nacido
Por ahí hay par que están hablando buscando sonido
Y cuando los tengo de frente, tú los ves arrepentidos

Soy un mal parido y tu una cerda
Cuando fumas hierba y bebes Brugal reserva
Yo te gusto pila porque tengo el huevo doblao' pa la izquierda
Y después de echarte par de polvos te mando a la mierda

Recuerda que soy un psicópata
Y en mi bloque el tacoba se mata de cinco patas
Ellos no son ratatá, ellos son ratas a secas
Hablan de calle y ni siquiera saben qué es la lleca

Yo soy real, no como estos fekas
Soy made in Orcasitas y tengo un punto en Illescas
Pandilleros en Villaverde y butroneros en Vallecas
Tú la única calle que conoces es la de chueca

Son gallos con el flow de la gallina turuleca
Mi rap suena en la calle, mi dembow en la discoteca
Lucho por lo mío, no quiero na que no merezca
Desde que soy artista me follo a la que me apetezca

Dicen que son raperos, pero no suenan a rap
Ellos no son verdaderos, son copias falsificá
Con su rap hacen dinero y yo en la calle hago más
Es que con el quinquillero no se pueden comparar

Dicen que son raperos, pero no suenan a rap
Ellos no son verdaderos, son copias falsificá
Con su rap hacen dinero y yo en la calle hago más
Es que con el quinquillero no se pueden comparar

Ay
Dale pa'llá ma nigga
Una psicopatada 1A
La Fucking Company
Magic en los botoncitos
Yo soy el quinquillero neto (la gente fuerte)

Ultramegauniversal
El Parcero Rojo Capo
El papa mi asesor financiero
El sicario Yuven Mora
El Parla, la Bofetada
Los rangos son míos, ¡coño!

Ils Disent

Weo-weo
Maintenant, il y a beaucoup de rappeurs
Qui sont des psychopathes, des agresseurs
T'es rappeur (hé, hé)
Viens là-dessus ma salope

En Espagne, il n'y a pas de rappeur plus fou que moi
Si je lâche un freestyle, même les vieux disent : "Putain !"
Je suis arrivé avec un verre de sirop et de Sprite
Et les yeux comme Monsieur Miyagi sur ses bonsaïs

Une casquette New Era assortie aux Nike
Mon pote, prends-en deux et tu vas t'en mettre partout
Je suis un ancien détenu, j'ai mon dossier au C.A.I.D
J'achète de la coke aux frères et des plaquettes aux gitans

Aucun rappeur ne se compare à moi
J'ai un flow de gangster comme les Maras
Des pensées révolutionnaires comme Ernesto, Che Guevara
Et au quartier, on cuisine la blanche dans une cuillère

Avant, je mettais mes gants, je me couvrais le visage
Et j'allais faire des casses avec un Suzuki Vitara
Maintenant je suis un artiste, je ne fais plus de trucs louches
Mais les putains de flics me font toujours chier

Ils m'arrêtent et me demandent mes papiers
Ils me fouillent et me plaquent contre le mur
Je crois qu'ils m'enquêtent au tribunal de première instance numéro 23
Pour appartenance à la D.K.C. et à la G' for

C'est le triangle SL
Je suis ultra méga universel, c'est ça qui leur fait mal
Le procureur ne me donne pas les papiers et un permis pour que je m'envole
Parce qu'elle ne veut pas que je me refasse

Ne te rebelle pas, tu ne cours après rien ici
J'ai toujours l'esprit de Chucky
Ici, on fume les joints de Paki avec du tabac Lucky
On distribue des mandales depuis la Suzuki ou la Kawasaki

Ils disent qu'ils sont rappeurs, mais ça ne sonne pas rap
Ils ne sont pas vrais, ce sont des copies falsifiées
Avec leur rap, ils gagnent de l'argent et moi, dans la rue, j'en gagne plus
C'est qu'avec le dealer, ils ne peuvent pas rivaliser

Ils disent qu'ils sont rappeurs, mais ça ne sonne pas rap
Ils ne sont pas vrais, ce sont des copies falsifiées
Avec leur rap, ils gagnent de l'argent et moi, dans la rue, j'en gagne plus
C'est qu'avec le dealer, ils ne peuvent pas rivaliser

Quel bordel, mais t'en fais pas, rejoins mon équipe
Le Yuven, le Parcero et l'Osiris qui est à Londres
La capote a craqué parce que je te l'ai mise jusqu'au fond
Si tu me vois courir, c'est parce que les flics me courent après

Je ne me cache pas, je me montre à celui qui se rebelle
Si tu fais le malin, on te mettra deux bougies
C'est de ma faute si les enfants sentent mauvais
Et qu'ils vont à l'école avec des machettes

Mon rap laisse des traces, quand il coule dans tes oreilles
Un rappeur plus fou que moi n'est pas encore né
Il y en a quelques-uns qui parlent pour faire du bruit
Et quand je les ai en face, tu les vois regretter

Je suis un enfoiré et toi une truie
Quand tu fumes de l'herbe et que tu bois du Brugal Reserva
Je te plais beaucoup parce que j'ai les couilles qui pendent à gauche
Et après t'avoir baisée, je te jette comme une merde

N'oublie pas que je suis un psychopathe
Et dans mon quartier, on tue les cafards à cinq pattes
Ce ne sont pas des rats, ce sont des vraies salopes
Ils parlent de la rue et ne savent même pas ce qu'est la galère

Je suis vrai, pas comme ces imposteurs
Je suis made in Orcasitas et j'ai un point de chute à Illescas
Des gangsters à Villaverde et des braqueurs à Vallecas
La seule rue que tu connaisses, c'est celle des travelos

Ce sont des coqs avec le flow de la poule Turuleca
Mon rap passe dans la rue, mon dembow en boîte de nuit
Je me bats pour ce qui est à moi, je ne veux de rien que je ne mérite pas
Depuis que je suis un artiste, je baise qui je veux

Ils disent qu'ils sont rappeurs, mais ça ne sonne pas rap
Ils ne sont pas vrais, ce sont des copies falsifiées
Avec leur rap, ils gagnent de l'argent et moi, dans la rue, j'en gagne plus
C'est qu'avec le dealer, ils ne peuvent pas rivaliser

Ils disent qu'ils sont rappeurs, mais ça ne sonne pas rap
Ils ne sont pas vrais, ce sont des copies falsifiées
Avec leur rap, ils gagnent de l'argent et moi, dans la rue, j'en gagne plus
C'est qu'avec le dealer, ils ne peuvent pas rivaliser

Ouais
Vas-y ma salope
Un coup de pied de psychopathe 1A
La Fucking Company
De la magie dans les boutons
Je suis le vrai dealer (les gens forts)

Ultramegauniversal
Le Parrain Rouge Capo
Le daron, mon conseiller financier
Le tueur à gages Yuven Mora
Le Parla, la Gifle
Les grades sont à moi, putain !