Lyrics and translation El Jincho - Fuego

Fuego

The fucking company
Ay, eh
Dale pa' allá my nigger'
La gente fuerte
Yo soy el quinquillero neto
Los rangos son míos, coño
Magic en los botoncitos

Estoy haciendo mi diligencia
Pasito a pasito con paciencia
Hago rap pa' dejar a un lado la delincuencia
La calle y la cárcel me han servido de experiencia
Por eso entre los raperos, yo marco la diferencia

Ando con pandilleros desde la adolescencia
Haciendo pila de robos con violencia
Dando machetazos hasta por correspondencia
Y manipulando armas de fuego sin licencia

Haciendo butrones pero con inteligencia
Desconectamos la alarma con un inividor de frecuencias
Si se tira la poli', no pongas resistencia
Contra la pared y entrega tus pertenencias

No estoy en prisión por la presunción de inocencia
Estoy en condicional hasta que el juez dicte sentencia
Yo solo rapeo mis vivencias
Pero como soy quinquillero dicen que soy mala influencia

Dicen que soy un criminal, por mi apariencia
Yo tengo cargos judiciales, no de conciencia
En el barrio 24-7 sin ausencia
Tengo más labia que Bill Gates dando una conferencia

Soy una eminencia a nivel de rap callejero
Es que yo soy un tigueron pero quinquillero
Traje una placa de polen pa' que fume el barrio entero
Y par de preservativos para darle duro a los cueros

Algún día voy a salir en los noticieros
Cuando me dé la locura de apuñalar a un madero
Con un cuchillo de los carniceros
Pa' que su compañero tenga que vaciarme su cargador entero

Esto es rap pa' drogadictos, zorras y carceleros
Vivo mi vida rolling, me importa una coño si me muero
El parla cocinando la grasa en el caldero
Y el parsero rojo capo activo con los chiperos

Fuego, fuego, fuego
Esto está calentón
Salte si no aguantas en fogón
A fuego
Soy con mi gente de callejón
A fuego, a fuego, a fuego, a fuego

Fuego, fuego, fuego
Esto está calentón
Salte si no aguantas el fogón
A fuego
Soy con mi gente de callejón
Y al bocón le damos fuego (Fuego)

Hola soy el Jincho, no nos hemos presentao'
Aunque de seguro en el móvil de tu hermana me has escuchau'
En las calles de Orcasitas, me he criao'
Por eso que tengo un flow tan underground y un penco huevo doblao'

Lo que tengo, yo solo me lo he ganau'
A mí ninguno de estos envidiosos, interesaos' me ha ayudau'
Es que tengo pocos enemigos declaraos'
Pero muchos amigos disfrasaos'

He vendido droga y he robao', he bebido y
He fumau', he huelido' pero nunca e trabajao'
He estao' detenido y exposao' en los juzgaos'
Unas veces me han cogido y otras me les escapao'

He estao' encerrao' en la prisión hasta que al juez le ha dao' la gana
Casi pierdo la pierna por saltar por una ventana
Son pila las veces que hecho llorar a la mamá
Pero bueno, no vamos a hacer un drama

Yo siempre estoy activo, repartiendo saranana
Y sigo siendo adicto al aroma de mariajuana
La gente que son mía, saben que no quiero fama
Yo solo quiero hacerme rico y morir joven como Nirvana

Tengo la calle en llama
Estoy dando corriente
No es lo mismo llamar al diablo
Que tenerlo en frente

Aquí vivimos humildemente
Son los agentes de la ley, contra la ley de la gente
Pero por suerte ahora soy cantante
Y tengo unas sicaria despampanante

Un par de mega divas
Que me compran colgantes
Y pendientes con diamantes
Pa' que en los videoclips salga elegante

Fuego, fuego, fuego
Esto está calentón
Salte si no aguantas el fogón
A fuego
Soy con mi gente de callejón
A fuego, a fuego, a fuego, a fuego

Fuego, fuego, fuego
Esto está calentón
Salte si no aguantas el fogón
A fuego
Soy con mi gente de callejón
Y al bocón le damos fuego (Fuego)

Feu

The fucking company
Eh, ouais
Vas-y mon négro
Les gens forts
Je suis le vrai voyou, putain
Les classements sont à moi, putain
Magie au bout des doigts

Je fais mes affaires
Pas à pas, avec patience
Je fais du rap pour laisser de côté la délinquance
La rue et la prison m'ont servi d'expérience
C'est pourquoi parmi les rappeurs, je fais la différence

Je traîne avec des gangsters depuis l'adolescence
Faire des tas de vols avec violence
Donner des coups de machette, même par correspondance
Et manipuler des armes à feu sans permis

Faire des casses, mais avec intelligence
On désactive l'alarme avec un brouilleur de fréquences
Si les flics débarquent, ne résiste pas
Contre le mur et rends tes affaires

Je ne suis pas en prison par présomption d'innocence
Je suis en liberté conditionnelle jusqu'à ce que le juge rende sa sentence
Je ne fais que rapper mes expériences
Mais comme je suis un voyou, ils disent que j'ai une mauvaise influence

Ils disent que je suis un criminel, à cause de mon apparence
J'ai des accusations criminelles, pas de conscience
Dans le quartier 24h/24 et 7j/7 sans absence
J'ai plus de bagout que Bill Gates lors d'une conférence

Je suis une référence en matière de rap de rue
C'est que je suis un dur à cuire, mais un voyou
J'ai apporté une plaque de pollen pour que tout le quartier puisse fumer
Et quelques préservatifs pour malmener les filles

Un jour, je passerai aux infos
Quand j'aurai la folie de poignarder un flic
Avec un couteau de boucher
Pour que son partenaire ait à me vider son chargeur entier dessus

C'est du rap pour les drogués, les putes et les matons
Je vis ma vie à fond, je m'en fous de mourir
Le dealer fait cuire la cocaïne dans la casserole
Et le guetteur est actif avec les acheteurs

Feu, feu, feu
C'est chaud ici
Bouge si tu ne supportes pas la chaleur
En feu
Je suis avec mes potes de la rue
En feu, en feu, en feu, en feu

Feu, feu, feu
C'est chaud ici
Bouge si tu ne supportes pas la chaleur
En feu
Je suis avec mes potes de la rue
Et on met le feu à la grande gueule (Feu)

Salut, c'est El Jincho, on ne s'est pas présentés
Bien que tu m'aies sûrement entendu sur le téléphone de ta sœur
J'ai grandi dans les rues d'Orcasitas
C'est pour ça que j'ai un flow aussi underground et des couilles en acier

Ce que j'ai, je l'ai gagné tout seul
Aucun de ces envieux, ces intéressés ne m'a aidé
C'est que j'ai peu d'ennemis déclarés
Mais beaucoup d'amis déguisés

J'ai vendu de la drogue et j'ai volé, j'ai bu et
J'ai fumé, j'ai reniflé mais je n'ai jamais travaillé
J'ai été arrêté et exposé au tribunal
Parfois ils m'ont attrapé et d'autres fois je me suis échappé

J'ai été enfermé en prison jusqu'à ce que le juge en ait eu marre
J'ai failli perdre ma jambe en sautant par une fenêtre
J'ai fait pleurer maman un nombre incalculable de fois
Mais bon, on ne va pas en faire un drame

Je suis toujours actif, en train de distribuer des coups de poing
Et je suis toujours accro à l'odeur de la marijuana
Les gens qui me connaissent savent que je ne veux pas la célébrité
Je veux juste devenir riche et mourir jeune comme Nirvana

J'ai mis le feu à la rue
Je suis sous tension
Ce n'est pas la même chose d'appeler le diable
Que de l'avoir en face

Ici, on vit humblement
Ce sont les forces de l'ordre contre la loi du peuple
Mais heureusement, je suis chanteur maintenant
Et j'ai des tueuses à gages magnifiques

Quelques méga stars
Qui m'achètent des colliers
Et des boucles d'oreilles en diamants
Pour que je sois élégant dans les clips vidéo

Feu, feu, feu
C'est chaud ici
Bouge si tu ne supportes pas la chaleur
En feu
Je suis avec mes potes de la rue
En feu, en feu, en feu, en feu

Feu, feu, feu
C'est chaud ici
Bouge si tu ne supportes pas la chaleur
En feu
Je suis avec mes potes de la rue
Et on met le feu à la grande gueule (Feu)