El Jincho - Kinkillero Neto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Jincho - Kinkillero Neto




Kinkillero Neto
Pervers Neto
Ayyy
Aïe
Una psicopatada 1 A
Un psychopathe 1 A
Una psicopatada 1 A
Un psychopathe 1 A
Otra psicopatada 1 A
Un autre psychopathe 1 A
Desde el barrio llégale
Du quartier llégale
Locarios 24/7 sin itinerarios
Locarios 24/7 sans itinéraires
Estamos en la calle antes que los dinosaurios
Nous sommes dans la rue avant les dinosaures
Somos los mesias del que hablaban los sumarios
Nous sommes les messies dont parlaient les résumés
Los mandatarios quieren fomentar la educación
Les dirigeants veulent promouvoir l'éducation
Y cuesta más un libro que una botella de ron
Et ça coûte plus cher pour un livre qu'une bouteille de rhum
Yo rapeo en español pero si hubiera nacido en Nueva York
Je rappe en espagnol mais si j'étais à New York
Ya tubiera más millones que Snoop Dog
Il avait déjà plus d'argent que Snoop Dogg.
My nigga
Mon négro
Tu sabes to'
Tu sais à-'
Aunque muera en el intento me voy a
Même si je meurs en essayant, je vais le faire
Hacer con un saco de billetes de 500
À voir avec un sac de billets de 500 dollars
Puede que mate a alguien o que robe un cargamento
Il pourrait tuer quelqu'un ou il pourrait voler une cargaison
Madre, por tu madre que te compraré un apartamento
Maman, pour ta maman je t'achèterai un appartement
En la selva de cemento todos quieren destacar
Dans la jungle de béton, tout le monde veut se démarquer
Aquí los mayores venden aspirinas machacas
Les personnes âgées ici vendent de l'aspirine écrasée
Los menores a las 12 y media salen a atracar
Les mineurs à 12h partent à quai
Y las zorras son más zorras cuando están entericas
Et les chiennes sont plus salopes quand elles sont en entérite
Una yamaha trucá pa salir a dar manazos
Une Yamaha trucá pour sortir et se donner la main
Mientras los viejos gritan
Pendant que les vieux hurlent
Barbarazo
Barbarazo
El Jincho de este lao' metiendo mano con to' el brazo
Le Jincho de ce Laotien 'mettant sa main avec' le bras
Estamos en la era tecnológica
Nous sommes à l'ère technologique
Aguantar el rafagazo
Endurer la rafale
Un par puntazos pa' que respeten
Quelques points à respecter
Yo no hago paquete
Je ne fais pas de colis
Estoy dao' y pasao' de piquete
Je suis le piquet de grève de dao et pasao
Los poligomas quieren ponerme los grilletes
Les polygames veulent mettre les chaînes sur moi
Pero no me echan el guante si al volante está Falete
Mais ils ne jettent pas le gant si le volant est manquant
Ayy kinkillero neto
Ayy le pervers neto
Dale pa ya my nigga
Donne-le à toi mon négro
Kinkillero neto
Pervers net
Kinkillero neto
Pervers net
Tu sabes to'
Tu sais à-'
Kinkillero neto
Pervers net
La gente fuerte está en el perímetro
Les gens forts sont sur le périmètre
Rompiendo parámetros, reventando alcoholímetros
Briser les paramètres, faire exploser les alcootests
Medio metro de diámetro si los penetró
Un demi-mètre de diamètre s'il les pénétrait
Raperos dentro de féretro si cojo el micro
Rappeurs à l'intérieur du cercueil si je prends le micro
Colombia destapa el litro y quema la hueva
La Colombie découvre le litre et brûle les œufs
Echa un chorro en el asfalto para que los difuntos beban
Verser un ruisseau sur l'asphalte pour que le défunt boive
Beben, una mano arriba por la de cafe
Ils boivent, une main levée pour le café
Beben (una mano arriba por las de café)
Ils boivent (une main levée pour les cafés)
Ayy
Ayé
Siempre vamos fumadisimos
On va toujours fumer
El dirty cocina unos bizcochos riquísimos
Le sale cuisine de délicieux biscuits
Me dicen que le meto durísimo
Ils me disent que je l'ai mis très fort
Desde que el Jincho soy yo, todo lo que jincho está nitidisimo
Puisque le Jincho c'est moi, tout ce jincho est clair
Estoy loquisimo y creando tendencia
Je suis fou et je crée une tendance
Entre los raperos yo marcó la diferencia
Parmi les rappeurs j'ai fait la différence
Me crié en la calle
J'ai été élevé dans la rue
Aprendí de las experiencias
J'ai appris des expériences
Hago música pa' dejar a un lado la delincuencia
Je fais de la musique pour mettre le crime de côté
Gente fuerte con licencia pa' hacer robos
Des gens forts avec une licence pour faire des vols
Tu un bobo, un segundero como el algarrobo
Tu es un imbécile, une aiguille des secondes comme le caroubier
Vivimos en la boca del lobo
Nous vivons dans la gueule du loup
Estamos revelaos como civiles en cosobo
Nous nous révélons en tant que civils à cosobo
Dando problemas a tos esos pirobos
Donner du fil à retordre à ces pyrobos
Incluido el coronel
Y compris le Colonel
Mi foto en un cartel en el cuartel
Ma photo sur une affiche à la caserne
Dile lionel
Dis-lui Lionel
Soy un psicópata lo pone en un papel
Je suis un psychopathe met ça sur un papier
Medio cammel y una moña de cream caramel
Un demi chameau et un pain crème caramel
Polvo de Ángel, ratas con corbata
Poussière d'ange, rats en cravate
Negocios de gangsta pa' pagar el vicio del rasta
Des entreprises de gangsters pour " payer le vice du rasta
Los míos escuchan reggaeton y bailan bachata
Le mien écoute du reggaeton et danse la bachata
Kinkillero neto, criminalidad innata
Kinkillero neto, criminalité innée
Patrocina Afrika Bambaataa
Sponsors Afrique du Sud
Furgio studio
Fourgonnette de studio
Fulrap
Fullap
La gente fuerte de Orcasitas
Les gens forts d'Orcasitas
Lavapiés, Embajadores, Villaverde, San Cristóbal
Lavapiés, Embajadores, Villaverde, San Cristóbal
Los míos personales
Mes personnels
Tu sabes to'
Tu sais à-'
Ayy
Ayé
El bofer, el jefe de los jefes
Le bofer, le patron des patrons
El Jincho de este lao' metiendo mano
Le Jincho de cette main mise Lao'






Attention! Feel free to leave feedback.