El Jincho - Weo Weo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Jincho - Weo Weo




Weo Weo
Weo Weo
Parezco la reencarnación de alcapone
Je ressemble à la réincarnation d'Al Capone
Por mi forma de pensar, mi mala sangre y mis cojones
Par ma façon de penser, mon sang froid et mes couilles
No quiero mi millón
Je ne veux pas mon million
Yo quiero un par de millones
Je veux deux millions
Así somos los que crecimos en los callejones
C'est comme ça que sont ceux qui ont grandi dans les ruelles
Demagogos haciendo falsas acusaciones
Des démagogues qui font de fausses accusations
Hace rato que he cambiado de vida se supone
Il y a longtemps que j'ai changé de vie, on suppose
Ahora estoy haciendo dinero con mis canciones
Maintenant, je gagne de l'argent avec mes chansons
Yo ya no salgo a robar camiones
Je ne sors plus voler des camions
Aunque todos los que andan conmigo son unos malditos ladrones
Bien que tous ceux qui sont avec moi soient des putains de voleurs
Y todavía salen a robar camiones
Et ils sortent toujours voler des camions
Vendiendo droga en los callejones
Vendre de la drogue dans les ruelles
Matando blones de mari'
Tuer des blones de weed
Bebiendo don peri' y oliendo peri' everybody cari-cari
Boire du Don Perignon et sentir le parfum de la weed, tout le monde est fou, fou
Yo soy el sicario que tu buscas
Je suis le tueur à gages que tu recherches
Te rompo la cuca por menos de cincuenta lucas
Je te brise la tête pour moins de cinquante mille
Cabecea pa' que te rompas la nuca
Donne de la tête pour te casser la nuque
Siente como Dj Sency el bizcocho lo machuca
Sente comment DJ Sency le bizcocho le broie
Traje azúcar como Celia Cruz en mi criu'
J'ai apporté du sucre comme Celia Cruz dans mon enfance
Hay machetes bendecidos como el calibur
Il y a des machettes bénies comme le Calibur
Rabia kinkillera a ful
Rage de tueur à gages au max
Y cojones pa' robar un prosebur, pregunta por delbur
Et des couilles pour voler un prosebur, demande à Delbur
Soy el Jincho de Orcasur, no de Baraona
Je suis El Jincho d'Orcasur, pas de Baraona
La gente fuerte como una tribu del Amazonas
Des gens forts comme une tribu de l'Amazone
Yo soy ese tipo de personas que antes de morir
Je suis ce genre de personne qui avant de mourir
Quiero saber que se siente al matar a un policewoman
Veut savoir ce que ça fait de tuer une femme policière
Escucho comentarios cuando paso por la zona
J'entends des commentaires quand je passe dans la zone
que dices de mi sicariona
Tu parles de ma tueuse à gages
Que no tiene culo, que no tiene tetas ¿perdona?
Qu'elle n'a pas de cul, qu'elle n'a pas de seins ? Pardon ?
Cuando tenga un millón le pongo uno de silicona
Quand j'aurai un million, je lui en mettrai un en silicone
Esto no es kelowá, esto es una psicopatada 1A
Ce n'est pas Kelowá, c'est une attaque psychotique de niveau 1A
Ando con morenos del tamaño de MA
Je traîne avec des mecs bruns de la taille de MA
Y con blancos que trafican con MDMA
Et avec des blancs qui trafiquent de la MDMA
Ay, sabes to'
Oh, tu sais tout
Llégale a la yinfor, yo soy el kinkillero neto
Dis-le à la yinfor, je suis le tueur à gages net
Los rangos son míos coño (weo weo)
Les rangs sont à moi, putain (weo weo)
Pásame ese porro y hazte otro (weo weo)
Passe-moi ce joint et fais-en un autre (weo weo)
Si ves a los Policewoman grita (weo weo)
Si tu vois les femmes policières, crie (weo weo)
Lo están cabeceando en los callejones
Elles sont en train de se faire bouffer dans les ruelles
Y en las esquinas de todos los barrios calentones (weo weo)
Et dans les coins de tous les quartiers chauds (weo weo)
Pásame ese porro y hazte otro (weo weo)
Passe-moi ce joint et fais-en un autre (weo weo)
Si ves a los Policewoman grita (weo weo)
Si tu vois les femmes policières, crie (weo weo)
Lo están cabeceando en los callejones
Elles sont en train de se faire bouffer dans les ruelles
Y en las esquinas de todos los barrios calentones
Et dans les coins de tous les quartiers chauds
Weo weo ma nigga
Weo weo ma meuf
Esto no es una psicopatada 1A
Ce n'est pas une attaque psychotique de niveau 1A
Es un atentado financiado por Bin-Laden
C'est un attentat financé par Ben Laden
Yo soy el kinkillero neto
Je suis le tueur à gages net
La gente fuerte
Les gens forts
El veintiocho de los míos personales
Le 28 de mes mecs personnels
El sicario yubelmora
Le tueur à gages Yubelmora
El Papa mi asesor financiero
Le Pape, mon conseiller financier
El parcero rojo capo
Le parcero rojo capo
La gente fuerte de Orcasitas
Les gens forts d'Orcasitas
Ultra mega universal
Ultra mega universel





Writer(s): david calvo villa


Attention! Feel free to leave feedback.