Lyrics and translation El Joey - Sentimiento Desconocido

Sentimiento Desconocido

Sentimiento desconocido

El sol brilla en el cielo
Y las nubes lloran
Las campanas sonando
Marcando la hora
Las palomas te llevan
Hacia la obscuridad
Y un cuervo me mira
En la claridad

Donde estoy?
Hacia donde voy?
Quien soy?
Si tu no estas hoy
Camino sin sentido
Y sin rumboooo
Respiro por matar
Los segundos.

Hola como estas?
Te traje flores para
Verte sonreir
Lirios Cala
Y orquidias azules
Como te gustan a ti
Y porque no me miras
Y no me dices nada
Si yo te acompañaba
En las madrugadas
Te siento tan fria mujer
Te noto diferente
Pero igual de hermosa que ayer

Y estas ahi sin respirar
Y tus familiares
No nos paran de mirar
Me tengo que ir
Me vinieron a buscar
Por favor perdoname
No te quise fallar.

Donde estoy?
Hacia donde voy?
Quien soy?
Si tu no estas hoy
Camino sin sentido
Y sin rumboooo
Respiro por matar
Los segundos.

Encerrado en cuatro paredes
Sin poder salir y ver el sol
Ya para mi no existen colores
Todo es blanco a mi alrededor
Y me como a la fuerza unos dulces
Que calman mi anciedad
Que me quitan las pesadillas
Que por las noches me dan
Y despierto me doy cuenta
Del error que cometi
Que por mi culpa tu
Vida no podra seguir
Que el amor no se demuestra
Con violencia
La conciencia
Que me hablaba no era
El camino a seguir

Veo una luz que me llama
Colores negros
Que me lleban de la mano
Al caminar.
Mi corazon ya no late
Y mi vida se acaba
Ya no puedo respirar

Donde estoy?
Hacia donde voy?
Quien soy?
Si tu no estas hoy
Camino sin sentido
Y sin rumboooo
Respiro por matar
Los segundos.

El sol brilla en el cielo
Y las nubes lloran
Las campanas sonando
Marcando la hora
Las palomas te llevan
Hacia la obscuridad
Y un cuervo me mira
En la claridad.

Aveces tomamos decisiones
Sin pensar en las concecuencias
Y cuando nos damos cuenta
Ya es muy tarde para arrepentirnos
Cada dia aumenta mas la cifra
Del maltrato contra la mujer
ESTA EN TI CAMBIAR.

Незнакомое чувство

Незнакомое чувство

Солнце светит в небе
И облака плачут
Колокола звонят
Отмечая час
Голуби несут тебя
Во тьму
А ворон смотрит на меня
В свете дня

Где я?
Куда я иду?
Кто я?
Если тебя нет сегодня
Иду без цели
И без направления
Дышу, чтобы убить
Секунды

Привет, как дела?
Я принес тебе цветы, чтобы
Увидеть твою улыбку
Каллы
И синие орхидеи
Как ты любишь
Почему ты не смотришь на меня
И ничего не говоришь
Ведь я был с тобой
По ночам
Ты такая холодная, женщина
Ты другая
Но такая же красивая, как вчера

И ты лежишь там, не дыша
А твои родные
Не перестают смотреть на нас
Мне нужно идти
За мной пришли
Прости меня, пожалуйста
Я не хотел тебя подвести

Где я?
Куда я иду?
Кто я?
Если тебя нет сегодня
Иду без цели
И без направления
Дышу, чтобы убить
Секунды

Запертый в четырех стенах
Не могу выйти и увидеть солнце
Для меня больше нет цветов
Вокруг все белое
И я через силу ем сладости
Которые успокаивают мою тревогу
Которые избавляют меня от кошмаров
Которые мучают меня по ночам
А проснувшись, я понимаю
Какую ошибку я совершил
Что по моей вине твоя
Жизнь не сможет продолжаться
Что любовь не доказывается
Насилием
Совесть
Которая говорила со мной, не была
Верным путем

Вижу свет, который зовет меня
Черные цвета
Которые ведут меня за руку
По пути
Мое сердце больше не бьется
И моя жизнь заканчивается
Я больше не могу дышать

Где я?
Куда я иду?
Кто я?
Если тебя нет сегодня
Иду без цели
И без направления
Дышу, чтобы убить
Секунды

Солнце светит в небе
И облака плачут
Колокола звонят
Отмечая час
Голуби несут тебя
Во тьму
А ворон смотрит на меня
В свете дня

Иногда мы принимаем решения
Не думая о последствиях
И когда мы осознаем это
Уже слишком поздно раскаиваться
С каждым днем растет число
Случаев насилия в отношении женщин
ЭТО В ТВОИХ СИЛАХ ИЗМЕНИТЬ.