El Jose - Haciendo Cola en el Primark - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation El Jose - Haciendo Cola en el Primark




Haciendo Cola en el Primark
Faire la queue chez Primark
Cuando la última ballena azul derrame
Quand la dernière baleine bleue versera
Su última gota de vida roja al mar
Sa dernière goutte de vie rouge à la mer
Cuando el último árbol muera en un museo
Quand le dernier arbre mourra dans un musée
Y las palabras de amor en una red social.
Et les mots d’amour sur un réseau social.
Cuando el último libro pierda la letra
Quand le dernier livre perdra sa lettre
Bajo el yugo reluciente del iphone
Sous le joug brillant de l’iphone
Cuando ya no quiera llamar a tu puerta
Quand je ne voudrai plus frapper à ta porte
La última canción escrita con el corazón,
La dernière chanson écrite avec le cœur,
Seguro que te va a pillar
Je suis sûr que tu vas me trouver
Haciendo cola en el Primark.
En train de faire la queue chez Primark.
Cuando el último doctor muera de un cáncer
Quand le dernier médecin mourra d’un cancer
Inducido a la hora de desayunar
Inductible au moment du petit-déjeuner
Por la leche de la vaca que algún día
Par le lait de la vache qui un jour
Decidió vengar a quienes la trataron mal.
A décidé de se venger de ceux qui l’ont maltraitée.
Cuando esté prohibido utilizar la calle
Quand il sera interdit d’utiliser la rue
Para cualquier cosa menos caminar
Pour autre chose que de marcher
Hacia algún lugar en que todos tus sueños
Vers un endroit tous tes rêves
Se puedan comprar, empaquetar o descambiar,
Peuvent être achetés, emballés ou échangés,
Seguro que te va a pillar
Je suis sûr que tu vas me trouver
Haciendo cola en el Primark.
En train de faire la queue chez Primark.
Y es que seguro que te va a pillar
Et je suis sûr que tu vas me trouver
Haciendo cola en el Primark.
En train de faire la queue chez Primark.






Attention! Feel free to leave feedback.