El Jose - Respirar el aire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El Jose - Respirar el aire




Respirar el aire
Дышать воздухом
Contigo, mi amor, me gusta respirar el aire
С тобой, моя любовь, мне нравится дышать воздухом
Y po-der-li-berar-lo-en-forma musical
И мочь освобождать его в музыкальной форме
Contigo, mi amor, me gusta respirar el aire
С тобой, моя любовь, мне нравится дышать воздухом
Y ser-inge-nuavi-bración dual
И быть искренней, нежной, двойной вибрацией
Vayámonos de aquí
Давай уйдем отсюда
Echémonos de más
Отдадимся друг другу без остатка
Vamos a jugar a encontrarnos en cualquier lugar
Давай играть в прятки, находя друг друга где угодно
Sin pensar en más (na')
Не думая ни о чем больше
Comámonos hasta dar asco a la humanidad
Давай будем целоваться до тошноты, на зависть всему человечеству
Y hagamos la guerra en la cama y muramos los dos
И устроим войну в постели, и умрем вдвоем
En la misma explosión
В одном взрыве
Contigo, mi amor, me gusta respirar el aire
С тобой, моя любовь, мне нравится дышать воздухом
Y po-der-li-berar-lo-en-forma musical
И мочь освобождать его в музыкальной форме
Contigo, mi amor, me gusta respirar el aire
С тобой, моя любовь, мне нравится дышать воздухом
Y ser-inge-nuavi-bración dual
И быть искренней, нежной, двойной вибрацией
¡Vámono'!
Поехали!
Apaga la lu', quiero verte por dentro
Выключи свет, я хочу видеть тебя изнутри
En casa del orgasmo no habita el lamento y miento
В доме оргазма не живет сожаление, и я лгу
Si niego mi adicción a tus rincones
Если отрицаю свою зависимость от твоих изгибов
Curvo', bello', verdadero'
Извилистых, прекрасных, настоящих
Y escapa por la ventana volando como un ave que emigra lejos
И вылетаю в окно, как птица, мигрирующая вдаль
De la bandada, de mis dedo', qué jilgueros son
От стаи, от моих пальцев, какие же они щеглы
Cuando esta guitarra te sueña
Когда эта гитара мечтает о тебе
Cuando esta guitarra te sueña
Когда эта гитара мечтает о тебе
No es irme de tu bélica mirada
Дело не в том, чтобы уйти от твоего воинственного взгляда
Motivo de mis llantos celulares
Причины моих телефонных слез
Sino la paz tan árida y doliente
А в том, что этот такой безжизненный и болезненный мир
Que invoca con urgencia tus lunares
Неистово взывает к твоим родинкам
No es irme de tu bélica mirada
Дело не в том, чтобы уйти от твоего воинственного взгляда
Motivo de mis llantos celulares
Причины моих телефонных слез
Sino la paz tan árida y doliente
А в том, что этот такой безжизненный и болезненный мир
Que invoca con urgencia tus lunares
Неистово взывает к твоим родинкам
No es irme de tu bélica mirada
Дело не в том, чтобы уйти от твоего воинственного взгляда
Motivo de mis llantos celulares
Причины моих телефонных слез
Sino la paz tan árida y doliente
А в том, что этот такой безжизненный и болезненный мир
Que invoca con urgencia tus lunares
Неистово взывает к твоим родинкам
Desármate y derrótame sin prisa
Разоружись и победи меня не спеша
En una contienda de extremidades
В схватке конечностей
Follando con violencia y sin detalles
Занимаясь любовью яростно и без лишних деталей
Deja que te fusile en cada calle
Позволь мне расстрелять тебя на каждой улице
No es irme de tu bélica mirada
Дело не в том, чтобы уйти от твоего воинственного взгляда
Motivo de mis llantos celulares
Причины моих телефонных слез
Sino la paz tan árida y doliente
А в том, что этот такой безжизненный и болезненный мир
Que invoca con urgencia tus lunares
Неистово взывает к твоим родинкам
Desármate y derrótame sin prisa
Разоружись и победи меня не спеша
Y en una contienda de extremidades
В схватке конечностей
Follando con violencia y sin detalles
Занимаясь любовью яростно и без лишних деталей
Deja que te fusile en cada calle
Позволь мне расстрелять тебя на каждой улице





Writer(s): Jose Miguel Romerosa Vico


Attention! Feel free to leave feedback.