Lyrics and translation El Kanka - Vengas Cuando Vengas

Vengas Cuando Vengas

Vengas cuando vengas
Deja atrás el peso
Quema las maletas
Tira tu champú

Tengas lo que tengas
Dame lo que quieras
A plazos o entera
Como veas tú

Hagas lo que hagas
Hazlo porque quieres
No pongo deberes
Y no paso lista

Vistas como vistas
Falda o pantalón
No te me disfraces
Para la ocasión

No te quiero retener
Si te da el punto, te vas
Y aunque me veas mirar
Baila como tú quieras bailar

Vengas cuando vengas
Ven sin salvavidas
Sin paracaídas
Y sin afeitar

Digas lo que digas
Dilo sin sedante
Fuerte y al semblante
Lo puedo encajar

Hagas lo que hagas
Que sea sincero
Sin "quizás", sin "peros"
Y sin abalista

Vistas como vistas
Seda o algodón
No te me disfraces
Para la ocasión

No te quiero retener
Si te da el punto, te vas
Y aunque me veas mirar
Baila como tú quieras bailar

Rari-rá (Rarirá)
Ah-ah (Ay-ah)
Ah-ah (Ah-ah-ah-ah)

Baila como quieras bailar
Baila como quieras bailar
Baila como quieras bailar
Baila como tú quieras bailar

Baila como quieras bailar
Baila como quieras bailar
Baila como quieras bailar
Baila como tú quieras bailar

Baila como quieras bailar (Baila, baila)
Baila como quieras bailar (Cómo baila, baila)
Baila como quieras bailar (Baila, baila)
Baila como tú quieras bailar

Baila como quieras bailar (Baila, baila)
Baila como quieras bailar (Baila)
Baila como quieras bailar
Baila como tú quieras bailar

Приходи, когда придёшь

Приходи, когда придёшь,
Оставь весь груз позади,
Сожги чемоданы,
Выбрось свой шампунь.

Что бы у тебя ни было,
Дай мне то, что хочешь,
По частям или целиком,
Как тебе удобнее.

Что бы ты ни делала,
Делай это по желанию,
Я не задаю уроков,
И не проверяю посещаемость.

В чём бы ты ни пришла,
В юбке или брюках,
Не наряжайся
По случаю.

Я не хочу тебя удерживать,
Если захочешь, уйдёшь,
И даже если увидишь мой взгляд,
Танцуй, как тебе хочется.

Приходи, когда придёшь,
Приходи без спасательного круга,
Без парашюта,
И небритой.

Что бы ты ни говорила,
Говори без успокоительного,
Громко и в лицо,
Я смогу это выдержать.

Что бы ты ни делала,
Пусть это будет искренне,
Без "может быть", без "но",
И без поручителей.

В чём бы ты ни пришла,
В шёлке или хлопке,
Не наряжайся
По случаю.

Я не хочу тебя удерживать,
Если захочешь, уйдёшь,
И даже если увидишь мой взгляд,
Танцуй, как тебе хочется.

Рари-ра (Рарира)
А-а (Ай-а)
А-а (А-а-а-а)

Танцуй, как тебе хочется.
Танцуй, как тебе хочется.
Танцуй, как тебе хочется.
Танцуй, как тебе хочется.

Танцуй, как тебе хочется.
Танцуй, как тебе хочется.
Танцуй, как тебе хочется.
Танцуй, как тебе хочется.

Танцуй, как тебе хочется. (Танцуй, танцуй)
Танцуй, как тебе хочется. (Как она танцует, танцует)
Танцуй, как тебе хочется. (Танцуй, танцуй)
Танцуй, как тебе хочется.

Танцуй, как тебе хочется. (Танцуй, танцуй)
Танцуй, как тебе хочется. (Танцуй)
Танцуй, как тебе хочется.
Танцуй, как тебе хочется.