Lyrics and translation El Kanka - Vente

Vente

Vente
Acercate, ven, hazte presente
Vente
Que te necesito aquí en el frente
Vente
Ya sé que debo ser paciente
Pero no puedo así que
Vente, vente, vente, vente
Vente
Sí puede ser imediatamente
Vente
Aparecete de forma urgente
Vente
No ves que es incongruente
Esta distancia nuestra
Vente, vente, vente, vente
Vente, vente, vente, vente
Vente para que yo te pueda ver y tocar
Vente y quedate por muchos días
Que yo te esperaré para merendar
Pon tu vida cerca de la mía

Vente
Nuestra casa esta cruzando el puente
Vente
Y perdona que sea tan insistente
Vente
Tengas o no una excusa vente
Dejo la puerta abierta por si llegas de repente vente

Vente, vente, vente, vente
Vente para que yo te pueda ver y tocar
Vente y quedate por muchos días
Que yo te esperare para merendar
Pon tu vida cerca de la mía
Para que yo te pueda ver y tocar
Vente y quedate por muchos días
Que yo te esperare para merendar
Pon tu vida cerca de la mía

Viens

Viens
Approche-toi, viens, fais-toi présent
Viens
J'ai besoin de toi ici, sur le front
Viens
Je sais que je devrais être patient
Mais je ne peux pas, alors
Viens, viens, viens, viens
Viens
Si possible, immédiatement
Viens
Apparais d'urgence
Viens
Tu ne vois pas que c'est incohérent
Cette distance entre nous
Viens, viens, viens, viens
Viens, viens, viens, viens
Viens pour que je puisse te voir et te toucher
Viens et reste pour de nombreux jours
Je t'attendrai pour prendre le goûter
Mets ta vie près de la mienne

Viens
Notre maison est de l'autre côté du pont
Viens
Et pardonne mon insistance
Viens
Que tu aies ou non une excuse, viens
Je laisse la porte ouverte au cas où tu arriverais soudainement, viens

Viens, viens, viens, viens
Viens pour que je puisse te voir et te toucher
Viens et reste pour de nombreux jours
Je t'attendrai pour prendre le goûter
Mets ta vie près de la mienne
Pour que je puisse te voir et te toucher
Viens et reste pour de nombreux jours
Je t'attendrai pour prendre le goûter
Mets ta vie près de la mienne